La participation citoyenne au coeur de la responsabilité ...

Références
1. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX (2004b). L’intégration des services de santé
et des services sociaux. Le projet organisationnel et clinique et les balises associées à la mise en
œuvre des réseaux locaux de services de santé et de services sociaux, Québec, gouvernement du
Québec, 26 p.
2. CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004a). Valeurs fondamentales et enjeux de citoyenneté
en matière de santé et de bien-être, Québec, le Conseil, 43 p.
3. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX (2005). Rapport national sur l’état de santé
de la population du Québec. Produire la santé, Québec, gouvernement du Québec, p. 98.
4. THIBAULT, A., M. LEQUIN et M. TREMBLAY (2000). Cadre de référence de la participation publique
(démocratique, utile et crédible), Québec, Conseil de la santé et du bien-être, p. 20.
5. CONSEIL CANADIEN DE LA SANTÉ (2006). Fiche d’information sur la participation publique, Toronto,
le Conseil, 33 p.
6. PHILLIPS, S.D. et M. ORSINI (2002). Mapping the Links: Citizen Involvement in Policy Processes,
Ottawa, Canadian Policy Research Networks, 49 p. ; cité dans CONSEIL CANADIEN DE LA SANTÉ
(2006). Fiche d’information sur la participation publique, Toronto, le Conseil, p. 11.
7. FOREST, P.-G. et autres (2003). « Participation et public dans le système de santé du Québec », dans
Le système de santé au Québec : organisation, acteurs et enjeux, Lemieux et autres (dir.), Québec, Les
Presses de l’Université Laval, p. 186.
8. CONSEIL CANADIEN DE LA SANTÉ (2006). Op. cit.
9. CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004b). Participation et consultation des citoyennes et
citoyens en matière de santé et de bien-être, Québec, le Conseil, p. 14.
10. CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004a). Op. cit., 43 p.
11. CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004b). Op. cit., 59 p.
12. FOREST, P.-G. et autres (2003). Op. cit., p. 175-200.
13. Ibid.
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004b). Op. cit.
ABELSON, J. et J. EYLES (2002). Participation du public et rôle des citoyens dans la gouvernance du
système de santé canadien, Ottawa, Commission sur l’avenir des soins de santé au Canada, 31 p.
ABELSON, J. et autres (2004). Vers une consultation publique plus authentique, informée et efficace,
Ottawa, Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé, 28 p.
PIVIK, J.R. (2002). Stratégies pratiques afin de faciliter la participation réelle du public à la planification
des services de santé, Commission sur l’avenir des soins de santé au Canada, 36 p.
14. CONSEIL DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE (2004b). Op. cit.
15. FOREST, P.-G. et autres (2000). Participation de la population et décision dans le système de santé et
de services sociaux du Québec : rapport présenté au Conseil de la santé et du bien-être, Québec,
Conseil de la santé et du bien-être, 61 p.
16. FOREST, P.-G., et autres, (2003). Op. cit.
17. FOREST, P.-G., et autres, (2003). Op. cit.
18. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX (2005). Op. cit., 120 p.
19. FOREST, P.-G. et autres (2000). Op. cit., p. 28.
43