SAISON 25 - Conseil général du Doubs
SAISON 25 - Conseil général du Doubs
SAISON 25 - Conseil général du Doubs
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2012-2013<br />
<strong>SAISON</strong> <strong>25</strong><br />
www.doubs.fr
© Daniel Novak
<strong>SAISON</strong> <strong>25</strong><br />
LE PROJET<br />
La saison culturelle départementale est un<br />
dispositif d’aide à la diffusion <strong>du</strong> spectacle destiné<br />
aux communes de moins de 10 000 habitants<br />
(hors Grand Besançon et Pays de Montbéliard<br />
Agglomération) et aux communautés de communes<br />
dotées de la compétence culturelle.<br />
Au-delà de l’aide à la diffusion, ce dispositif poursuit<br />
l’objectif d’un accès pour tous à la culture.<br />
Un comité de programmation établit une sélection des<br />
spectacles proposés par les compagnies qui est mise<br />
à disposition, sous la forme d’un catalogue raisonné,<br />
aux collectivités partenaires. Le service de la culture <strong>du</strong><br />
Département accompagne les programmateurs locaux<br />
et assure une partie de l’ingénierie culturelle en servant<br />
d’intermédiaire entre les collectivités locales et les artistes.<br />
Le <strong>Conseil</strong> général apporte ainsi un soutien financier<br />
(notamment en prenant en charge 50% <strong>du</strong> coût des<br />
spectacles), administratif (conventions, contrats) et<br />
communicationnel.<br />
Pour en savoir plus : www.doubs.culture.fr<br />
©Festival des nuits de Joux
3<br />
La « Saison <strong>25</strong> »<br />
chez vous !<br />
La saison départementale est ouverte à la diversité des arts, des cultures<br />
et des créateurs d’aujourd’hui.<br />
Cette nouvelle édition est une saison d’émotion, d’imagination, de<br />
partage autour <strong>du</strong> mystère de la création. Rien ne peut remplacer le<br />
contact direct avec l’artiste et les œuvres qui nous donnent à s’émouvoir,<br />
s’enflammer, s’indigner, sourire, pleurer, penser, rire aux larmes, admirer.<br />
32 compagnies artistiques, 37 spectacles différents, cette pluralité<br />
témoigne de l’énergie créatrice de nos compagnies qui trouvent par<br />
la saison culturelle départementale, tremplin de la création, un outil<br />
de diffusion adapté. La « Saison <strong>25</strong> » participe à l’effort que mène le<br />
Département dans le cadre de son soutien aux compagnies et à la<br />
création contemporaine.<br />
Nous nous réjouissons de voir l’intérêt croissant des communes et<br />
communautés de communes à vouloir proposer des moments culturels<br />
forts à leurs habitants. Ainsi, 63 représentations sont programmées<br />
dans 50 communes, 22 communautés de communes participent au<br />
dispositif sur les 29 de notre département. Grâce à cet engouement,<br />
la saison culturelle s’inscrit <strong>du</strong>rablement sur l’ensemble <strong>du</strong> territoire.<br />
L’accès à la culture est un engagement fort en faveur de la cohésion et<br />
de l’attractivité pour notre département.<br />
Belle « Saison <strong>25</strong> » à tous, que cette 7e saison départementale soit riche<br />
de plaisirs et de rencontres !<br />
Claude JEANNEROT<br />
Président <strong>du</strong> <strong>Conseil</strong> général<br />
Sénateur <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong><br />
Noël GAUTHIER<br />
Vice-Président <strong>du</strong> <strong>Conseil</strong> général<br />
en charge de la culture
THÉÂTRE p6<br />
MARIONNETTES p16<br />
MUSIQUE p18<br />
CONTES p26<br />
INFORMATIONS PRATIQUES p30
Découvrez la <strong>SAISON</strong> <strong>25</strong> par commune<br />
Amancey • P13<br />
Arc-sous-Cicon • P28<br />
Arçon • P29<br />
Bannans • P21<br />
Baume-les-Dames • P10 • P15 • P20 • P22<br />
Bonnay • P20<br />
Bouclans • P17<br />
Bretonvillers • P28<br />
Bulle • P17<br />
Chapelle-des-Bois • P29<br />
Charmoille • P21 • P<strong>25</strong><br />
Chasnans • P11<br />
Château de Joux • P24<br />
Courvières • P8<br />
Crosey-le-Grand • P29<br />
Crouzet-Migette • P23<br />
Devecey • P13<br />
Eternoz • P11<br />
Foucherans • P17<br />
Gellin • P12<br />
Gilley • P12<br />
Grand’Combe-Châteleu • P9<br />
Jougne • P<strong>25</strong><br />
L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong> • P9 • P12<br />
La Chenalotte • P17<br />
La Cluse-et-Mijoux • P12<br />
Labergement-Sainte-Marie • P28<br />
Le Bizot • P9<br />
Le Russey • P13<br />
Les Fontenelles • P22<br />
Les Fourgs • P9<br />
Les Hôpitaux-Neufs • P21<br />
Levier • P23 • P28<br />
Liesle • P17<br />
Maisons-<strong>du</strong>-Bois-Lievremont • P8<br />
Moncey • P<strong>25</strong><br />
Morteau • P10 • P20<br />
Mouthe • P23<br />
Nans-sous-Sainte-Anne • P12<br />
Nods • P21<br />
Ornans • P14 • P23<br />
Pont-de-Roide • P13 • P20<br />
Rantechaux • P24<br />
Rochejean • P8<br />
Roulans • P10<br />
Saint-Hippolyte • P<strong>25</strong><br />
Saint-Vit • P14 • P<strong>25</strong><br />
Trévillers • P11<br />
Valdahon • P11 • P20 • P<strong>25</strong><br />
Vellevans • P12<br />
Vieilley • P23<br />
Villers-le-Lac • P22
©Didier Chantrenne
Horribilis<br />
- Compagnie GRAVITATION<br />
Vous avez dit absinthe ?<br />
- Théâtre LE PHILEPAT<br />
Histoire de Trolls<br />
- Compagnie <strong>du</strong> COLIBRI<br />
Y a-t-il un chat dans la salle ?<br />
- BOUILLOTE ET COMPAGNIE<br />
Stop ! Ça conte pour <strong>du</strong> beurre<br />
- Compagnie LA CAROTTE<br />
La femme comme champ de bataille<br />
- Compagnie CRAZY PEOPLE<br />
Babayaga, la sorcière devenue ogresse<br />
- Compagnie <strong>du</strong> COLIBRI<br />
Ici, c’est là-bas<br />
- LE THÉÂTRE DES VALISES<br />
Ernesto Pizza, l’aventurier <strong>du</strong> temps per<strong>du</strong><br />
- Compagnie de LA LUNE BLEUE<br />
L’incroyable histoire de M me Berlingot<br />
- Compagnie LA CAROTTE<br />
C’était mieux avant<br />
- Compagnie LES TROIS SŒURS<br />
Femmes de Fermes<br />
- PARADOXE(S)<br />
A la porte !<br />
- SARBACANE THEÂTRE<br />
Les Impromptus, petites histoires à rencontrer<br />
- Compagnie TERALUNA<br />
• p8<br />
• p8<br />
• p9<br />
• p9<br />
• p10<br />
• p10<br />
• p11<br />
• p11<br />
• p12<br />
• p12<br />
• p13<br />
• p13<br />
• p14<br />
• p14<br />
Le mot « progrès » dans la bouche<br />
de ma mère sonnait terriblement faux<br />
- PARADOXE(S)<br />
• p15
8_théâtre<br />
Horribilis<br />
Compagnie Gravitation<br />
Enfant, tu en as assez de Tchoupi et Doudou, tu as en horreur les Teletubbies que tu<br />
regardais il y a une éternité -au moins deux ans-, tu penses que tu es assez grand pour<br />
te confronter aux vraies versions des contes, celles où les héros et héroïnes meurent à la<br />
fin, tu penses que tu n’as plus peur des monstres dans le placard, les zombies ne te font<br />
ni chaud ni froid, tu ne regardes plus sous ton lit avant de t’endormir, tu commences à<br />
lorgner <strong>du</strong> côté des films d’épouvante… alors, peut-être, le spectacle « Horribilis » est fait<br />
pour toi. Emmène tes parents avec toi, tu risques d’en avoir<br />
besoin.<br />
Spectacle tout public, à partir de huit ans, fonctionne très<br />
bien pour les ados et pré-ados, pour les seniors aussi, mais<br />
pas avec les nourrissons…<br />
Distribution : Olivia David, Fabien Thomas. www.gravit.org<br />
Renseignements - Courvières : auprès de la Communauté<br />
de communes de Frasne-Val-<strong>du</strong>-Drugeon au 03 81 49 88 84<br />
RocheJean : auprès de la Communauté de communes <strong>du</strong><br />
Mont d’Or et des Deux lacs au 03 81 49 10 30<br />
Courvières<br />
Dimanche 7 octobre<br />
centre d’accueil,<br />
rue des Salins, 18h00<br />
RocheJean<br />
Vendredi 23 novembre<br />
salle des fêtes, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
à partir de 8 ans<br />
Vous avez dit absinthe ?<br />
Théâtre Le Philepat<br />
Maisons-<strong>du</strong>-Bois-<br />
Lievremont<br />
vendredi 12 octobre<br />
Centre d’accueil<br />
et d’Animation,<br />
38 grande Rue, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h45<br />
tout public<br />
à partir de 6 ans<br />
Ce spectacle, créé en juillet 2011, présente l’histoire de la Fée<br />
Verte, des origines à aujourd’hui. Basé sur des recherches<br />
historiques précises, mais accessible à tous, il alterne scènes<br />
émouvantes et burlesques. Un spectacle tout en rythme où<br />
l’on croise Verlaine, Tristan Bernard, et les artistes pour qui<br />
l’absinthe fut source de créativité ; un final en chanson.<br />
Distribution : Philippe Wagner, Patrick Bouhelier.<br />
www.theatre-lephilepat<br />
Renseignements auprès de la mairie au 03 81 38 17 58
théâtre_9<br />
Histoire de Trolls<br />
Compagnie <strong>du</strong> Colibri<br />
Spectacle poétique et musical, un accordéon enchanteur qui entrainera petits et grands<br />
dans un univers envoûtant. « Tremblez devant les trolls verts, Qui arrivent grands et fiers,<br />
L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong><br />
Vendredi 12 octobre<br />
salle des fêtes,<br />
place <strong>du</strong> champ<br />
de foire, 20h00<br />
Grand’Combe-<br />
Châteleu<br />
Vendredi 8 février<br />
école maternelle,<br />
lieu-dit Rondot, 19h00<br />
Le Bizot<br />
Vendredi 15 mars<br />
salle de convivialité,<br />
20h00<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Ils peuvent vous changer en pierre, Dans un grondement de<br />
tonnerre ».<br />
Il était une fois un royaume très lointain…<br />
Il était une fois une princesse enlevée par le Seigneur des Trolls…<br />
Il était une fois un roi désespéré…<br />
Il était une fois un jeune homme courageux…<br />
Avec ce spectacle, la compagnie <strong>du</strong> Colibri vous entraine dans<br />
un voyage musical initiatique peuplé de créatures fantastiques,<br />
d’animaux dotés de parole et d’une terrifiante forêt. Le récit<br />
d’une aventure pas comme les autres où un garçon courageux<br />
saura déjouer de nombreux pièges pour secourir une drôle de<br />
princesse et affronter le seigneur des Trolls.<br />
Distribution : Olivier Bourcet, Johan Dubessay et Virginie Rossi.<br />
www.compagnie-colibri.fr<br />
Renseignements - L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong> : auprès de la<br />
bibliothécaire au 03 81 92 78 32 - Grand Combe Chateleu :<br />
auprès la Mairie au 03 81 68 80 21 - Le Bizot : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Plateau <strong>du</strong> Russey<br />
au 03 81 43 81 26<br />
Y a-t-il un chat dans la salle ?<br />
Bouillote et compagnie<br />
L’histoire : le chat veille jalousement sur pépé et mémé. L’ours blessé par le chasseur se<br />
révèlera-t-il être le rival tant redouté ? Un univers où les enfants spectateurs deviennent<br />
acteurs, où aucun des personnages n’est ni bon ni méchant, évitant ainsi les clichés, où la<br />
solidarité vient à bout des peurs. Un spectacle qui laisse place à<br />
l’imprévu, au rire et à la spontanéité.<br />
Distribution : Chantal Jeannin, comédienne - Régie :<br />
Marie-Christine Celette.<br />
Renseignements auprès de la Communauté de communes<br />
<strong>du</strong> Mont d’Or et des Deux lacs au 03 81 49 10 30<br />
Les Fourgs<br />
Samedi 13 octobre<br />
salle des associations,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 2 ans
10_théâtre<br />
Stop ! Ça conte pour <strong>du</strong> beurre<br />
Compagnie la Carotte<br />
Chers vieux loups et chers grands méchants enfants, venez découvrir un petit chaperon<br />
rougir, trois énergumènes s’enguirlander et tant d’autres illustres inconnus… A l’école <strong>du</strong><br />
Chaperon Rouge on apprend aussi qu’il peut être utile de savoir traverser le bois sans<br />
encombrements, qu’il ne faut pas prendre les contes pour de la réalité, que le petit pot<br />
de beurre peut être l’arme <strong>du</strong> crime et surtout que l’on peut prétendre dire la vérité avec<br />
la plus grande mauvaise foi <strong>du</strong> monde ! La vérité sur le Petit Chaperon Rouge ? Le Petit<br />
Chaperon Rouge ? Mais lequel ?<br />
Spectacle présenté dans le cadre <strong>du</strong> festival de Chalon dans<br />
la Rue en 2012.<br />
Distribution : Caroline Guidou, Cécile Druet et Daphnée<br />
Amouroux. www.lacarotte.org<br />
Renseignements - Morteau : auprès de la Médiathèque au<br />
03 81 68 56 88 - Roulans : auprès de la Communauté de<br />
communes de Vaite-Aigremont au 03 81 63 29 01<br />
Morteau<br />
Samedi 20 octobre<br />
théâtre,<br />
place de la Halle, 17h30<br />
Roulans<br />
Vendredi 22 février<br />
espace culturel,<br />
grande rue, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
à partir de 7 ans<br />
La femme comme champ de bataille,<br />
de Matéi Visniec<br />
Compagnie Crazy people<br />
En 1992 débute la guerre de Bosnie-Herzégovine ; 2 ans plus tard, deux femmes se<br />
retrouvent dans une maison de repos. Croisement de deux destins qui ont connu, à des<br />
degrés différents, l’horreur de la guerre. La première, Kate, est psychologue et ouvre des<br />
charniers pendant cette guerre pour le gouvernement américain, la seconde, Dorra, a été<br />
violée et porte aujourd’hui un enfant. Le cœur et le corps comme un tombeau grand<br />
ouvert, au fil des mots, les deux femmes se lient, se racontent, et tentent de guérir<br />
l’inguérissable.<br />
Le texte de Matéï Visniec est bouleversant par sa sobriété ; la femme comme champ de<br />
Baume-les-Dames<br />
Vendredi 23 novembre<br />
centre d’Affaires<br />
et de rencontres,<br />
quai <strong>du</strong> canal, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h30<br />
tout public<br />
à partir de 12 ans<br />
(conseillé<br />
aux a<strong>du</strong>ltes)<br />
bataille ne dépeint pas seulement l’horreur de la guerre, la<br />
confrontation politique de l’Occident et de l’Orient et<br />
l’utilisation <strong>du</strong> corps des femmes pendant un conflit ; c’est<br />
surtout un hymne à la vie.<br />
Distribution : Mise en scène Katia Charalambous -<br />
Scénographie Perrine Lacroix - Jeu Déborah Lamy, Aurélie<br />
Marpeaux - Création lumière Vincent Pradeau - Musique<br />
Joris Garnier et Bernard Lloret - Costumes Corinne Aurus -<br />
Photos Jean Sébastien Pourre. www.crazypeople.fr<br />
Renseignements auprès <strong>du</strong> service culturel au 03 81 84 41 67
théâtre_11<br />
Babayaga, la sorcière devenue ogresse<br />
Compagnie <strong>du</strong> Colibri<br />
Trévilliers<br />
Samedi 17 novembre<br />
salle des fêtes,<br />
rue de la Poste, 18h00<br />
Chasnans<br />
Mardi 19 février<br />
salle de convivialité,<br />
5 route de grands<br />
champs, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Spectacle drôle et décalé pour toute la famille. A travers<br />
l’histoire de Babayaga, la Compagnie <strong>du</strong> Colibri a choisi de<br />
vous faire découvrir l’univers de la tradition orale russe.<br />
Nouchka est jolie comme un cœur. Pour s’en débarrasser,<br />
Marâtre, sa méchante belle-mère, l’envoie dans les<br />
profondeurs de la forêt des ténèbres, chez sa sœur<br />
Babayaga. C’est pour la petite fille le début d’une effrayante<br />
aventure qui la con<strong>du</strong>ira dans l’antre de l’ogresse.<br />
Distribution : Olivier Bourcet, Virginie Rossi et Carine<br />
Rousselot. www.compagnie-colibri.fr<br />
Renseignements - Trévillers : auprès de la mairie au<br />
03 81 44 41 08 - Chasnans : auprès de mairie au 03 81 60 04 34<br />
Ici, c’est là-bas<br />
Le Théâtre des valises<br />
Igor et son cousin Vladimir ont quitté leur terre, là-bas, loin derrière eux. Ils marchent<br />
depuis longtemps, très longtemps… Épuisés de tirer leur charrette de fortune, glacés par<br />
le vent froid des plaines qu’ils traversent, tous deux gardent au chaud l’espoir de trouver<br />
un eldorado. Igor, optimiste, promet à Vladimir que derrière cet horizon glacé existe un<br />
nouveau monde… Igor, grand musicien réputé, s’est pris d’affection pour son tendre et<br />
naïf cousin Vladimir. Mais dans l’euphorie et le soulagement d’avoir réussi à atteindre<br />
cette terre promise, ils vont peut-être s’apercevoir qu’ici c’est pareil que là-bas et qu’au<br />
fond la différence est à trouver ailleurs. En soi, peut-être ?<br />
Malgré le thème sérieux, ce spectacle qui mélange musique, cirque et marionnette est<br />
plein d’humour et de tendresse.<br />
La détresse comique de ces deux personnages nous rappelle<br />
étrangement le <strong>du</strong>o mythique de « En attendant Godot »<br />
de Samuel Beckett.<br />
Distribution : Houari Bessadet Comédien, musicien - Alexis<br />
Frenette Comédien, marionnettiste. www.theatredesvalises.com<br />
Renseignements - Commune associée d’Eternoz : auprès<br />
de la mairie au 03 81 86 50 42 - Valdahon : à la Maison des<br />
services au 03 81 26 04 10<br />
Eternoz<br />
Samedi 24 novembre<br />
salle de convivialité,<br />
22 Grande Rue, 20h30<br />
Valdahon<br />
Samedi 15 juin<br />
espace Ménétrier,<br />
rue de l’église, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 6 ans
12_théâtre<br />
Ernesto Pizza, l’aventurier <strong>du</strong> temps per<strong>du</strong><br />
Compagnie de la Lune Bleue<br />
Nous sommes en 1860, Ernesto Pizza, inventeur prolifique<br />
et excentrique, a invité l’illustre explorateur Arsène Lecalme<br />
pour lui parler de sa dernière invention : La Mobstratopaf,<br />
machine extraordinaire qui lui permettra d’explorer le<br />
temps. Voulant démontrer l’apparente simplicité d’utilisation<br />
de son invention et suite à une fausse manœuvre de<br />
Lecalme, Pizza se trouve projeté dans la nuit des temps…<br />
De la Préhistoire au Futur, à chaque époque, il rencontrera<br />
des personnages truculents, inquiétants ou mystérieux…<br />
Distribution : Gilles Coulot, Françoise Mourlevat, Yves<br />
Jeanbourquin.<br />
Renseignements - Gilley : auprès de la mairie au 03 81<br />
43 32 00 - L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong> : auprès de la mairie au<br />
03 81 92 78 32 - Gellin : auprès de la Communauté de<br />
communes des Hauts <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong> au 03 81 69 11 18<br />
Gilley<br />
Mardi 27 novembre<br />
salle polyvalente,<br />
rue de la Gare, 20h30<br />
L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong><br />
Vendredi 1 er février<br />
salle des fêtes,<br />
place <strong>du</strong> champ<br />
de foire, 20h00<br />
Gellin<br />
Samedi 23 février<br />
salle de convivialité,<br />
3 chemin Pergaud,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
L’incroyable histoire de M me Berlingot<br />
Compagnie la Carotte<br />
La Cluse-et-Mijoux<br />
Mercredi 5 décembre<br />
groupe scolaire, 17h30<br />
Vellevans<br />
Vendredi 15 février<br />
salle des fêtes, 20h30<br />
Nans-sous-<br />
Sainte-Anne<br />
Vendredi 5 avril<br />
Théâtre des Sources,<br />
4 Grande Rue, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 3 ans<br />
Un comédien, seul sous un « parasol-univers » retrace<br />
l’histoire de M me Berlingot. Avec elle, l’enfant part à la<br />
recherche de l’oiseau blanc.<br />
La féerie des lumières, les jouets qui se mettent à vivre…<br />
tout con<strong>du</strong>it l’enfant à apprivoiser la peur et l’inconnu pour<br />
s’ouvrir aux petits bonheurs de la vie.<br />
Une version très libre de L’Oiseau Bleu de Maeterlinck, dans<br />
une petite forme interactive et ludique qui sollicite en<br />
douceur l’imagination des petits et des grands.<br />
Distribution : Benoît Humbert ou Tali Serruya - Mise en<br />
scène Benoît Humbert. www.lacarotte.org<br />
Renseignements - La Cluse-et-Mijoux : auprès de Sabah<br />
Chaillou au 03 81 69 48 60 - Vellevans : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Vallon de Sancey au<br />
03 81 86 87 62 - Nans-sous-Sainte-Anne : auprès de<br />
Marie-Paule Rousseau au 03 81 86 52 12
théâtre_13<br />
C’était mieux avant<br />
Compagnie Les Trois Sœurs<br />
La Farce va mal et les Farçais sont moroses. Il leur faut un homme providentiel. Tout rond,<br />
tout bon : Raoul Jambon et son slogan « C’était mieux avant ! » récoltent les suffrages<br />
tandis que la traditionnelle famille Champagne voit son image ternie et le pouvoir lui<br />
échapper.<br />
Devecey<br />
Samedi 26 janvier<br />
salle Develçoise,<br />
route de Voray, 20h30<br />
Pont-de-Roide<br />
Samedi 16 mars<br />
salle polyvalente,<br />
2 rue des Acacias,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h20<br />
tout public<br />
à partir de 8 ans<br />
Une fable humoristique sur le pouvoir, la politique, le<br />
populisme et les élites qui savent toujours, à leur heure,<br />
reprendre les affaires en main.<br />
Distribution : Eulalie Delpierre, Marilyn Pape, Vincent<br />
Longefay, Eric Prevost. www.compagnielestroissoeurs.com<br />
Renseignements - Devecey : auprès de la Communauté de<br />
communes <strong>du</strong> Val de la Dame Blanche au 03 81 56 86 81<br />
Pont-de-Roide : auprès de la mairie au 03 81 99 42 42<br />
Femmes de Fermes<br />
Paradoxe(s)<br />
Les récits de trois femmes de trois âges différents retracent<br />
la vie des femmes dans les fermes franc-comtoises ces 80<br />
dernières années. Un spectacle écrit à partir d’une enquête<br />
sociologique bouleversante au cœur des fermes <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong><br />
réalisée par Marie-Anne Dalem. Présenté en 2012 au Festival<br />
Off d’Avignon, ce spectacle dresse des portraits sensibles,<br />
touchants et drôles de la vie de femmes confrontées aux<br />
belles et difficiles réalités <strong>du</strong> monde rural.<br />
Distribution : Paméla Ravassard, Muriel Racine, Marie-Aline<br />
Roule - Mise en scène Henri Dalem.<br />
www.paradoxes-over-blog.com<br />
Renseignements - Le Russey : auprès de la Communauté<br />
de communes <strong>du</strong> Plateau <strong>du</strong> Russey au 03 81 43 81 26 -<br />
Amancey : auprès de Nadia Chiari au 03 81 86 75 72<br />
Le Russey<br />
Samedi 26 janvier,<br />
Annexe de la salle<br />
des fêtes, rue Foch,<br />
20h30<br />
Amancey<br />
Vendredi 8 mars<br />
salle de convivialité<br />
Daniel Grand,<br />
Place de la Mairie,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h10<br />
tout public<br />
à partir de 10 ans
14_théâtre<br />
A la porte !<br />
Sarbacane Théâtre<br />
Enfance, bêtises et petites misères… « Je m’appelle Maurice. J’ai huit ans. S’appeler Maurice<br />
quand on a huit ans, c’est pas facile. Heureusement qu’il y a mon copain Boris. Maurice,<br />
Boris, à une lettre près, c’est pareil ». « A la Porte » raconte les bêtises, les premières amours,<br />
les bals de la Saint-Jean, les superstitions, les secrets et<br />
tout ce qui fait l’enfance d’un garçon de huit ans. A travers<br />
une chouette histoire d’amitié, ce sont les questions de la<br />
fraternité, de l’imaginaire et de la solitude qui sont posées.<br />
Distribution : Nicolas Turon et Jérôme Rousselet - Lumières :<br />
Alexandre Ninic - Mise en scène : Odile Rousselet.<br />
www.sarbacane-theatre.com<br />
Renseignements auprès de la mairie de Saint-Vit au<br />
03 81 87 40 45<br />
Saint-Vit<br />
Vendredi 1 er mars<br />
salle des fêtes,<br />
Promenade des<br />
Planches, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h10<br />
tout public<br />
à partir de 7 ans<br />
Les Impromptus, petites histoires à rencontrer<br />
Compagnie Teraluna<br />
Les Impromptus, ce sont des petites histoires courtes et insolites, écrites spécifiquement<br />
par des auteurs associés (Sandrine Beau, Pascal Mathieu, Bernard Friot…). Tantôt<br />
burlesques, fantaisistes, étranges ou fantastiques, elles sont interprétées par deux<br />
personnages : un lecteur exalté et un accordéoniste acariâtre !<br />
Ornans<br />
Vendredi 5 avril<br />
Centre d’animation<br />
et de loisirs,<br />
rue de la Corvée,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
à partir de 8 ans<br />
Quelques heures avant la représentation en salle, le<br />
« tandem », à dos de mobylette, circule dans la commune et<br />
propage quelques histoires en guise d’amuse-bouche car<br />
« en chacun sommeille un spectateur… ».<br />
Distribution : Sébastien Barberon (comédien), Sofiane<br />
Messabih (musicien), Marc barberon (technicien lumières).<br />
www.compagnieteraluna.org<br />
Renseignements auprès <strong>du</strong> service culturel municipal au<br />
03 81 62 40 33
théâtre_15<br />
Le mot « progrès » dans la bouche de ma mère<br />
sonnait terriblement faux, de Matéi Visniec<br />
Paradoxe(s)<br />
Une histoire de famille qui tâche de se retrouver, quelque part en ex-Yougoslavie, une fois<br />
la paix revenue…<br />
Pour Matéi Visniec né en Roumanie en 1956, un des plus grands auteurs francophones<br />
contemporains, l’après-guerre, pour sinistre qu’il soit, n’en est pas moins une comédie.<br />
« On est une bonne trentaine de nationalités dans les entrailles de cette forêt, mais on<br />
s’entend bien ensemble… Parfois on se met à chanter et alors, je te jure, c’est la rigolade,<br />
ça résonne en serbo-croate, en russe, en allemand, en italien, en albanais, en turc, en bulgare,<br />
en grec, même en roumain… »<br />
Baume-les-Dames<br />
Samedi 6 avril<br />
centre d’affaire et<br />
de rencontres, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h40<br />
tout public<br />
à partir de 13 ans<br />
Distribution : Cécile Greinhofer, Paméla Ravassard, Laurent<br />
Labruyère, Garlan Le Martelot, Sébastien Libessart, et avec<br />
la participation pour la vidéo de Renaud Garnier, Raphaël<br />
Grillo, Jean-François Kopf et Adrien Melin - Mise en scène<br />
Henri Dalem. www.paradoxes-over-blog.com<br />
Renseignements au service culture de Baume-les-Dames<br />
au 03 81 84 41 67
©Y. Petit
marionnettes_17<br />
Les 3 petits cochons<br />
Compagnie Une Poignée d’images<br />
Et si les loups étaient gentils ? Petit Gris, un loup, veut des amis, mais il est difficile de<br />
vaincre la peur <strong>du</strong> grand méchant loup… Les trois petits cochons, eux, n’ont pas peur…<br />
enfin presque…chacun d’entre eux nourrira cette peur ancestrale, la propageant en<br />
transformant la vérité de leurs rencontres avec Petit Gris pour éviter les moqueries…Traité<br />
Foucherans<br />
Vendredi 5 octobre,<br />
salle polyvalente,<br />
rue de l’école, 20h30<br />
La Chenalotte<br />
Vendredi 19 octobre<br />
salle des fêtes,<br />
rue des tilleuls, 20h00<br />
<strong>du</strong>rée : 0h55<br />
tout public<br />
à partir de 3 ans<br />
avec humour, ce spectacle aborde la question des<br />
différences, des a priori et de l’ignorance.<br />
Distribution : Textes : Jacqueline Serfati - Création Bande<br />
son : Julien Demi et Thomas Lang - Montage Bande son :<br />
Oleg Boulateski – Création Lumière : Jean-Paul Lang -<br />
Scénographie : Natalia Bougai - Marionnettistes : Natasha<br />
Lang et Jean-Paul Lang.<br />
Réservations et renseignements - Foucherans : auprès de<br />
la mairie au 03 81 86 78 57 - La Chenalotte : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Plateau <strong>du</strong> Russey<br />
au 03 81 43 81 26<br />
Le truc qui a fait déborder le vase<br />
Compagnie Robert et moi<br />
« Sous tous les toits des tas de trucs, de haut en bas des trucs en tas, le truc en plus est-il<br />
en trop ! » Imaginez une planète idéale : un monde merveilleux où il fait beau, où les gens<br />
sont gentils et où il fait bon vivre gentiment… Vous y êtes ? Bien. Maintenant, prenez<br />
deux voisins, mettez entre eux un fruit.<br />
Si, à cet instant, vous vous demandez comment un monde<br />
idéal peut sombrer dans le chaos, venez assister à l’émission<br />
historique la plus musicale et déjantée qui soit.<br />
Votre serviteur et son acolyte de toujours recevront ce soir<br />
le fameux chercheur à qui l’on doit la découverte de cette<br />
civilisation disparue.<br />
Distribution : Stéphane Lefebvre, comédien/chanteur -<br />
Martin Garet, comédien/chanteur/musicien - Laurent<br />
Giroud, comédien/chanteur. www.robertetmoi.fr<br />
Renseignements - Liesle : auprès de la mairie au 03 81 57 42 52<br />
Bouclans : auprès de la Communauté de communes de<br />
Vaite-Aigremont au 03 81 63 29 01 - Bulle : auprès de la<br />
Communauté de communes de Frasne - Val-<strong>du</strong>-Drugeon<br />
au 03 81 49 88 84<br />
Liesle<br />
Samedi 26 janvier<br />
Foyer Saint-Etienne,<br />
20h30<br />
Bouclans<br />
Vendredi 8 mars<br />
espace culturel,<br />
Rue Jean Lallemand,<br />
20h30<br />
Bulle<br />
Dimanche 21 avril<br />
salle des fêtes,<br />
grande rue, 18h00<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans
©Gadjo Combo
Concert de musique sacrée et profane<br />
- CHŒUR SCHÜTZ<br />
Georges Denoix Quatuor<br />
- Ciné-concert BUSTER KEATON<br />
Reinhardt prénom Django<br />
- GADJO COMBO<br />
Florilège <strong>du</strong> cinéma en musique<br />
- Ensemble de musique de Chambre TETRAKTYS<br />
La harpe contée<br />
- HARP’ATTITUDE<br />
Dalida… Passionnément<br />
- Compagnie LA CHAMADE<br />
Noëls des enfants <strong>du</strong> monde<br />
- LES ENFANTS DE L’ESPOIR<br />
Les Cancoyotes girls<br />
- COLLECTIF FEMININ AFFINÉ<br />
- LEOUNGLI THEÂTRE<br />
Twinkel Quintet<br />
- JEAN HOHY COMMUNICATION<br />
« Walt Disney et le jazz New Orleans »<br />
- DIXIE CLUB<br />
Cabaret kitsch<br />
- CAHD<br />
Balade musicale<br />
- GUIT’ART<br />
• p20<br />
• p20<br />
• p21<br />
• p21<br />
• p22<br />
• p22<br />
• p23<br />
• p23<br />
• p24<br />
• p24<br />
• p<strong>25</strong><br />
• p<strong>25</strong><br />
Pour les enfants <strong>du</strong> monde<br />
- LES ENFANTS DE L’ESPOIR<br />
• p<strong>25</strong>
20_musique<br />
Concert de musique sacrée et profane<br />
Par le Chœur Schütz<br />
Compositions musicales autour <strong>du</strong> thème de Noël.<br />
Compositions musicales des XIX e et XX e siècles : Reger,<br />
Schnittke, Finzi, Kreeks, Lindberg.<br />
Chants avec accompagnement d’orgue ou « a cappella ».<br />
Distribution : Chœur mixte d’une soixantaine de choristes -<br />
Direction : Jean Mislin. www.choeurschutz.fr<br />
Renseignements - Morteau : auprès de l’Office de<br />
tourisme au 03 81 67 18 53 - Pont-de-Roide : auprès de la<br />
mairie au 03 81 99 42 42<br />
Morteau<br />
Dimanche<br />
16 septembre,<br />
église, 17h00<br />
Pont-de-Roide<br />
Samedi 8 juin<br />
église, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h30<br />
tout public<br />
Georges Denoix Quatuor<br />
Ciné-concert Buster Keaton<br />
Créé en 2009 dans le cadre d’une académie d’été de violoncellistes franc-comtois et très<br />
vite repéré par les structures de diffusion de spectacle, ce ciné-concert n’en finit pas de<br />
parcourir les routes : son atemporalité, sa musique exceptionnelle (Joe Hisaishi - 2004)<br />
font que chaque diffusion est un succès.<br />
Adapté au jeune public comme aux a<strong>du</strong>ltes, ce film burlesque de 1927 ne laisse personne<br />
indifférent. Son esthétique, ses gags tellement modernes, ses effets « spéciaux » d’époque,<br />
Bonnay<br />
Samedi 29 septembre,<br />
église, 20h30<br />
Baume-les-Dames<br />
Vendredi 18 janvier<br />
centre d’Affaires<br />
et de rencontres,<br />
quai <strong>du</strong> canal, 20h30<br />
Valdahon<br />
Samedi 2 février<br />
espace Ménétrier,<br />
rue de l’église, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h30<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
son budget colossal de réalisation ainsi que la prouesse<br />
exceptionnelle des acteurs, le classent au panthéon des<br />
films à voir et à revoir absolument.<br />
Embarquez à bord de la « General », compostez votre billet<br />
et laissez-vous compter le récit improbable de Johnnie Gray,<br />
cheminot amoureux qui va braver tous les dangers pour<br />
retrouver ses deux amours, Anabelle Lee et sa locomotive,<br />
sur le théâtre <strong>du</strong> conflit entre sudistes et Yankees.<br />
Distribution : Violoncelles : Georges Denoix, Thomas Nicol,<br />
Sophie Degott, Frédéric Bouton, Sophie Magnien.<br />
Renseignements - Bonnay : auprès de la Communauté<br />
de communes <strong>du</strong> Val de la Dame Blanche au 03 81 56 86 81<br />
Baume-les-Dames : auprès <strong>du</strong> service culturel au<br />
03 81 84 41 67 - Valdahon : auprès de la Maison des<br />
services au 03 81 26 04 10
musique_21<br />
Reinhardt prénom Django<br />
Gadjo Combo<br />
Les musiciens alternent musique, récits et anecdotes sur la vie de Django Reinhardt : son<br />
enfance dans sa famille manouche, le terrible incendie de sa roulotte, son immense succès<br />
pendant la guerre, sa mort brutale en 1953.<br />
Plus de cinquante ans ont passé depuis que ce génie <strong>du</strong> jazz a quitté notre monde, mais<br />
force est de constater que sa musique n’a jamais été aussi vibrante et d’actualité, son<br />
Nods<br />
Samedi 24 novembre<br />
salle des fêtes,<br />
rue de la scierie, 20h30<br />
Charmoille<br />
Vendredi 7 décembre<br />
cinéma, 20h30<br />
Les Hôpitaux-Neufs<br />
Vendredi 12 avril<br />
Eglise, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h15<br />
tout public<br />
à partir de 6 ans<br />
influence sur les musiques actuelles évidentes (Biréli<br />
Lagrène, Sansévérino, Thomas Dutronc…)<br />
En plus de l’aspect musical, cet échange permettra à chacun<br />
de découvrir le destin extraordinaire de ce musicien virtuose<br />
hors norme, vivant dans une roulotte et fréquentant les<br />
plus grands artistes de son époque.<br />
Distribution : Marc Joubert, Jean-Charles Mater (guitares),<br />
Serge Saussard (basse acoustique). www.gadjo-combo.com<br />
Renseignements - Nods : auprès de la mairie au<br />
03 81 60 04 06 - Charmoille : auprès de la Communauté<br />
de communes entre Dessoubre et Barbèche au 03 81 44 36 26<br />
Les hôpitaux-neufs : auprès de la Communauté de<br />
communes <strong>du</strong> Mont d’Or et des deux lacs au 03 81 49 10 30<br />
Florilège <strong>du</strong> cinéma en musique<br />
Ensemble de musique de chambre Tetraktys<br />
Référence pour la musique de chambre en Franche-Comté depuis 1988, l’ensemble<br />
Tetraktys vous propose un voyage initiatique à travers les plus belles thématiques<br />
musicales que le 7 e art nous ait permis de découvrir. Du burlesque au fantastique, en<br />
empruntant tour à tour le sentier des grandes comédies, dessins animés ou films<br />
d’aventures, ce quatuor à cordes vous emmènera au cœur des pages des plus grands<br />
compositeurs tels que John Williams, Joe Hisaishi, Astor Piazzolla, James Horner et bien<br />
d’autres…<br />
Distribution : Bernard et Joëlle Mauppin : violons ;<br />
Dominique Miton : alto et Georges Denoix : violoncelle.<br />
www.ensemble.tetraktys.free.fr<br />
Renseignements auprès de la Communauté de communes<br />
de Frasne-Val-<strong>du</strong>-Drugeon au 03 81 49 88 84<br />
Bannans<br />
Dimanche 19 mai<br />
salle de théâtre,<br />
rue Laurent Troutet,<br />
18h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public
22_musique<br />
La harpe contée<br />
Harp’Attitude<br />
La harpe est un des plus anciens instruments au monde. Elle s’est déclinée sous différentes<br />
formes : arquée, triangulaire, romane, gothique, à simple, double ou triple rangée de<br />
cordes, à crochets, à pédales… Toutes ces formes sont l’œuvre des luthiers qui répondaient<br />
aux besoins <strong>du</strong> langage musical toujours en pleine évolution.<br />
« La harpe a pour elle la richesse de son passé. Elle est un des rares fils con<strong>du</strong>cteurs qui<br />
permet de remonter à peu près sans interruption jusqu’à la Préhistoire ». M. Schaeffer,<br />
musicologue.<br />
Accompagnée de ses harpes, Pascale Delabrosse vous<br />
emmènera voyager au travers des siècles et des pays.<br />
Distribution : Pascale Delabrosse : harpe celtique, harpe triple<br />
cordes, harpe simple mouvement de 1791 et harpe moderne.<br />
Renseignements - Baume-les-Dames : auprès <strong>du</strong> service<br />
culturel au 03 81 84 41 67 - Les Fontenelles : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Plateau <strong>du</strong> Russey au<br />
03 81 43 81 26<br />
Baume-les-Dames<br />
Dimanche <strong>25</strong> novembre<br />
Abbaye,<br />
Place de l’Abbaye, 17h00<br />
Les Fontenelles<br />
Samedi <strong>25</strong> mai<br />
Eglise, 20h15<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
Dalida… Passionnément<br />
Compagnie La Chamade<br />
Après le succès mémorable d’« En compagnie d’Edith Piaf & Dalida », la compagnie La<br />
Chamade met à l’honneur son admiration pour une des plus grandes dames de la variété<br />
française : Dalida. De ses débuts (« Bambino », « Come prima ») aux années Disco<br />
Villers-le-Lac<br />
Dimanche 13 janvier<br />
salle des fêtes, rue <strong>du</strong><br />
stade, 17h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h15<br />
tout public<br />
à partir de 3 ans<br />
(« Laissez-moi danser », « Génération 78 »), Dalida a su<br />
traverser en beauté tous les courants musicaux. C’est avec<br />
ce spectacle désiré passionnément qu’Isabelle Zammit<br />
ravira son public avec un répertoire des plus belles chansons<br />
de Dalida ! Une soirée revival.<br />
Distribution : Chant, Isabelle Zammit.<br />
Renseignements auprès de la mairie de Villers-le-Lac au<br />
03 81 68 03 77
musique_23<br />
Noëls des enfants <strong>du</strong> monde<br />
Les Enfants de l’Espoir<br />
Mouthe<br />
Dimanche 9 décembre<br />
église, 15h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h15<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Chœur d’enfants de garçons et de filles âgés de 7 à 18 ans.<br />
Au milieu de vos préparatifs de Noël, prenez le temps de<br />
vibrer aux Noëls d’antan et d’aujourd’hui : Les Enfants<br />
de l’Espoir offrent un moment de musique, de rêve et de<br />
nostalgie pour grands et petits. www.enfants-espoir.net<br />
Renseignements auprès de la Communauté de communes<br />
des Hauts <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong> au 03 81 69 11 18<br />
Les Cancoyotes girls<br />
Collectif féminin affiné - Léoungli Théâtre<br />
Maggy Bolle, c’est la petite sœur gouailleuse de Pierre<br />
Perret et de Georges Brassens… et une guitare.<br />
La Lue, c’est la franchise de Lynda Lemay à la sauce<br />
lyricomique de Juliette… et un piano.<br />
Clotilde Moulin, c’est Barbara qui aurait sniffé <strong>du</strong><br />
Gainsbourg… et une harpe.<br />
Franc-comtoises de naissance et provocatrices de vocation,<br />
ces trois jeunes femmes vous serviront, sur un plateau de<br />
fromage, leurs chants de sirènes aux accents de viking et<br />
leurs refrains coquins aux arômes subtils - ou pas… Chacune<br />
son instrument, chacune sa verve, chacune sa féminité,<br />
neuf mois d’affinage, un goût unique pour un concert<br />
décapant qui allie compos, solo, <strong>du</strong>o, trio, et jeux de mots.<br />
Attention, vous risquez d’entrer dans une zone de<br />
turbulences… et d’aimer ça !<br />
Distribution : Clotilde Moulin www.myspace.com/<br />
clotildemoulin, discographie, Les Fées qu’elle vous Fait (2005).<br />
Maggy Bolle www.myspace.com/maggybolle, discographie,<br />
Flaturbulences (2007), Et ta grand-mère (2011).<br />
www.myspace.com/lalue, discographie, Tant pis si j’en<br />
rajoute (2009).<br />
Renseignements - Ornans : Service de la culture au<br />
03 81 62 40 33 - Vieilley : Communauté de communes<br />
<strong>du</strong> Val de la Dame Blanche au 03 81 56 86 81 Levier : amicale<br />
laïque au 06 82 64 54 69 - Mouthe : Communauté de<br />
communes des Hauts <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong> au 03 81 69 11 18 -<br />
Crouzet-Migette : Annie Debray au 06 61 49 47 21<br />
Ornans<br />
Vendredi 8 février<br />
centre d’animations<br />
et de loisirs,<br />
rue de la Corvée,<br />
20h30<br />
Vieilley<br />
Samedi 9 mars<br />
salle des fêtes,<br />
chemin de Bonnay,<br />
20h30<br />
Levier<br />
Vendredi 15 mars<br />
salle des fêtes,<br />
rue Charles de Gaulle,<br />
20h30<br />
Mouthe<br />
Samedi 20 avril<br />
salle polyvalente,<br />
rue Cart Broumet,<br />
20h30<br />
Crouzet-Migette<br />
Samedi 6 juillet<br />
Bal Monté, 21h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h45<br />
Tout public<br />
à partir de 12 ans
24_musique<br />
Twinkel Quintet<br />
Jean Hohy communication<br />
Quintet original aux influences musicales riches et variées où se marient la harpe, la voix, le<br />
saxophone, la contrebasse et la batterie. Ces musiciens talentueux explorent un répertoire<br />
sans limite où la liberté d’expression et l’expérimentation se révèlent à travers des standards<br />
de jazz arrangés ainsi que des compositions parcourant avec originalité des timbres<br />
acoustiques et électro.<br />
La musique de « Twinkel Quintet » propose un voyage d’une rare diversité où se mêlent des<br />
couleurs et des ambiances qui éveillent la curiosité.<br />
Distribution : Julien Verdie (batterie), Guillaume Duvignau<br />
(contrebasse), Willy Ekoue (saxophone soprano), Maïwenn Le<br />
Guyader (harpe), Annisà Bensalah (chant).<br />
www.twinkelquintet.com<br />
Renseignements auprès <strong>du</strong> Château de Joux au 03 81 69 47 95<br />
Château de Joux<br />
Vendredi 19 juillet,<br />
21h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
Tout public<br />
à partir de 10 ans<br />
« Walt Disney et le jazz New Orleans »<br />
Dixie Club<br />
C’est devant la projection de dessins animés que le Dixie Club interprètera les plus belles<br />
chansons de DISNEY sans oublier les standards de jazz traditionnels de la Nouvelle-<br />
Orléans. « Un peu d’eau fraîche et de ver<strong>du</strong>re que nous prodigue la nature, quelques<br />
rayons de miel et de soleil » : tous les ingrédients sont réunis pour reprendre les refrains<br />
en chœurs. De « tout le monde veut devenir un cat » des Aristochats à « il en faut peu pour<br />
être heureux » <strong>du</strong> Livre de la Jungle en passant par « Cruella d’enfer » des 101 Dalmatiens<br />
ou encore « La Nouvelle Orléans » de la Princesse et la Grenouille, vous allez vous<br />
surprendre à chanter.<br />
Rantechaux<br />
Samedi 1 er juin<br />
église, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h30<br />
Tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Distribution : B. Dequeant, clarinette ; J. Tatula, saxo ;<br />
C. Treffot, Trompette ; J-L. Chabod, Contrebasse ;<br />
J-M. Desgrange, Piano ; J-B. Dequeant, Trombone ; B. Petit-<br />
Maire, Batterie. www.dixieclub.fr<br />
Renseignements auprès de la mairie au 03 81 60 04 12
musique_<strong>25</strong><br />
Cabaret kitsch<br />
CAHD<br />
Jougne<br />
Vendredi 22 février<br />
salle des fêtes, 20h30<br />
Saint-Hippolyte<br />
Samedi 2 mars<br />
salle des fêtes, 20h30<br />
Charmoille<br />
Mardi 30 avril<br />
cinéma, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
Tout public<br />
à partir de 7 ans<br />
Cabaret musical : 3 comédiens-chanteurs revisitent le<br />
répertoire des années 80 sur des « batteries valises »,<br />
accordéon, « contrebasse-poubelle ».<br />
Leur jeu est à mourir de rire ! Laissez-vous surprendre par<br />
ces doux-dingues férus de reprises inoubliables.<br />
Distribution : Léopoldine Hummel, Julie Tarnat, Charly Marty.<br />
www.lesnuitsdejoux.fr<br />
Renseignements - Jougne : auprès de la Communauté de<br />
communes <strong>du</strong> Mont d’Or et des deux lacs au 03 81 49 10 30<br />
Saint-Hippolyte : auprès de la mairie au 03 81 96 55 74<br />
Charmoille : auprès de la Communauté entre Dessoubre<br />
et Barbèche au 03 81 44 36 26<br />
Balade musicale<br />
Guit’art<br />
René Lagos-Diaz, musicien virtuose de guitare classique, vous invite à une balade musicale<br />
à travers les âges et les pays. Programme ambitieux et éclectique (Bach, Villa-Lobos,<br />
Ferranti…), présenté avec simplicité et pédagogie, et<br />
accessible à tout public.<br />
Distribution : René Lagos-Diaz, guitariste.<br />
www.renelagosdiaz.org<br />
Réservations et renseignements auprès de la Communauté<br />
de communes <strong>du</strong> Val de la Dame Blanche au 03 81 56 86 81<br />
Moncey<br />
Samedi 27 avril<br />
église, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 1h00<br />
tout public<br />
Pour les enfants <strong>du</strong> monde<br />
Les Enfants de l’Espoir<br />
Valdahon<br />
Dimanche <strong>25</strong><br />
novembre église<br />
Saint-Michel, 16h00<br />
<strong>du</strong>rée : 1h15<br />
tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Les jeunes choristes des Enfants de l’Espoir nous feront<br />
voyager à travers le monde et à travers des siècles de<br />
musique chorale « a cappella ».<br />
Distribution : Chantal Jeannin, comédienne - Régie : Marie-<br />
Christine Celette.<br />
Renseignements et billetterie à la Maison des services au<br />
03 81 26 04 10
©Denis Bretey
Sanzé lè coulèr<br />
- Compagnie GAKOKOÉ<br />
Augustin et la lettre mystérieuse<br />
- La compagnie d’AUGUSTIN<br />
Old Man River<br />
- Compagnie GAKOKOÉ<br />
• p28<br />
• p28<br />
• p29<br />
Mission Pinocchio<br />
- LÉOUNGLI THÉÂTRE<br />
• p29
28_contes<br />
Sanzé lè coulèr<br />
Compagnie Gakokoé<br />
Le voyageur, après avoir parcouru l’univers, revient un beau soir dans son village. Il y<br />
découvre intact sous l’arbre à palabres, le siège et l’habit de son grand-père. Il sort de<br />
sa besace des souvenirs porteurs de contes, d’histoires de vie, racontés par son grandpère<br />
sur la place publique au coin <strong>du</strong> feu. Et il les sème devant le public. Il déroule, sans<br />
artifice, l’univers togolais et africain d’histoires d’hommes<br />
et d’animaux.<br />
Distribution : Gaëtan Noussouglo (conteur) et Denis Trutt<br />
(musicien). www.gakokoe.com<br />
Renseignements auprès de la Communauté de communes<br />
entre Dessoubre et Barbèche au 03 81 44 36 26<br />
Bretonvillers<br />
Vendredi 26 octobre<br />
salle des fêtes, 20h00<br />
<strong>du</strong>rée : 0h55<br />
Tout public<br />
à partir de 5 ans<br />
Augustin et la lettre mystérieuse<br />
La compagnie d’Augustin<br />
Levier<br />
Jeudi 20 décembre<br />
salle des fêtes,<br />
rue Charles de Gaule,<br />
17h30<br />
Labergement-<br />
Sainte-Marie<br />
Jeudi 28 février<br />
salle socioculturelle,<br />
20h30<br />
Arc-sous-Cicon<br />
Mardi 19 mars<br />
salle d’accueil,<br />
2 Grande Rue, 20h00<br />
<strong>du</strong>rée : 0h45<br />
tout public<br />
à partir de 3 ans<br />
Cabo, le sympathique chien d’Augustin, est tout excité…<br />
Il a reçu <strong>du</strong> courrier !<br />
Quelle drôle de lettre ! Qui vient tout droit de… l’enfer !<br />
Mais que peut bien vouloir le diable à ce pauvre Cabo ?<br />
Conte musical interactif, plein de fraîcheur et d’énergie,<br />
librement inspiré d’une légende franc-comtoise.<br />
Distribution : Gilles Le Faucheur, Gilles Petitjean.<br />
Renseignements - Levier : auprès de la mairie de Levier au<br />
03 81 89 53 22 - Labergement-Sainte-Marie : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Mont d’Or et des deux lacs<br />
au 03 81 49 10 30 - Arc-sous-Cicon : auprès de la mairie au<br />
03 81 69 90 54
contes_29<br />
Old Man River<br />
Compagnie Gakokoé<br />
Comment raconter la riche histoire des Etats-Unis d’Amérique ? Comment appréhender<br />
les différents destins qui se sont conjugués pour façonner la vie sur cet immense territoire ?<br />
Témoin immuable, le Mississippi : Old Man River. De Minneapolis à la Nouvelle Orléans, le<br />
fleuve charrie l’histoire des indiens, des colons, des aventuriers et des esclaves… Celle aussi<br />
de Moïse, esclave africain devenu capitaine <strong>du</strong> Daisy-Belle. Histoires drôles, émouvantes,<br />
Arçon<br />
Vendredi 15 février,<br />
Salle des fêtes,<br />
rue des tilleuls, 20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h50<br />
tout public<br />
à partir de 7 ans<br />
tragiques. C’est ce « Blues Cajun » que nous racontent<br />
l’Ancien et son ami musicien. Ils vous attendent sur le quai<br />
d’embarquement <strong>du</strong> Daisy-Belle.<br />
Distribution : Marcel Djondo (conteur) et Denis Trutt<br />
(musicien). www.gakokoe.com<br />
Renseignements auprès de la mairie au 03 81 46 27 21<br />
Mission Pinocchio<br />
Léoungli Théâtre<br />
La Boutique Conte en Kit, avec ses deux employés loufoques et foutraques : c’est une<br />
boutique qui t’en conte sans compter. Pour nos deux hurluberlus, la mission <strong>du</strong> jour sera<br />
de monter avec quelques tours de passe-passe, en théâtre et en chansons, le célèbre conte<br />
de Carlo Collodi. Une histoire pour petits et grands, où se côtoient mensonge, espièglerie<br />
et tendresse.<br />
Distribution : Mise en scène Odile Rousselet - Jeu, chant,<br />
musique Ludivine Faivre et Jérôme Rousselet - Création<br />
lumière Alexandre Ninic - Scénographie Lise Vurpillot et Daniel<br />
Ferrand.<br />
Renseignements - Crozey-le-Grand : auprès de la<br />
Communauté de communes <strong>du</strong> Vallon de Sancey au<br />
03 81 86 87 62 - Chapelle des Bois : auprès de la<br />
Communauté de communes des Hauts <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong><br />
au 03 81 69 11 18<br />
Crosey-le-Grand<br />
Vendredi 12 avril<br />
salle des fêtes, 20h30<br />
Chapelle des Bois<br />
Samedi 3 août<br />
salle polyvalente,<br />
2 route principale,<br />
20h30<br />
<strong>du</strong>rée : 0h55<br />
tout public
©Tali Serruya et Virginie Paveau
CALENDRIER ET TARIFS<br />
DE LA <strong>SAISON</strong> <strong>25</strong><br />
Tous les spectacles sont GRATUITS pour les moins de 18 ans.<br />
SEPT. 2012<br />
Dimanche 16<br />
Samedi 29<br />
Morteau Concert de musique sacrée et profane GRATUIT P20<br />
Bonnay Georges Denoix Quatuor 2 € P20<br />
OCTOBRE<br />
Vendredi 5<br />
Dimanche 7<br />
Vendredi 12<br />
Samedi 13<br />
Vendredi 19<br />
Samedi 20<br />
Vendredi 26<br />
Foucherans Les 3 petits cochons GRATUIT P17<br />
Courvières Horribilis 5 € P8<br />
Maisons-<strong>du</strong>-Bois-Lievremont Vous avez dit absinthe ? GRATUIT P8<br />
L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong> Histoire de Trolls 2 € P9<br />
Les Fourgs Y a-t-il un chat dans la salle ? 5 € P9<br />
La Chenalotte Les 3 petits cochons GRATUIT P17<br />
Morteau Stop ! Ça conte pour <strong>du</strong> beurre 5 € P10<br />
Bretonvillers Sanzé lè coulèr 3 € P28<br />
NOVEMBRE<br />
Vendredi 23<br />
Samedi 17<br />
Vendredi 23<br />
Samedi 24<br />
Dimanche <strong>25</strong><br />
Mardi 27<br />
Baume-les-Dames La femme comme champ de bataille 5 € P10<br />
Trévillers Babayaga, la sorcière devenue ogresse GRATUIT P11<br />
Rochejean Horribilis 5 € P8<br />
Nods Reinhardt prénom Django GRATUIT P21<br />
Eternoz Ici, c’est là-bas 2 € P11<br />
Valdahon Pour les enfants <strong>du</strong> monde 5 € P<strong>25</strong><br />
Baume-les-Dames La harpe contée 5 € P22<br />
Gilley Ernesto Pizza, l’aventurier <strong>du</strong> temps per<strong>du</strong> 5 € P12<br />
DÉCEMBRE<br />
Mercredi 5<br />
Vendredi 7<br />
Dimanche 9<br />
Jeudi 20<br />
La Cluse-et-Mijoux L’incroyable histoire de M me Berlingot GRATUIT P12<br />
Charmoille Reinhardt prénom Django 5 € P21<br />
Mouthe Noëls des enfants <strong>du</strong> monde 5 € P23<br />
Levier Augustin et la lettre mystérieuse GRATUIT P28<br />
JANVIER 2013<br />
Dimanche 13<br />
Vendredi 18<br />
Samedi 26<br />
Villers-le-Lac Dalida… Passionnément 5 € P22<br />
Baume-les-Dames Georges Denoix Quatuor 5 € P20<br />
Devecey C’était mieux avant 2 € P13<br />
Le Russey Femmes de Fermes GRATUIT P13<br />
Liesle Le truc qui a fait déborder le vase GRATUIT P17<br />
FÉVRIER<br />
Vendredi 1 er<br />
Samedi 2<br />
Vendredi 8<br />
L’Isle-sur-le-<strong>Doubs</strong> Ernesto Pizza, l’aventurier <strong>du</strong> temps per<strong>du</strong> 2 € P12<br />
Valdahon Georges Denoix Quatuor 5 € P20<br />
Grand’Combe-Châteleu Histoire de Trolls 5 € P9
Vendredi 8<br />
Vendredi 15<br />
Mardi 19<br />
Vendredi 22<br />
Samedi 23<br />
Jeudi 28<br />
Ornans Les Cancoyotes girls 2 € P23<br />
Vellevans L’incroyable histoire de M me Berlingot < À 5 € P12<br />
Arçon Old Man River GRATUIT P29<br />
Chasnans Babayaga, la sorcière devenue ogresse GRATUIT P11<br />
Jougne Cabaret kitsch 5 € P<strong>25</strong><br />
Roulans Stop ! Ça conte pour <strong>du</strong> beurre 3 € P10<br />
Gellin Ernesto Pizza, l’aventurier <strong>du</strong> temps per<strong>du</strong> 5 € P12<br />
Labergement-Sainte-Marie Augustin et la lettre mystérieuse 5 € P28<br />
MARS<br />
Vendredi 1 er<br />
Samedi 2<br />
Vendredi 8<br />
Samedi 9<br />
Vendredi 15<br />
Samedi 16<br />
Mardi 19<br />
Saint-Vit A la porte ! GRATUIT P14<br />
Saint-Hippolyte Cabaret kitsch < À 5 € P<strong>25</strong><br />
Bouclans Le truc qui a fait déborder le vase 3 € P17<br />
Amancey Femmes de Fermes GRATUIT P13<br />
Vieilley Les Cancoyotes girls 2 € P23<br />
Le Bizot Histoire de Trolls GRATUIT P9<br />
Levier Les Cancoyotes girls 5 € P23<br />
Pont-de-Roide C’était mieux avant GRATUIT P13<br />
Arc-sous-Cicon Augustin et la lettre mystérieuse GRATUIT P28<br />
AVRIL<br />
Vendredi 5<br />
Samedi 6<br />
Vendredi 12<br />
Samedi 20<br />
Dimanche 21<br />
Samedi 27<br />
Mardi 30<br />
Nans-sous-Sainte-Anne L’incroyable histoire de M me Berlingot 4 € P12<br />
Ornans Les Impromptus, petites histoires à rencontrer 5 € P14<br />
Baume-les-Dames<br />
Le mot «progrès» dans la bouche<br />
de ma mère sonnait terriblement faux 5 €<br />
P15<br />
Crosey-le-Grand Mission Pinocchio GRATUIT P29<br />
Les Hôpitaux Neufs Reinhardt prénom Django 5 € P21<br />
Mouthe Les Cancoyotes girls 5 € P23<br />
Bulle Le truc qui a fait déborder le vase 5 € P17<br />
Moncey Balade musicale 2 € P<strong>25</strong><br />
Charmoille Cabaret kitsch 5 € P<strong>25</strong><br />
MAI<br />
Dimanche 19<br />
Samedi <strong>25</strong><br />
Bannans Florilège <strong>du</strong> cinéma en musique 5 € P21<br />
Les Fontenelles La harpe contée GRATUIT P22<br />
JUIN<br />
Samedi 1 er<br />
Samedi 8<br />
Samedi 15<br />
Rantechaux « Walt Disney et le jazz New Orleans » < À 5 € P24<br />
Pont-de-Roide Concert de musique sacrée et profane GRATUIT P20<br />
Valdahon Ici, c’est là-bas 5 € P11<br />
JUILLET<br />
Samedi 6<br />
Vendredi 19<br />
Crouzet-Migette Les Cancoyotes girls 5 € P23<br />
Château de Joux Twinkel Quintet GRATUIT P24<br />
AOÛT<br />
Samedi 3<br />
Chapelle-des-Bois Mission Pinocchio 5 € P29
34_informations pratiques<br />
COMMUNES D’ACCUEIL<br />
DE LA <strong>SAISON</strong> <strong>25</strong><br />
2012-2013<br />
Devecey<br />
Vieilley<br />
Bonnay<br />
Moncey<br />
Bouclans<br />
Roulans<br />
Baumeles-Dames<br />
(4)<br />
L'Isle-surle-<strong>Doubs</strong><br />
(2)<br />
Crozey-le-<br />
Grand<br />
Vellevans<br />
Bretonvillers<br />
Charmoille (2)<br />
Pont-de-<br />
Roide (2)<br />
Saint-Hippolyte<br />
Les Fontenelles<br />
Trevillers<br />
Saint-Vit<br />
Foucherans Valdahon (3)<br />
Ornans (2) Rantechaux<br />
Le Bizot<br />
Le Russey<br />
La Chenalotte<br />
Liesle<br />
Amancey<br />
Eternoz<br />
Chasnans<br />
Nods<br />
Gilley<br />
Morteau (2)<br />
Arc-sous<br />
-Cicon<br />
Villers-le-Lac<br />
Grand'Combe-Châteleu<br />
Nans-sous-Sainte-Anne<br />
Crouzet-Migette<br />
Levier (2)<br />
Arçon<br />
Bulle<br />
Bannans<br />
Courvières<br />
Maisons-<strong>du</strong>-bois-Lièvremont<br />
La Cluse-et-Mijoux (2)<br />
Les Fourgs<br />
Les Hôpitaux-Neufs<br />
Labergement-Sainte-Marie<br />
Mouthe (2)<br />
Gellin<br />
Rochejean<br />
Jougne<br />
Chapelle-des-Bois<br />
Secteur de Montbéliard<br />
Secteur de Besançon<br />
Km<br />
0 20<br />
Sources : <strong>Conseil</strong> général <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong> - Service de la culture<br />
Institut Géographique National - BD-TOPO<br />
2012<br />
Copie et repro<strong>du</strong>ction interdites<br />
N<br />
(4)<br />
Secteur de Pontarlier<br />
Villes d'accueil des spectacles<br />
Nombre de spectacles accueillis<br />
Cartographie : <strong>Conseil</strong> général <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong> - DSIPL - SSI - fd - 2012
<strong>SAISON</strong> <strong>25</strong><br />
www.culture.doubs.fr<br />
MMAP - © Masterfile, iStockphoto - Publication <strong>du</strong> conseil général <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong><br />
<strong>Conseil</strong> général <strong>du</strong> <strong>Doubs</strong><br />
Service de la culture<br />
13-15 rue de la Préfecture<br />
<strong>25</strong>000 Besançon<br />
Tél. 03 81 <strong>25</strong> 83 96