26.10.2014 Views

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comptes Consolidés<br />

ÉLÉMENT 6 - STOCKS ET EN-COURS<br />

(en milliers d'euros) 31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009<br />

Brut Provision Net Net<br />

Matières premières 189 595 -80 985 108 610 131 554<br />

Travaux en-cours de production 2 176 148 -30 835 2 145 313 2 712 558<br />

Produits intermédiaires et finis 835 429 -297 238 538 191 555 302<br />

TOTAL 3 201 172 -409 058 2 792 114 3 399 414<br />

ÉLÉMENT 7 - CRÉANCES CLIENTS ET AUTRES CRÉANCES<br />

7.1 DÉTAIL DES CRÉANCES CLIENTS ET AUTRES CRÉANCES<br />

(en milliers d'euros) 31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009<br />

Brut Provision Net Net<br />

Clients et comptes rattachés 495 553 -115 757 379 796 302 052<br />

Créances d'impôts courants sur les sociétés 24 102 0 24 102 63 631<br />

Autres créances 106 811 0 106 811 99 248<br />

Comptes de régularisation 9 070 0 9 070 12 380<br />

TOTAL 635 536 -115 757 519 779 477 311<br />

7.2 ÉCHÉANCIER DES CRÉANCES CLIENTS ET AUTRES CRÉANCES - VALEUR BRUTE<br />

(en milliers d'euros) 31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009<br />

Total<br />

Moins<br />

d'un an<br />

Plus<br />

d'un an<br />

Total<br />

Moins<br />

d'un an<br />

Plus<br />

d'un an<br />

Clients et comptes rattachés 495 553 306 629 188 924 409 219 267 295 141 924<br />

Créances d'impôts courants sur les sociétés 24 102 24 102 0 63 631 63 631 0<br />

Autres créances 106 811 106 811 0 99 248 99 248 0<br />

Comptes de régularisation 9 070 9 070 0 12 380 12 380 0<br />

TOTAL - VALEUR BRUTE 635 536 446 612 188 924 584 478 442 554 141 924<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!