27.10.2014 Views

Télécharger - Laval

Télécharger - Laval

Télécharger - Laval

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE MAGAZINE DE LAVAL<br />

N°19<br />

Juin 2010<br />

Dossier<br />

Dans les coulisses<br />

des 3 éléphants<br />

Chantier<br />

Première pierre pour<br />

la rénovation des Pommeraies<br />

jeunes<br />

Des bons plans<br />

tout l’été<br />

événement<br />

France Bleu Mayenne<br />

a 30 ans


04<br />

07 10<br />

11<br />

15<br />

16<br />

18<br />

19 20<br />

sommaire<br />

04-07 On en parle / 09 en direct du conseil municipal / 10 vivre ensemble /<br />

11-14 dossier : dans les coulisses des festivals de l’été /<br />

15 jeunesse : des bons plans pour s’amuser tout l’été / 16 solidarité /<br />

17 attractivité / 18 événement : france bleu mayenne a 30 ans /<br />

19 la belle saison du stade lavallois / 20 culture(s) / 21-23 vos rendez-vous<br />

<strong>Laval</strong> La Ville, mensuel d’informations édité par la Ville de <strong>Laval</strong>.<br />

Directeur de publication : Guillaume Garot - Co-directeur de la publication : Didier Maignan - Rédactrice en chef : Aurélie Madelin - Rédaction : service communication<br />

Photo de une : Alexandre Giraud - Photos : Jacques Lugues, ASPTT Volley, <strong>Laval</strong> Bourny Gym, Alain Antoine, Jean-Louis Fernandez, John Londano, Yeh-Hsua Chieh, Romain<br />

Laurent, Billy UndHells, Manuel Lagos Cid, Stade <strong>Laval</strong>lois, France Bleu Mayenne<br />

Création : Okó2 – Mise en page, photogravure : Imprim’Services<br />

Impression : Imaye Graphic – Distribution : Adrexo - ISSN : 1274-7003 - Dépôt légal à parution du numéro<br />

Ville de <strong>Laval</strong> - Direction de la communication - CS 71327 - 53013 <strong>Laval</strong> cedex - Tél. : 02 43 49 43 01 – E-mail : laval.laville@laval.fr<br />

Tirage : 32 000 exemplaires


Guillaume Garot<br />

Maire de <strong>Laval</strong><br />

Député de la Mayenne<br />

Des tarifs solidaires<br />

pour les TUL<br />

Beaucoup de <strong>Laval</strong>lois travaillent mais n’arrivent pas à boucler les fins de<br />

mois parce qu’on ne leur propose que des contrats à temps partiel ou des<br />

missions d’intérim trop courtes.<br />

Face à ces difficultés, j’ai fait le choix de la cohésion et de la justice sociale.<br />

Le choix d’agir pour que ceux qui travaillent, puissent bien vivre, mieux vivre,<br />

à <strong>Laval</strong>.<br />

En 2008 déjà, nous avions baissé les tarifs de cantine pour les ménages les<br />

plus modestes. Une famille avec deux enfants et un revenu équivalent à deux<br />

SMIC économise aujourd’hui 100€ par an.<br />

Cette solidarité en actes, <strong>Laval</strong> Agglomération l’applique maintenant aux tarifs<br />

des TUL, gérés dans le cadre d’une délégation de service public.<br />

Dès le 1 er septembre, « les travailleurs pauvres », c’est-à-dire ceux qui gagnent<br />

moins de 80% du SMIC, pourront bénéficier d’un tarif solidaire. Ils paieront<br />

leur abonnement mensuel 14€ au lieu de 22€. À l’année, cela représente 52€<br />

d’économie.<br />

Ce tarif s’appliquera aussi aux enfants à charge. Le premier enfant, dont les<br />

parents sont dans cette situation, ne paiera que 80€ pour l’année scolaire.<br />

C’est 30€ d’économie supplémentaire.<br />

Tous les habitants de l’agglomération, quels que soient leurs moyens, pourront<br />

ainsi profiter, à la rentrée, des nouveautés du réseau des TUL. Plus rapides,<br />

plus fréquents, plus accessibles, les bus circuleront plus tôt le matin et<br />

plus tard le soir. En un mot, ils seront plus adaptés à nos rythmes de vie.<br />

Ce changement, nous l’attendions depuis longtemps. Il se concrétise dès<br />

septembre.<br />

édito<br />

n°19 - juin 2010<br />

03


ON EN PARLE<br />

Rendez-vous Emploi<br />

1 000 job-dating entre employeurs<br />

et demandeurs d’emploi<br />

La 5 e édition de Rendez-vous Emploi a connu une forte affluence le 27 mai<br />

dernier. Près de 1 500 personnes sont venues à la rencontre des 64 entreprises<br />

présentes. Ces dernières proposaient plus de 200 offres d’emploi dans des<br />

métiers qui recrutent malgré la crise : comptable, technicien, commercial, agent<br />

de fabrication… Plus de 1 000 entretiens directs (job-dating) ont été organisés<br />

durant toute la journée. Depuis leur création, les Rendez-vous Emploi ont permis<br />

à plus de 300 personnes de retrouver le chemin de l’emploi ou d’une<br />

formation. La prochaine édition aura lieu à l’automne.<br />

Une réception pour<br />

les nouvelles mamans de l’année<br />

Le 28 mai, à l’occasion de la fête des Mères, les nouvelles mamans de l’année<br />

ont été mises à l’honneur. Une trentaine de familles avaient répondu à l’invitation<br />

du maire. La réception s’est déroulée au jardin de la Perrine dans une<br />

ambiance conviviale et chaleureuse. À cette occasion, Mourad et Nora Dif ont<br />

reçu la médaille de bronze de la famille. Une belle récompense pour cette famille<br />

de 4 enfants qui sera reçue dans les prochaines semaines à l’Elysée.<br />

Dimanche à laval<br />

Succès pour<br />

le jeu de piste<br />

en famille<br />

du 23 mai<br />

Près de 600 personnes ont participé<br />

au jeu de piste en famille organisé<br />

par la Ville le 23 mai dernier dans le<br />

cadre du « Dimanche à <strong>Laval</strong> ». Découvrir<br />

le patrimoine lavallois sous<br />

toutes ses facettes, tel était l’objectif<br />

de ce rendez-vous dominical. Petits<br />

et grands se sont prêtés au jeu en<br />

arpentant les rues de la ville à la recherche<br />

de précieux indices.<br />

Une délégation<br />

du Burkina-Faso<br />

accueillie<br />

à <strong>Laval</strong><br />

Afin de célébrer le 35 e anniversaire du<br />

jumelage avec les communes de Garango,<br />

Niaogho, Komtoega et Boussouma,<br />

une délégation de huit personnalités<br />

dont les maires de ces<br />

quatre communes, est à <strong>Laval</strong><br />

jusqu’au 8 juin. Cette visite a pour objectif<br />

de signer le nouveau protocole<br />

de coopération entre les collectivités<br />

et de poursuivre le travail engagé<br />

autour de projets menés au Burkina-<br />

Faso : formation des élus, amélioration<br />

des infrastructures en eau et assainissement,<br />

renforcement des<br />

compétences techniques, développement<br />

économique... À cette occasion,<br />

la délégation visite différents services<br />

municipaux et les lieux les plus emblématiques<br />

du patrimoine lavallois.<br />

Relations jumelages<br />

Tél. 02 43 49 46 42<br />

Concours National de la Résistance et de la Déportation<br />

Les lauréats reçus à l’Hôtel de Ville<br />

Après les commémorations de la victoire du 8 mai 1945, les lauréats du Concours<br />

National de la Résistance et de la Déportation ont été reçus à l’Hôtel de Ville pour<br />

la traditionnelle remise de prix. Au total, 117 collégiens et lycéens mayennais ont<br />

participé à cette édition 2010, placée sur le thème de « L’appel du 18 juin 1940 du<br />

Général de Gaulle et son impact jusqu’en 1945. » Notons que le lycée Ambroise<br />

Paré et les collèges Emmanuel de Martonne et Sainte-Thérèse se sont particulièrement<br />

distingués cette année.<br />

Tout le palmarès sur laval.fr<br />

On en parle<br />

n°19 - juin 2010<br />

04<br />

Nouveau<br />

Une cyberbase aux Pommeraies<br />

Installée au sein de la maison de quartier des Pommeraies, la cyberbase permet<br />

à chacun, quel que soit ses moyens, d’avoir accès à Internet et à l’informatique,<br />

grâce à cinq postes multimédia, des imprimantes et un scanneur. « Notre objectif<br />

est de réduire la fracture numérique, » précise Idir Aït-Arkoub, conseiller<br />

municipal en charge des nouvelles technologies. Pas simple en effet de rechercher<br />

un emploi, de faire des démarches administratives ou d’avoir accès à l’information<br />

quand on ne maîtrise pas Internet ou que l’on n’a tout simplement<br />

pas les moyens d’avoir une connexion. « Son aménagement a coûté 38 000€ à<br />

la Ville, dont la moitié a été pris en charge par la Caisse des Dépôts et Consignations,<br />

qui est à l’origine du réseau cyberbase. » Depuis le 28 mai, des animateurs<br />

sont présents pour assister les utilisateurs qui en auraient besoin. Des plages<br />

d’horaires sont également réservées, le matin et l’après-midi, à des ateliers<br />

d’initiation et de perfectionnement à l’informatique, notamment pour les retraités.<br />

Il suffira de s’inscrire pour y participer. La cyberbase des Pommeraies est<br />

le deuxième espace public numérique de la ville, avec celle de Saint-Nicolas.<br />

Cyberbase - Maison de quartier des Pommeraies - Vignes - 43 rue des<br />

Grands Carrés - Tél : 02 43 53 07 94 - mq.pommeraies@laval.fr<br />

Ouverte de 16h à 18h mardi et jeudi et de 14h à 18h, mercredi et samedi.<br />

Gymnastique<br />

Zachari Hrimeche champion<br />

de France en avenir 2<br />

Zachari Hrimèche et Baptiste Jouanen,<br />

les deux représentants lavallois<br />

qualifiés à Albertville pour le championnat<br />

de France Elite en Individuels<br />

organisés par la Fédération Française<br />

de Gymnastique ont obtenu d’excellents<br />

résultats. Zachari Hrimèche, licencié<br />

à <strong>Laval</strong> Bourny Gym, rentre<br />

des Alpes avec le titre de champion<br />

de France en avenir 2 nés en 1997. Une<br />

récompense logique pour le jeune<br />

sportif qui figure parmi les espoirs de<br />

la gymnastique. Autre très bon résultat<br />

la 4 e place de Baptiste Jouanen,<br />

dans la catégorie avenir 1 nés en<br />

2000. Le sociétaire de l’U.S. <strong>Laval</strong>loise,<br />

signe là une belle performance<br />

pour sa première qualification à ce<br />

niveau de compétition.


Première pierre<br />

pour la rénovation<br />

des Pommeraies<br />

Guillaume Garot et Ambroise Halouze,<br />

Président de Méduane Habitat, en présence<br />

de Marc Navez, directeur départemental<br />

des territoires, ont posé le vendredi<br />

7 mai, la première pierre de la<br />

crèche des Pommeraies et de la résidence<br />

Jules Paillard. D’un coût total de<br />

4,7 millions d’euros, ce bâtiment moderne<br />

est le premier projet de la rénovation<br />

des Pommeraies à sortir de terre. La<br />

nouvelle crèche proposera 65 places<br />

(15 de plus que la crèche la Petite Sirène)<br />

« Un accueil périscolaire sera mis en<br />

place pour les enfants de 3 à 4 ans pour<br />

une intégration plus facile à l’école. Les<br />

surfaces, les matériaux, le mobilier, les<br />

accès… ont été pensés en concertation<br />

Les Cerisiers :<br />

une résidence<br />

pour jeunes<br />

autistes<br />

La première pierre de la résidence des jeunes autistes a été posée le 28 avril.<br />

Construit dans le quartier de Thévalles Est, par Méduane Habitat pour l’Adapei<br />

(Association départementale de parents, d’amis et de personnes confrontées à<br />

des déficits intellectuels), cet établissement pourra accueillir dès septembre 2011,<br />

vingt enfants et adolescents âgés de 6 à 18 ans. « Les Cerisiers », c’est le nom de<br />

cette résidence qui disposera de 360 m 2 destinés à l’accueil des enfants et adolescent<br />

(salles à manger et de repos) ; 335 m 2 de lieux mutualisés (salles de classe,<br />

d’informatique, d’arts plastiques, de musique, psychomotricité... ) et 275 m² de<br />

bureaux et de salles administratives.<br />

Une maison de quartier<br />

toute neuve à St-Nicolas<br />

Le chantier, commencé au début du<br />

mois de février, est aujourd’hui sur le<br />

point de s’achever. « Ces travaux, les<br />

habitants de Saint-Nicolas les attendaient<br />

depuis longtemps, » explique<br />

Yan Kiessling. « La maison des services<br />

publics n’avait pas été rénovée depuis<br />

dix ans. Elle avait un peu vieilli et ne<br />

répondait pas totalement aux besoins<br />

du quartier, » selon le premier adjoint<br />

au maire en charge de la vie des quartiers.<br />

La micro-crèche d’Aid’ Dom occupe<br />

depuis le début du mois d’avril le<br />

rez-de-jardin. Elle dispose de deux dortoirs<br />

de 20 m², d’une salle d’activités de<br />

50 m², d’un accès poussette et d’un espace<br />

de jeux à l’extérieur. « Des locaux<br />

plus adaptés pour les enfants et les parents<br />

que l’appartement du boulevard<br />

Brune, » ajoute-t-il. Les services administratifs<br />

de la MSP (secrétariat, bureaux<br />

des animateurs et du directeur),<br />

le bureau du CCAS, une permanence<br />

pour les associations, une salle de réunion<br />

et d’animation et une salle de formation<br />

seront installés au rez-de-chaussée.<br />

La salle informatique à la<br />

disposition d’AGIR, le comité d’animation,<br />

a été complètement rénovée. La<br />

joujouthèque et les animations livres,<br />

qui étaient situées boulevard Kellermann,<br />

seront regroupées à l’étage<br />

avec les spécialistes de la petite enfance.<br />

Cette crèche sera vraiment exemplaire<br />

pour l’épanouissement des enfants et la<br />

sérénité des parents, » précise Véronique<br />

Baudry, adjointe à la petite enfance.<br />

Exemplaire aussi, la résidence Jules<br />

Paillard de 23 logements sociaux situés<br />

au-dessus de la crèche le sera aussi d’un<br />

point de vue environnemental. Construite<br />

selon une démarche de Haute Qualité<br />

Environnementale (HQE), elle prend en<br />

compte l’isolation phonique, l’intégration<br />

du bâtiment dans son environnement,<br />

la limitation des nuisances durant<br />

le chantier, la maintenance des matériaux...<br />

« Ce sera aussi un bâtiment<br />

basse consommation, explique Ambroise<br />

Halouze, comme toutes les nouvelles<br />

résidences construites par Méduane.<br />

Limiter au maximum les dépenses énergétiques,<br />

c’est en effet limiter les charges<br />

des locataires ». Depuis la fin du<br />

mois de mai, les travaux de construction<br />

du city-stade ont également commencé.<br />

Viendront ensuite, à la rentrée de septembre,<br />

les travaux de rénovation de la<br />

place des Pommeraies et des espaces<br />

extérieurs des Vignes. « Avec nos partenaires,<br />

notamment l’État et la Région,<br />

nous construirons un hôtel d’entreprises,<br />

une pépinière technologique et une<br />

surface commerciale, » complète<br />

Guillaume Garot.<br />

Déchets verts<br />

Appel au civisme<br />

<strong>Laval</strong> Agglomération a installé une dizaine<br />

de bennes à déchets verts. Cellesci<br />

permettent aux habitants de déposer<br />

les tontes de pelouse et les tailles d’arbres<br />

et d’arbustes avec l’assurance<br />

qu’ils seront ensuite transformés en<br />

terreau. Trop souvent, ces bennes sont<br />

pleines et les alentours souillés. Rappelons<br />

que ces bennes sont réservées<br />

uniquement aux particuliers pour les<br />

dépôts de petits volumes de déchets<br />

verts. Les gros volumes sont à déposer<br />

directement à la déchetterie. Une autre<br />

solution existe : le compostage. Cette<br />

technique simple permet de transformer<br />

les déchets organiques (épluchures<br />

de légumes, déchets de jardins…) en<br />

un engrais naturel et très utile pour le<br />

jardin. D’autant que <strong>Laval</strong> agglomération<br />

rembourse 20€ pour l’achat d’un<br />

composteur. Pensez-y !<br />

<strong>Laval</strong> agglomération<br />

Tél. : 02 43 59 71 60<br />

environnement-dechets@agglo-laval.fr<br />

aux côtés de l’espace de motricité du<br />

lieu d’accueil enfants-parents, d’un espace<br />

« salissant » pour que l’accueil de<br />

loisirs puisse réaliser des activités comme<br />

la peinture, d’une salle de réunion<br />

et de trois bureaux pour des associations.<br />

Côté accessibilité, un ascenseur<br />

sera installé pour accéder à l’étage.<br />

L’entrée du bâtiment se fait dorénavant<br />

rue Drouot car cet accès est de plainpied.<br />

« Avec ces travaux, les habitants<br />

de St-Nicolas disposeront d’une vraie<br />

maison de quartier moderne, accessible<br />

et adaptée à leur besoin. Ils pourront<br />

se réapproprier cet équipement, »<br />

se réjouit Yan Kiessling.<br />

Bien circuler<br />

en ville<br />

Pour faciliter vos déplacements,<br />

<strong>Laval</strong> la Ville vous informe des<br />

principaux travaux pouvant avoir<br />

des incidences sur la circulation et<br />

le stationnement.<br />

Rue Sainte-Catherine<br />

Jusqu’au 7 juin<br />

En raison de travaux électriques, le<br />

stationnement est interdit.<br />

Rue Haute-Follis<br />

Du 7 au 11 juin<br />

En raison de travaux de sondages d’eau<br />

potable la circulation des véhicules est<br />

alternée. Le stationnement des véhicules<br />

peut être momentanément interdit pour<br />

faciliter l’intervention.<br />

Boulevard de l’Industrie, rue<br />

du Pressoir Salé, rue des<br />

Hortensias<br />

Jusqu’au 18 juin<br />

En raison des travaux d’eau potable,<br />

la circulation est alternée. Elle est interdite<br />

au carrefour boulevard de l’Industrie/rue<br />

des Hortensias. Une déviation<br />

est mise en place par la rue de<br />

Paris, la rue du Pressoir Salé et le boulevard<br />

de l’Industrie. Le stationnement<br />

est interdit dans ces mêmes rues.<br />

Rue du maine,rue de la<br />

pillerie,rue georgette<br />

guesdon,rue du port de bootz<br />

Jusqu’au 11 juin<br />

En raison de travaux de branchements<br />

gaz la circulation des véhicules est alternée<br />

et le stationnement des véhicules<br />

interdit.<br />

Chemin de Sainte-Hélène<br />

Du 7 au 18 juin<br />

En raison de travaux électriques, la<br />

circulation des véhicules est alternée<br />

et le stationnement temporairement<br />

interdit.<br />

Rue du Père Domaigné, rue<br />

Saint Bernard de Clairvaux<br />

Jusqu’au 25 juin<br />

En raison de travaux de marquage de<br />

signalisation au sol, la circulation et le<br />

stationnement des véhicules sont interdits<br />

entre l’allée des Français Libres<br />

et la rue Saint-Bernard de Clairvaux,<br />

ainsi qu’entre la rue du Père Domaigné<br />

et la rue du Cardinal Louis-Marie Billé.<br />

Des déviations sont mises en place par<br />

la rue Saint-Bernard de Clairvaux, la<br />

rue Saint Benoît et par l’accès de la<br />

gendarmerie allée des Français Libres.<br />

Rue de Verdun<br />

Jusqu’au 30 juillet<br />

En raison de travaux de pose d’échafaudage<br />

et d’un monte-charge à la<br />

Chambre de Commerce et d’Industrie,<br />

le stationnement est interdit sur les<br />

places « vertes ». La circulation des<br />

piétons est assurée et protégée par le<br />

couloir de stationnement.<br />

On en parle<br />

n°19 - juin 2010<br />

05


ON EN PARLE<br />

Un tarif solidaire<br />

pour un transport moins cher<br />

<strong>Laval</strong> agglomération a voté, le 10 mai, une nouvelle politique tarifaire pour les<br />

TUL et notamment l’application à partir du 1 er septembre d’un tarif solidaire<br />

pour tous les travailleurs aux revenus modestes. Destiné à tous ceux et celles<br />

qui gagnent moins de 80 % du Smic, ce tarif réduit leur permettra une économie<br />

concrète. Par exemple, pour un abonnement d’un mois, un salarié paiera<br />

14€ au lieu de 22€. À l’année, il paiera 168€ au lieu de 220€ avec l’abonnement<br />

annuel (soit une économie de 52€ par an). « Cette décision est plus juste et<br />

surtout plus solidaire. Trop d’habitants qui travaillent, qui ont un CDI mais à<br />

temps partiel subi éprouvent des difficultés à boucler leur budget. Grâce à<br />

cette mesure, ils pourront utiliser les TUL, moins chers que la voiture, » explique<br />

Guillaume Garot. Ce tarif solidarité s’applique également pour les enfants scolarisés<br />

des travailleurs aux revenus modestes. Leur titre de transport coûtera<br />

80€ par an au lieu de 110€ actuellement. Autre nouveauté : la mise en place<br />

d’un tarif jeune.<br />

Un timbre à l’effigie<br />

du Château de <strong>Laval</strong><br />

diffusé dans toute la région<br />

Une photo du Château de <strong>Laval</strong> a été retenue par La Poste pour faire l’objet<br />

d’un timbre dans le cadre de l’opération nationale philatélique 2010 : « La<br />

France comme j’aime ». Lancé officiellement le 12 juin, ce timbre sera intégré<br />

à un livret de vente de 4 pages intitulé « Pays de Loire comme j’aime », édité<br />

entre 50 000 et 100 000 exemplaires. Il sera disponible, pendant 4 ans, à<br />

partir du 14 juin dans tous les 1 500 bureaux de Poste des Pays-de-la-Loire et<br />

sur le site Internet www.laposte.fr/timbres.<br />

Des nouveaux maillots<br />

pour <strong>Laval</strong> Cyclisme 53<br />

<strong>Laval</strong> Cyclisme 53 a présenté officiellement<br />

ses maillots aux couleurs de<br />

<strong>Laval</strong> le 30 avril dernier au Vieux-Château<br />

en présence de Guillaume Garot.<br />

Né de la fusion entre les deux associations<br />

historiques (OCC <strong>Laval</strong> et VC <strong>Laval</strong>lois),<br />

ce nouveau club réunit les<br />

principales disciplines : la route, le<br />

VTT, le cyclo-cross et la piste. L’objectif<br />

de <strong>Laval</strong> Cyclisme 53 est de relancer<br />

la pratique cycliste à <strong>Laval</strong> et aux alentours,<br />

de la randonnée au haut niveau<br />

de compétition. Présidé par Patrick<br />

Omasson, le club compte actuellement<br />

quelque 200 licenciés. Nul doute<br />

qu’avec leurs nouveaux maillots, les<br />

cyclistes lavallois auront à cœur de<br />

porter haut les couleurs de la ville…<br />

<strong>Laval</strong> Cyclisme 53 - 27 rue Piednoir -<br />

www.lavalcyclisme53.fr<br />

On en parle<br />

n°19 - juin 2010<br />

06<br />

Emmaüs<br />

recycle vos vieux objets<br />

Depuis le 17 mai, les habitants de l’agglomération peuvent déposer à la déchetterie<br />

des Touches des objets en bon état qu’Emmaüs recyclera. « Des objets<br />

déposés à la déchetterie sont parfois réutilisables, explique Claude Gourvil,<br />

adjoint au maire en charge de l’écologie urbaine. Plutôt que les détruire ou les<br />

enfouir, il est préférable qu’une association comme Emmaüs les récupère pour<br />

les valoriser ». Ce dispositif a nécessité des travaux d’aménagement, d’un<br />

montant de 10 195€, et l’acquisition d’un caisson de récupération (5 000€).<br />

Cette nouvelle activité s’accompagne d’un accroissement du gardiennage aux<br />

heures d’influence. Les gardiens indiquent en effet aux personnes intéressées<br />

si leurs objets (meubles, bibelots, jouets, livres, vélos, matériel de jardinage,<br />

électroménager…) peuvent être acceptés ou non par l’association. « Aucun<br />

dépôt ne sera effectué sans que la personne ne le demande », précise Claude<br />

Gourvil. « Nous réfléchissons d’ores et déjà à l’extension du dispositif, » ajoute<br />

l’élu. « Cette initiative, c’est à la fois du développement durable et du développement<br />

social. Elle permet de réduire notre empreinte écologique tout en<br />

renforçant les activités de réinsertion sociale d’Emmaüs. »<br />

ASPTT Volley<br />

Les benjamins<br />

9 e de la Coupe<br />

de France<br />

Les benjamins de l’ASPTT <strong>Laval</strong>, entraîné<br />

par Yannick Outin, ont participé du<br />

22 au 24 mai aux phases finales de Coupe<br />

de France de volley-ball à Noyellessous-Lens.<br />

Partis favoris, à l’issue d’une<br />

saison riche en victoires, les volleyeurs<br />

lavallois ont finalement accroché une<br />

belle 9 e place après s’être inclinés dans<br />

leur poule contre Cannes, PUC (Paris),<br />

et JSA Bordeaux, trois clubs légendaires<br />

du volleyball français. Un grand bravo à<br />

ces jeunes sportifs pour cette saison<br />

2009-2010 couronnée par une belle performance<br />

en Coupe de France !


Les OFNIJEC<br />

de retour sur la Mayenne<br />

les 12 et 13 juin<br />

Les OFNIJEC, événement organisé par la Jeune chambre économique<br />

de <strong>Laval</strong>, auront lieu les 12 et 13 juin prochains sur la rivière<br />

La Mayenne. Cette année encore, une trentaine de d’embarcations<br />

décorées aux couleurs des entreprises, associations<br />

et écoles mayennaises participeront à cette désormais célèbre<br />

course de radeaux. Des milliers de spectateurs sont attendus<br />

pour encourager les quelque 300 skippers d’un jour. Une 22 e édition<br />

qui promet une fois de plus d’être arrosée !<br />

C’est dans l’air…<br />

De l’eau de bonne qualité à <strong>Laval</strong><br />

Un documentaire « Du poison dans l’eau du robinet<br />

» diffusé le 17 mai dernier sur France 3 mettait<br />

en doute la qualité de l’eau distribuée dans certaines<br />

villes de France. <strong>Laval</strong> n’est, bien heureusement<br />

pas dans ce cas. Dans notre ville, plus de<br />

10 000 analyses sont réalisées chaque année pour<br />

garantir une eau de qualité. Aucun des paramètres<br />

incriminés dans le reportage (bactériologie, pesticides,<br />

nitrates, aluminium, radioactivité) n’a fait<br />

l’objet d’une alerte à <strong>Laval</strong> sur les dix dernières<br />

années. Les rapports émis par la DDASS, l’organisme<br />

d’état chargé de la surveillance de la qualité<br />

de l’eau amènent, tous les ans, aux mêmes<br />

conclusions : « L’eau de <strong>Laval</strong> est de bonne qualité<br />

bactériologique et chimique ». En clair, l’eau<br />

municipale est de bonne qualité et ne présente<br />

aucun risque pour la santé.<br />

Pour obtenir les résultats d’analyses complets :<br />

pays-de-la-loire.sante.gouv.fr/envir/portailse.html<br />

Direction de l’eau et de l’assainissement<br />

Tél. 02 43 49 43 11<br />

eric.guiard@laval.fr<br />

Mael et Archimède préparent<br />

un nouvel hymne pour les Tangos<br />

Le mondial de foot<br />

des jeunes lavallois<br />

le 19 juin<br />

Les jeunes lavallois participeront également à<br />

leur mondial de foot le 19 juin. Organisé par la<br />

Ville, ce tournoi a pour objectif de rassembler les<br />

jeunes filles et garçons de 11 à 15 ans autour de la<br />

Coupe du Monde de foot, événement planétaire.<br />

Chaque équipe de six joueurs représentera un pays<br />

et devra s’identifier à lui en décorant un stand.<br />

Mondial de foot - 19 juin de 10h à 17h sur les terrains<br />

de Kellerman à Saint-Nicolas.<br />

Palindrome - Tél : 02 43 49 85 68<br />

coordination.cma<br />

Sport à ta porte<br />

Lancement le 19 juin<br />

L’opération Sport à ta porte, portée par le Stade <strong>Laval</strong>lois<br />

Boxe, en partenariat avec la Ville et la Direction<br />

départementale de la cohésion sociale et de la protection<br />

des populations de la Mayenne, recommence<br />

le 19 juin au Pavement à l’abri de pêche. Ouvert à tous<br />

les <strong>Laval</strong>lois et plus particulièrement aux 12-18 ans,<br />

ce dispositif a pour objectif de faire découvrir différents<br />

sports. Karaté, boxe, remise en forme, futsal…,<br />

les animations auront lieu tous les jours entre 16h et<br />

20h dans les quartiers lavallois jusqu’à la fin du mois<br />

de juillet.<br />

Tout le programme sur laval.fr<br />

Les Boucles de la Mayenne<br />

Départ le 17 juin<br />

La 36 e édition des Boucles de la Mayenne aura lieu du<br />

17 au 20 juin. Comme chaque année, les rues du centre-ville<br />

de <strong>Laval</strong> seront, le jeudi, le théâtre du prologue.<br />

Après trois jours de course à travers le département,<br />

le peloton des Boucles de la Mayenne sera de<br />

retour à <strong>Laval</strong> avec l’arrivée finale dimanche, avenue<br />

Robert-Buron. Cette édition 2010 s’annonce palpitante<br />

avec la présence de cinq équipes professionnelles<br />

françaises sur les 21 formations retenues. La succession,<br />

au palmarès, à l’Estonien Tombak s’annonce<br />

très ouverte. Notons que la place de Hercé, où départs<br />

et arrivées sont organisés, sera interdite à tout stationnement<br />

le 17 juin afin que les organisateurs et<br />

bénévoles puissent installer les différents podiums. Il<br />

sera également interdit aux véhicules de stationner<br />

sur le parcours du prologue et de l’emprunter avant<br />

et pendant la course.<br />

Mael et Archimède vont remettre au goût du jour<br />

la chanson du Stade <strong>Laval</strong>lois « Allez <strong>Laval</strong> »,<br />

écrite, il y 34 ans, à l’occasion de la montée en<br />

1 ère division. L’objectif de ces artistes lavallois et<br />

supporters des Tangos est de composer un titre<br />

assez rock mais surtout dans l’esprit du Stade<br />

pour qu’il puisse être chanté dans les travées de<br />

Le Basser. La mélodie sera composée par Mael et<br />

les paroles signées des frères Boisnard. Les trois<br />

compères rêvent déjà que la sortie de ce morceau<br />

coïncide avec la montée du stade en L.1. Et pourquoi<br />

pas en 2011 !<br />

L’IUFM restera à <strong>Laval</strong><br />

Les Universités de Nantes et du Mans ont décidé<br />

de maintenir l’activité de l’IUFM de <strong>Laval</strong>. Guillaume<br />

Garot était intervenu auprès des deux Présidents<br />

d’Université et de Valérie Pécresse, la ministre<br />

de l’Enseignement Supérieur pour défendre<br />

le site lavallois, menacé par la réforme de « masterisation<br />

». Pour le député-maire de <strong>Laval</strong> « cette<br />

décision est un soulagement. Le site lavallois obtient<br />

d’excellents résultats, les meilleurs de l’académie<br />

et 85 % des professeurs qui y sont formés<br />

exercent ensuite en Mayenne. Je me bats pour<br />

qu’il y ait plus d’étudiants à <strong>Laval</strong>, » indique<br />

Guillaume Garot. « L’enseignement supérieur,<br />

c’est l’avenir d’une ville. C’est son développement<br />

futur. La fermeture de l’IUFM aurait été un coup<br />

dur alors que nous accueillons à la rentrée prochaine<br />

une nouvelle école de kinésithérapeutes.<br />

»<br />

On en parle<br />

n°19 - juin 2010<br />

07


tribunes<br />

n°19 - juin 2010<br />

Carnet<br />

LAVALLOIS<br />

TRIBUNE<br />

de la MAJORITÉ<br />

Une nouveauté à <strong>Laval</strong> :<br />

un été animé pour tous<br />

les jeunes<br />

Parce que les vacances doivent être, pour tous les jeunes, quels que soient<br />

leurs quartiers et les revenus de leurs parents, un temps de détente et de<br />

découverte, notre équipe initie un nouveau dispositif : le Pack été jeunes.<br />

De quoi s’agit-il ? Dès le 5 juillet et jusqu’au 27 août, les 12 – 18 ans pourront<br />

pratiquer une cinquantaine d’activités sportives et culturelles. La Ville leur<br />

propose 3 formules : des animations à la carte avec liberté, des activités à<br />

la semaine avec stage et des séjours à la mer avec aventure.<br />

Côté tarifs, nous avons donné la priorité à la solidarité. Pour les deux<br />

premières formules, il suffit d’acheter la carte sport et loisirs, entre 10€ et<br />

18€, selon le quotient familial. À l’image du UN = 1+1, ce nouveau dispositif<br />

permettra de réduire les inégalités d’accès à la culture, au sport et aux<br />

loisirs, dont on sait qu’elles sont très importantes, trop importantes, en<br />

dehors de l’école.<br />

Après des années d’abandon, <strong>Laval</strong> s’investit pour sa jeunesse. Nous<br />

voulons que les jeunes puissent s’épanouir, développer leurs projets,<br />

s’investir pour l’avenir de leur ville. Avec la Bourse aux Projets, le Conseil<br />

des Jeunes Citoyens, le Plan éducatif local, la nouvelle direction jeunesse,<br />

ce chantier se construit jour après jour, projet après projet.<br />

08<br />

Mariages<br />

Jacob DEN BOER et Claire-Marie BOURGEON<br />

Fabrice GALBRUN et Anne GLASSIER<br />

Nicolas TANCRAY et Élisabeth GONTIER<br />

Philippe VIOT et Christine JAVAUX<br />

Mario AFONSO et Laetitia SEGRÉTAIN<br />

Naissances<br />

Maïmouna DAMBA<br />

Bertille DUVACHER<br />

Gabin REÜL<br />

Tia COINTET<br />

Noam DANI<br />

Insaf DEHAR<br />

Aumou DIABY<br />

Lina MIRA<br />

Josselin BOUTTIER<br />

Ylyes LAMÂACHI<br />

Lyna FERRAND- -COGNON<br />

Pierre et Clément MOLTON<br />

Manel BENDOULA<br />

Ambre LEPAGE<br />

Antonin MARIE<br />

Marius LOGEAIS<br />

Paloma TUAL<br />

Inès BOURFOUNE<br />

Tino GILLARDIN<br />

Guillaume GAROT, Yan KIESSLING, Françoise ERGAN, Jean-Christophe BOYER,<br />

Gisèle CHAUVEAU, Claude GOURVIL, Véronique BAUDRY, Loïc BEDOUET, Nicole PEU,<br />

Jean-Yves LEFEUVRE, Sylvie DESLANDES, Sid-Ali HAMADAÏNE, Françoise MARCHAND,<br />

Emmanuel DOREAU, Simone TOUCHARD, Georges POIRIER, Claudette LEFEBVRE,<br />

Guy GOURNAY, Jocelyne DOUMEAU-DUSSEAUX, Émilie ANTONIO, Jacqueline LOUAISIL,<br />

Catherine ROMAGNÉ, Serge LAUNAY, Jean-François GERMERIE, Florence FABRE-DUREAU,<br />

Hubert BRILLET, Sylvie KOBDIGUÉ, Ambroise HALOUZE, Idir AÏT-ARKOUB, Marielle ROLINAT,<br />

Zohra BOUTIMA, Florian DEROUET, Mandy DELAUNAY, Hamza CHAÏRI, Quentin<br />

MAUJEUL.<br />

Contactez vos élus :<br />

Estéban GARCIA<br />

Suzie FOUCHET<br />

Alyssa GUÉZÉLLOU BROUTÉ<br />

Sarah LAPORTE<br />

Rouguiatou BAYO<br />

Kyllian MOREAU<br />

Océane POIRRIER<br />

Khadiatou CAMARA<br />

Malik MESSAOUD<br />

Chloé CHAUDET<br />

Pauline RENARD<br />

Cheïma ANJAR<br />

Max JUTZLER<br />

Elsa PANCHOUT<br />

Siméon GIBON<br />

Timothé VAUGEOIS<br />

Arthur LION<br />

Ewen BOUHOURS<br />

Aylan LAHNAOUI<br />

Ismail GÜNES<br />

Mairie de <strong>Laval</strong> - Place du 11 Novembre<br />

02 43 49 46 28<br />

elus.majorite@laval.fr<br />

Numéros utiles<br />

Pompiers 18<br />

Police Secours 17<br />

SAMU 15<br />

Appel d’urgence Européen 112<br />

Sans Abri 115<br />

Enfance maltraitée 119<br />

Commissariat de police 02 43 67 81 81<br />

Centre anti-poison d’Angers 02 41 48 21 21<br />

Centre hospitalier 02 43 66 50 00<br />

Croix Rouge 02 43 37 26 22<br />

Écoute Alcool 0 811 91 30 30<br />

Violences Conjugales Info 3919<br />

Viols Femmes informations 0 800 05 95 95<br />

Naëlle HEURTAUX<br />

Kenny ROBERT<br />

Rayan DIELH<br />

Léo FOUCHER<br />

Kélyah MÉNARD<br />

Rayan KOURTAA<br />

Paul RAGOT<br />

Kellya LANCIEN- -LA ROCHELLE<br />

Alexis MERCIER<br />

Zéna BOUEZZEDDINE<br />

Daryl MANIÉCA<br />

Mathéys LE ROUX<br />

Nolann MONCEAU<br />

Lilian ANTIGNAC<br />

Deniz YILDIZ<br />

Moin-Nour MROIVILI<br />

Accueil Hôtel de Ville 02 43 49 43 00<br />

État civil /<br />

démarches administratives 02 43 49 43 90<br />

Élections 02 43 49 46 69<br />

Sports 02 43 49 43 07<br />

Petite enfance,<br />

crèches, haltes garderies 02 43 49 89 24<br />

Restauration scolaire 02 43 49 43 05<br />

Animation territoriale 02 43 49 45 14<br />

CCAS 02 43 49 47 47<br />

Police municipale 02 43 49 85 55<br />

Office de tourisme 02 43 49 46 46<br />

<strong>Laval</strong> Direct Proximité 0800 00 53 53<br />

Décès<br />

Françoise BELOIR<br />

Albert ALLAIN<br />

Renée KURTZ<br />

Hortense VALLÉE<br />

Emile MARQUET<br />

Jean-Yves GEORGELIN<br />

Bernard PLACÉ<br />

Thérèse HACQUES<br />

Julien JÉGU<br />

Robert GOBIN<br />

Brigitte RIHARD<br />

Odette ANISKINE<br />

Yvonne FOURNIER<br />

Alphonse CAMPAS<br />

Marcel FOUGERAIS<br />

TRIBUNE de l’OPPOSITION<br />

Le respect de l’opposition<br />

selon M. Garot ou<br />

la démocratie bafouée<br />

Après avoir réduit de moitié l’espace d’expression accordé à la tribune de<br />

l’opposition dans le journal municipal, nous constatons depuis 2 ans, que<br />

l’ensemble de nos tribunes sont épluchées par le cabinet de M. le Maire et<br />

une réponse y est donnée systématiquement dans les colonnes du <strong>Laval</strong><br />

LaVille.<br />

Le journal municipal est ainsi devenu la propriété de M. Garot et n’est plus<br />

le journal de tous les <strong>Laval</strong>lois.<br />

Par ailleurs, l’article L2121-27-1 de la Loi n°2002-276 du 27 février 2002<br />

relative à la démocratie de proximité, dit que « Dans les communes de<br />

3 500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme<br />

que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la<br />

gestion du conseil municipal, un espace est réservé à l’expression des<br />

conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale ».<br />

Par conséquent, nous exigeons que cet espace d’expression soit dédié<br />

exclusivement aux élus de l’opposition comme le stipule la loi et comme<br />

cela a été le cas lorsque M. Garot était lui-même membre d’opposition. De<br />

plus, nous demandons à ce que la tribune de l’opposition n’ait pas à<br />

transiter par le cabinet de M. le Maire avant sa publication.<br />

Tant que ces conditions ne seront pas réunies, nous choisirons un autre<br />

espace d’expression afin de porter librement la parole de nos<br />

concitoyens.<br />

Entre-temps, notre tribune pourra vous être transmise sur simple demande<br />

auprès du secrétariat de l’opposition.<br />

François d’AUBERT, Samia SOULTANI-VIGNERON, François ZOCCHETTO,<br />

Gwendoline GALOU, Xavier DUBOURG, Martine MAUGUIN, Chantal GRANDIÈRE,<br />

Didier PILLON, Jacques PHELIPPOT, Marie-Cécile CLAVREUL.<br />

Les coordonnées de l’opposition :<br />

Max YVON<br />

René BÉZIER<br />

Lucienne AVENANT<br />

Louise SOGUET<br />

Charles TOUTAIN<br />

Jacques MAREAU<br />

Henri HARDY<br />

Guy BOURGUET<br />

René JARRY<br />

Alice DENIS<br />

Augustin LAISIS<br />

Geneviève GEORGET<br />

André SAINT-VINCENT<br />

Paulette QUENTIN<br />

Yvette MARAIS<br />

Contact : 02 43 59 25 95<br />

elus-opposition@orange.fr<br />

Adresse : 16 rue Renaise - 53000 LAVAL


En direct<br />

du Conseil<br />

Municipal<br />

Une nouvelle politique<br />

de stationnement<br />

Le Conseil municipal<br />

s’est réuni le 17 mai<br />

dernier à l’Hôtel de Ville.<br />

Au terme des débats,<br />

plusieurs délibérations<br />

ont été adoptées. Parmi<br />

lesquelles, la création<br />

d’une délégation de<br />

service public pour le<br />

stationnement.<br />

en bref<br />

« Les <strong>Laval</strong>lois nous le disent trop souvent.<br />

Le stationnement à <strong>Laval</strong> n’est plus<br />

satisfaisant, » explique Guillaume Garot.<br />

Un parc d’horodateurs vétuste, des problèmes<br />

de stationnement sur les trottoirs,<br />

empêchant le passage des poussettes<br />

et des personnes à mobilité réduite,<br />

le peu de places disponibles..., les<br />

raisons du problème de stationnement<br />

sont multiples. « Cette année, 566 000€<br />

sont immobilisés pour combler le déficit<br />

des parkings, l’équivalent de 3% d’impôts.<br />

Il faudrait investir 1 M€ pour rénover<br />

le matériel aujourd’hui vétuste. Une<br />

somme qui pourrait être utilisée pour les<br />

crèches, les maisons de retraite ou encore<br />

la voirie, » précise Jean-Chistophe<br />

Boyer, adjoint aux finances. « Lorsque<br />

l’on connaît les contraintes financières<br />

de la Ville, nous préfèrons investir dans<br />

la solidarité plutôt que dans le renouvellement<br />

du parc des horodateurs. C’est<br />

un choix pragmatique, » ajoute l’élu.<br />

Beaucoup de villes en France<br />

ont fait le choix d’une délégation<br />

de service public<br />

La mise en œuvre de cette politique de<br />

stationnement implique des investissements<br />

très importants. C’est pour cette<br />

raison que le Conseil municipal a approuvé<br />

le principe d’une délégation de<br />

service public. Un choix d’ailleurs que<br />

beaucoup de villes françaises, toutes<br />

tendances politiques confondues, ont<br />

fait à l’image de Saint-Denis, Saint-<br />

Quentin, Massy ou encore Nantes.<br />

Concrètement, le nouveau plan de stationnement<br />

verra la création de trois<br />

zones : une zone « rotative » dans l’hyper<br />

centre, une zone résidentielle dans le<br />

grand centre-ville et une zone gratuite<br />

ainsi que la mise en place de parcs en<br />

enclos avec caisses automatiques « La<br />

réussite de cette DSP, comme toutes<br />

DSP, dépend de l’élaboration du cahier<br />

des charges. La Ville décidera du périmè-<br />

tre des 3 zones, des tarifs, de l’allongement<br />

de la durée de stationnement gratuit<br />

(de 30 min à 1h). De même, aucun<br />

agent municipal ne quittera la Ville et les<br />

agents de surveillance de la voie publique<br />

(ASVP) contrôlant le stationnement<br />

resteront agents municipaux. Ce n’est<br />

donc en rien une supposée « privatisation<br />

», car c’est le même mode de gestion<br />

que les TUL, » précise le maire.<br />

« Cette refonte de la politique du stationnement<br />

s’inscrit dans une politique plus<br />

vaste qu’est celle des déplacements, en<br />

lien avec le nouveau réseau des TUL.<br />

L’enjeu de cette délégation de service<br />

public est clair : améliorer le stationnement<br />

dans le centre-ville de <strong>Laval</strong> pour<br />

le rendre plus facile d’accès, » conclut<br />

Guillaume Garot.<br />

en direct<br />

n°19 - juin 2010<br />

09<br />

Lors de cette séance, plusieurs<br />

autres dossiers d’importance ont<br />

été adoptés :<br />

Rénovation de la rue et<br />

la place des Pommeraies<br />

Le Conseil municipal a voté le plan de<br />

financement de ces aménagements,<br />

qui permettront notamment d’enfouir<br />

les réseaux électriques, de rénover les<br />

réseaux d’eau et d’assainissement et<br />

de changer l’éclairage public. Le revêtement<br />

de la voie sera lui aussi rénové<br />

et les trottoirs deviendront accessibles<br />

aux personnes à mobilité réduite et un<br />

espace vert remplacera le parking. Ces<br />

travaux débuteront en septembre.<br />

Charte de la vie nocturne<br />

Le Conseil municipal a adopté la charte<br />

de la vie nocturne. Élaborée avec la<br />

Préfecture, la Chambre départementale<br />

de l’industrie hôtelière, la Chambre<br />

de commerce et d’industrie, les associations<br />

de commerçants et de riverains,<br />

cette charte a pour objectif de<br />

permettre une vie nocturne harmonieuse<br />

et respectueuse de tous. Concrètement,<br />

les établissements signataires<br />

prennent l’engagement de préserver la<br />

tranquillité des riverains et de prévenir<br />

l’abus de l’alcool, les nuisances sonores<br />

ou les discriminations.


VIVRE<br />

ENSEMBLE<br />

conseil des jeunes citoyens :<br />

la parole aux enfants<br />

Papiers sur les trottoirs,<br />

bouteilles cassées, mégots<br />

de cigarettes, tags...autant<br />

de désagréments qui, au<br />

quotidien, polluent la ville de<br />

<strong>Laval</strong>. Chacun d’entre nous<br />

doit participer à l’effort de<br />

propreté en respectant les<br />

règles. C’est le message que<br />

souhaite faire passer le<br />

groupe centre ville du<br />

Conseil des jeunes citoyens.<br />

Ils sont dix, ils s’appellent Evan, Geoffroy,<br />

Demba, Théo, Mélinda, Léa, Solenn,<br />

Maxime, Tom et Valentin. Ils font<br />

partie du groupe centre-ville du Conseil<br />

des jeunes citoyens. Leur souhait :<br />

faire de <strong>Laval</strong> une ville propre… « Chaque<br />

matin, les services municipaux<br />

interviennent pour faire en sorte que<br />

le centre-ville soit propre et agréable.<br />

Et chaque soir, la ville est de nouveau<br />

sale. Il faudrait que les <strong>Laval</strong>lois respectent<br />

le travail de toutes ces personnes<br />

pour que le centre-ville soit toujours<br />

aussi agréable, » explique<br />

Solenn. Les jeunes élus se retrouvent<br />

régulièrement, pour trouver les solutions<br />

appropriées et sensibiliser les<br />

<strong>Laval</strong>lois à leur message.<br />

Plein de propositions<br />

Ils ont pensé à installer des caméras<br />

de surveillance. « Nous dépenserions<br />

beaucoup d’argent pour du vandalisme<br />

volontaire ou involontaire. De plus,<br />

il est facile de se cacher sous une casquette<br />

ou une capuche, sans oublier<br />

que c’est une atteinte à la vie privée, »<br />

affirme Valentin. Les amendes ? La solution<br />

existe mais ne semble pas porter<br />

ses fruits. « L’amende pour le nonrespect<br />

de la propreté sur la voie<br />

publique peut s’élever de 60 à 250€ en<br />

France. Sachez qu’à Londres, l’amende<br />

pour avoir laissé votre chien faire sa<br />

crotte sans ramasser ne coûte pas<br />

moins de 1 000 livres soit environ<br />

1 500€. » ajoute Léa. « Dans notre<br />

école, à chaque fois, qu’un élève jette<br />

un papier, il doit ramasser tous les papiers<br />

de la cour. On pourrait appliquer<br />

cela dans le centre-ville. Chaque personne<br />

qui jette un papier devra nettoyer<br />

la ville avec les agents municipaux,<br />

» propose Evan. Trop compliqué<br />

à mettre place… La solution des panneaux<br />

dans le centre-ville pour inciter<br />

les <strong>Laval</strong>lois à respecter l’environnement<br />

a vite été abandonnée. « Ça ne<br />

servirait à rien, » commente Demba.<br />

Devant l’absence de solutions idéales,<br />

les jeunes élus du conseil des jeunes<br />

citoyens ont pensé qu’un article dans<br />

<strong>Laval</strong> la Ville pouvait faire changer les<br />

mentalités. « Nous ne voulons pas<br />

d’une ville poubelle. D’ailleurs si on ne<br />

nettoyait pas la Ville pendant une semaine,<br />

on prendrait conscience de<br />

l’importance de notre message. Si chacun<br />

jette ses déchets à la poubelle, le<br />

centre-ville sera plus agréable pour<br />

tout le monde. C’est un geste qui doit<br />

devenir automatique ! » Un célèbre<br />

adage dit que la vérité sort toujours de<br />

la bouche des enfants…<br />

Le Conseil<br />

des jeunes citoyens :<br />

participer<br />

à la vie de la cité<br />

Composé d’une soixantaine<br />

d’enfants des écoles volontaires<br />

mais aussi, par des jeunes<br />

concernés par les dispositifs mis<br />

en place sur le temps extrascolaire<br />

(UN = 1 + 1, ateliers de<br />

proximité, centres de loisirs…),<br />

le Conseil des jeunes citoyens<br />

est une force de proposition, de<br />

réflexion, de concertation et<br />

d’apprentissage de la démocratie.<br />

Son rôle est de représenter la<br />

jeunesse lavalloise et de mettre<br />

en place des actions pour améliorer<br />

la vie des habitants. Les<br />

jeunes s’engagent à participer<br />

aux réunions de leur groupe et à<br />

rendre compte à leurs camarades<br />

des conclusions de leur travail<br />

d’équipe.<br />

n°19 - juin 2010<br />

vivre ensemble<br />

Nos déchets sont sales!<br />

Ces photos ont été prises à <strong>Laval</strong> par le groupe centre-ville du Conseil des jeunes citoyens.<br />

10


DOSSIER<br />

Cie Off<br />

La Casa<br />

Dans les coulisses…<br />

…des 3 éléphants<br />

Le festival les 3 éléphants, devenu en quelques années un des rendezvous<br />

majeurs en matière de musiques actuelles, pose ses valises du 8 au<br />

13 juin dans le centre-ville et dans les quartiers. Avec cette année, une<br />

programmation « arts de la rue » pour tous les publics. L’été commence en<br />

fanfare !<br />

dossier<br />

n°19 - juin 2010<br />

11<br />

Aufgang<br />

Urban Drum & Bass<br />

Ariane Moffat


dossier<br />

Cie Beau Geste<br />

The Subs<br />

Les 3 éléphants investissent<br />

le centre-ville et les<br />

Les 3 éléphants s’installent à<br />

<strong>Laval</strong> dans le centre-ville mais<br />

aussi dans les quartiers du 8 au<br />

13 juin. De multiples concerts,<br />

des arts de la rue, une<br />

scénographie soignée…, cette<br />

13 e édition s’annonce intense,<br />

conviviale et effervescente…<br />

Coup de projecteur sur cet<br />

événement, qui va transformer<br />

la ville en une immense scène<br />

ouverte à toutes les esthétiques<br />

artistiques…<br />

Le festival Les 3 éléphants s’est très vite<br />

imposé, depuis sa création en 1998,<br />

comme un événement majeur, en France.<br />

Même si l’événement change de<br />

dates et de formule, l’esprit reste le<br />

même : l’exigence, la cohérence artistique<br />

et l’envie de proposer autre chose…<br />

« Cette année, les 3 éléphants reviennent<br />

à l’essence même de ce qui a<br />

contribué à leur succès : la découverte »<br />

explique Jean-François Foulon, directeur<br />

artistique du festival. Atypique<br />

évidemment, exemplaire bien entendu<br />

par sa démarche éco responsable (gobelets<br />

recyclables, toilettes sèches à<br />

litière bio-maîtrisée, produits issus de<br />

l’agriculture biologique, tri sélectif…),<br />

original assurément…, le festival se<br />

distingue au milieu du foisonnement<br />

culturel de l’été. Il mise, également, sur<br />

une programmation à l’équilibre subtil<br />

entre vedettes internationales (Tricky,<br />

Ariane Moffatt, Getatchew Mekuria &<br />

the Ex..), artistes confirmés (Hocus Po-<br />

cus, The Subs, Two Door Cinema<br />

Club…) et jeunes créateurs inconnus<br />

ou presque (We Have Band, Boogers…)<br />

« Nous sommes allés chercher des<br />

groupes qui ne se produisent que très<br />

rarement en France à l’image de Tricky,<br />

Yann Tiersen, Aufgang. Au total, ce sont<br />

une quinzaine de nationalités différentes<br />

qui vont se produire aux 3 éléphants<br />

» confie Jean-François Foulon.<br />

En quelque sorte, un miroir où se reflètent<br />

les modes, les tendances et les<br />

mutations musicales du moment mais<br />

pas seulement…<br />

Un véritable concept<br />

Cette édition 2010 est un concept à elle<br />

toute seule : un mélange savoureux<br />

entre musiques actuelles, scénographie,<br />

arts de la rue. Trois collectifs de<br />

plasticiens Zo Prod, Les Baltringos,<br />

Grand-Géant, vont redessiner les hauts<br />

lieux du patrimoine lavallois. « Nous<br />

avons eu envie de renommer ces espaces<br />

: l’Arène pour la salle polyvalente,<br />

le Village pour la place de la Trémoille,<br />

le Petit Salon pour la Cour du Vieux<br />

Château, le Patio pour la place de Hercé.<br />

C’est notre façon à nous de se réapproprier<br />

les lieux, » ajoute le programmateur.<br />

Une scénographie soignée qui<br />

s’accompagne du grand retour des arts<br />

de la rue.<br />

Les arts de la rue au centre du projet<br />

« Nous partageons des valeurs communes<br />

en terme d’exigence artistique<br />

et de mixité des publics. C’est donc tout<br />

naturellement que la Ville s’est associée<br />

au festival pour la partie arts de la rue, »<br />

explique Jean-Christophe Chédotal,<br />

directeur des affaires culturelles de la<br />

Ville de <strong>Laval</strong>. Au total, une dizaine de<br />

compagnies vont investir la ville pendant<br />

la durée du festival. « La programmation<br />

arts de la rue s’inscrit en cohérence<br />

complète avec le reste du festival.<br />

Comme Les 3 éléphants, nous avons<br />

Entretien avec Emmanuel Doreau,<br />

adjoint au maire en charge de la culture<br />

dossier<br />

n°19 - juin 2010<br />

12<br />

Cette édition 2010 est le fruit d’un<br />

partenariat entre le festival et la<br />

Ville. Qu’en pensez-vous ?<br />

Ce festival répond en tout point à ce<br />

que l’équipe municipale souhaite<br />

pour <strong>Laval</strong> : proposer dans le centreville<br />

mais aussi dans les quartiers des<br />

spectacles et des concerts de qualité<br />

pour que la culture soit accessible au<br />

plus grand nombre. Nous voulons<br />

que les publics se mélangent pour<br />

créer de la mixité sociale et culturelle.<br />

Étant donné que ce projet est fondé<br />

sur des valeurs communes, il a été<br />

simple de construire un partenariat<br />

basé sur la confiance. Tout a été<br />

pensé et réfléchi en commun. Les<br />

3 éléphants ont travaillé sur la<br />

programmation musiques actuelles<br />

et la scénographie. La Ville a œuvré,<br />

quant à elle, pour proposer toute la<br />

partie arts de la rue.<br />

Pourquoi avoir choisi<br />

de s’associer au festival ?<br />

Nous souhaitions aller plus loin dans<br />

notre volonté de favoriser l’accès à la<br />

culture pour tous. Stages, ateliers,<br />

concerts, cirque, arts de la rue, fanfare,<br />

les 3 éléphants dans les quartiers<br />

seront accessibles à tous : gratuité<br />

des spectacles, des stages et des<br />

ateliers. Nous souhaitons que tout le<br />

travail et notamment les actions<br />

organisées dans les quartiers<br />

aboutissent vers le festival. Cela va<br />

drainer un public nouveau qui ne se<br />

déplaçait pas forcément pour les<br />

Uburlesques par exemple.<br />

C’est un partenariat<br />

gagnant-gagnant ?<br />

Exactement. Nous avons choisi de<br />

fusionner, à budget identique, le<br />

festival K’artiers avec les 3 éléphants.<br />

C’est un choix logique et naturel.<br />

Cette mutualisation, dont le coût pour<br />

la Ville s’élève à 150 000€, est un<br />

atout pour <strong>Laval</strong>, son rayonnement<br />

et son attractivité. Nous profitons de<br />

la notoriété nationale des 3 éléphants<br />

pour donner plus d’ampleur à cet<br />

événement. À l’inverse, le festival<br />

bénéficie d’une programmation arts<br />

de la rue qui attirera un public plus<br />

familial. Au final, c’est le public qui<br />

est gagnant.


Les arts de la rue<br />

Avec le soutien de la Ville de <strong>Laval</strong> et l’aide de la Paperie (Centre<br />

National des Arts de la Rue), les 3 éléphants proposent une<br />

programmation Arts de la Rue avec une dizaine de compagnies.<br />

Les compagnies accueillies sur le festival :<br />

Cie Off / Cie Beau Geste / Qualité Street / Avec Ou Sanka / Utopium<br />

Théâtre / Les Batteurs De Pavés / Cie Du Thé A La Rue / Collectif<br />

Jamais Trop d’Art / Group Berthe / La Fanfare Electrique / Urban<br />

Drum & Bass / Zephyrologie Brass Band.<br />

Toutes les représentations d’arts de la rue et les concerts jeune<br />

public seront gratuits.<br />

quartiers<br />

mis l’accent sur la découverte, » explique<br />

Jean-Christophe Chédotal, directeur<br />

des affaires culturelles de la Ville<br />

de <strong>Laval</strong>. La déambulation en centreville<br />

des girafes géantes de la Compagnie<br />

Off, une des plus prestigieuse de<br />

France, créera, à n’en pas douter, l’événement<br />

le samedi 12 juin. La Ville proposera<br />

également durant le week-end,<br />

des concerts et des spectacles gratuits<br />

adaptés aux 5-12 ans. À savourer en<br />

famille accoudé à un bar à sirops au<br />

milieu d’un décor créé pour l’occasion<br />

dans la Cour du Château-Neuf. Le KidZtival<br />

sera le festival des enfants dans<br />

le festival des grands.<br />

Une programmation<br />

dans les quartiers<br />

Avec les Avant-scènes, la Ville et le festival<br />

ont souhaité associer les quartiers<br />

au projet. Au programme, les 8, 9 et<br />

11 juin, à Saint-Nicolas, aux Fourches<br />

et à Avesnières, des spectacles de rue<br />

et des concerts gratuits pour les enfants<br />

et les plus grands. Des professionnels<br />

proposeront également aux jeunes des<br />

quartiers des stages gratuits de photo,<br />

de vidéo, de décoration, de cirque et de<br />

radio. Leurs réalisations seront présentées<br />

durant les 3 éléphants. Plus qu’un<br />

aboutissement, l’arrivée du festival en<br />

centre-ville et dans les quartiers impulse<br />

une nouvelle dynamique et ouvre<br />

des perspectives. Ça tombe bien ! Les<br />

3 éléphants aiment les défis…<br />

Tricky<br />

Dans les quartiers<br />

MARDI 8 JUIN<br />

>>> Plaine d’Aventure - 18h<br />

Gorky : Les Balles Populaires<br />

>>> Plaine d’Aventure - 20h30<br />

Damien Robitaille (Québec)<br />

MERCREDI 9 JUIN<br />

>>> Plaine d’Aventure - 15h30<br />

Reverdy Circus<br />

>>>Place Pasteur / Les Fourches - 17h<br />

Gorky : Les Balles Populaires<br />

>>> Plaine d’Aventure - 20h30<br />

Reverdy Circus<br />

VENDREDI 11 JUIN<br />

>>> Maison de Quartier d’Avesnières - 19h<br />

La Fanfare Électrique<br />

Hocus Pocus<br />

Jessie Evans<br />

centre-ville<br />

Yann Tiersen<br />

Jeudi 10 juin<br />

>>> Le petit salon (cour du vieux château) - 19h30>> Le bateau-concert (vallis guidonis) - 19h30>> Le 6PAR4 - 21h>> Le village (place de la Trémoille)- 14h < 23h<br />

Lola Bai<br />

Novels<br />

>>> Le petit salon - 17h30>> Le bateau-concert - 19h30>> Le patio & l’arène (salle polyvalente)- 20h>> Le village - 10h>> Les remparts (promenade Anne d’alègre) - 12h>> La cathédrale - 17h<br />

Les Batteurs de Pavés<br />

>>> Le petit salon - 17h30>> Ambroise Paré - 18h<br />

Cie Beau Geste<br />

>>> Le bateau-concert - 19h30>> Place du 11 Novembre - 20h<br />

Compagnie Off<br />

>>> Le Théâtre - 20h>> Le patio & l’arène - 20h>> Le village - 10h>> Palais de justice – 11h30/14h30/16h30<br />

Jamais Trop d’Art<br />

>>> La Perrine - 14h>> Le petit salon - 14h30>> Les remparts - 15h30>> Ambroise Paré - 15h30>> La Cathédrale - 15h30<br />

Zephyrologie<br />

>>> Rue Pin Doré - 17h<br />

Avec ou Sanka<br />

dossier<br />

n°19 - juin 2010<br />

13<br />

Les 3 éléphants - Tél. 02 43 59 77 80<br />

www.les3elephants.com<br />

Getatchew Mekuria & The Ex


DOSSIER<br />

Un festival<br />

éco-responsable<br />

dossier<br />

n°19 - juin 2010<br />

Animés par une sincère<br />

conscience écologique depuis<br />

ses débuts, les 3 éléphants<br />

cherchent continuellement de<br />

nouveaux moyens de réduire<br />

leur impact sur l’environnement.<br />

Depuis 2008, la mise en place<br />

de gobelets recyclables<br />

consignés vient s’ajouter aux<br />

dispositifs existants : les toilettes<br />

sèches à litière bio-maîtrisée,<br />

les produits issus de l’agriculture<br />

biologique.…<br />

Initiée en 2008, l’utilisation de gobelets<br />

consignés réutilisables est l’une<br />

des actions phares de la démarche de<br />

développement durable initiée par le<br />

festival « Notre objectif est de réduire<br />

les déchets à la source, de changer<br />

notre mode de consommation en passant<br />

du jetable au durable, de laisser<br />

les lieux propres et de proposer un<br />

produit qualitatif et un concept ludique...<br />

» explique Arnaud Boschet,<br />

chargé de communication du festival.<br />

Fonctionnant à la manière des sacs<br />

réutilisables qui ont supplanté les sacs<br />

jetables en supermarché, les gobelets<br />

réutilisables permettent d’éviter des<br />

frais de nettoyage du site, tout en faisant<br />

prendre conscience aux utilisateurs<br />

des problèmes de pollution.<br />

Boire dans un gobelet réutilisable devient<br />

un acte militant. Concrètement<br />

chaque festivalier achète ce verre<br />

consigné et s’en sert tout le long du<br />

festival.<br />

Le festival sur iPhone et iPod Touch<br />

Réalisée par Pierre Abi-Aad, étudiant à l’ESIEA, l’application pour Iphone et Ipod<br />

Touch rassemble toutes les infos du festival 2010 : 4 jours, 40 concerts, une dizaine<br />

de compagnies d’art de la rue. Retrouvez la programmation complète par jour,<br />

par lieu, les horaires de passage, un descriptif de chaque artiste et liens Youtube,<br />

plan Google Map avec géolocalisation, les informations pratiques et le Twitter du<br />

festival. Une fois téléchargée (gratuitement), l’application ne requiert pas de<br />

connexion internet ni de rechargement. Idéal pour le festivalier !<br />

Tri des déchets<br />

Au chapitre des déchets toujours, Les<br />

3 éléphants font le tri, en partenariat<br />

avec <strong>Laval</strong> Agglomération. Des containers<br />

sont également mis à disposition<br />

des festivaliers afin de les sensibiliser<br />

à cette action. Pour aller plus loin dans<br />

sa démarche de rationalisation des<br />

déchets et de leur gestion, le festival<br />

a été accompagné en 2009 par l’association<br />

ID environnement, spécialisée<br />

dans la valorisation durable des ressources<br />

naturelles. Les 3 éléphants<br />

ont toujours proposé au public des<br />

produits de qualité, principalement<br />

issus de l’agriculture biologique. Audelà<br />

de la traditionnelle saucisse-frites,<br />

le festival fait également appel à<br />

des prestataires extérieurs qui proposent<br />

sur leurs espaces de la restauration<br />

bio. Crêpes et galettes, sandwichs<br />

au chèvre, pâtes fraîches… sont quelques-uns<br />

des mets que les festivaliers<br />

pourront apprécier cette année. Depuis<br />

plusieurs années maintenant, Les<br />

3 éléphants développent les toilettes<br />

dites “sèches”. Ces toilettes à litière<br />

bio-maîtrisée ne consomment pas<br />

d’eau et de produits chimiques contrairement<br />

aux toilettes classiques dites<br />

“chimiques”.<br />

Des supports de communication<br />

écologiques<br />

Les supports de communication, eux<br />

aussi, respectent l’environnement.<br />

Réalisés, en grande partie, par l’imprimerie<br />

municipale, labellisée Imprim’Vert,<br />

les flyers, le programme et<br />

tous les autres documents… sont imprimés<br />

à partir d’encre végétale, sur<br />

papier recyclé. Chaque année, le festival<br />

s’efforce de réduire la quantité de<br />

supports imprimés en augmentant la<br />

communication internet.<br />

Bien circuler et<br />

stationner<br />

pendant le festival<br />

En raison du festival, la circulation<br />

et le stationnement seront<br />

perturbés dans le centre-ville.<br />

Place de Hercé :<br />

>>> Interdiction de stationnement et de<br />

circulation jusqu’au 16 juin<br />

Rue Docteur Ferron :<br />

>>> Inversion du sens de circulation et<br />

interdiction de circuler et de<br />

stationnement du 11 juin au 13 juin<br />

Rue du Douanier Rousseau /<br />

allée Adrien Bruneau / rue<br />

Marmoreau / rue des Eperons,<br />

rue des Chevaux / rue des<br />

Orfèvres / rue du Pin Doré :<br />

>>> Interdiction de circuler du 11 juin<br />

18h au 12 juin, 9h et du 12 juin, 18h au<br />

13, à 20h<br />

Rue des Déportés / Place St<br />

Tugal / Rue Charles Landelle /<br />

Rue Daniel Oehlert :<br />

>>> Maintien du dispositif d’interdiction<br />

de circuler et de stationner pour le<br />

marché jusqu’au samedi 23h30 et<br />

reconduit le dimanche 13 de 11h à 20h<br />

Place de la Trémoille :<br />

>>> Interdiction de stationner du 11 juin,<br />

14h au 13 juin, 19h.<br />

Pont de l’Europe / allée de<br />

Cambrai / rue du Vieux St-Louis<br />

/ rue de Strasbourg / place du<br />

11 novembre / rue Souchu-<br />

Serviniere / rue de Verdun / quai<br />

Jehan Fouquet / vieux Pont /<br />

quai Sadi Carnot / pont Aristide<br />

Briand :<br />

>>> circulation interdite de 19h à 23h30<br />

et stationnement interdit à partir de 17h<br />

le 12 juin<br />

14


JEUNESSE<br />

Tu as entre 12 et 18 ans<br />

des bons plans<br />

tout l’été<br />

Kayak, beach soccer,<br />

trampoline, tir à l’arc, cirque,<br />

mini auto club, robotique,<br />

arts plastiques..., le dispositif<br />

« Pack été jeunes », propose,<br />

aux 12-18 ans, une<br />

cinquantaine d’activités<br />

sportives, culturelles et de<br />

loisirs. Une opération<br />

originale et inédite qui colle<br />

parfaitement aux envies des<br />

jeunes <strong>Laval</strong>lois…<br />

L’été approche et les vacances aussi…<br />

Nombre de jeunes lavallois rêvent d’un<br />

programme d’animation à la carte, de<br />

s’adonner à des activités nouvelles et<br />

divertissantes ou tout simplement de<br />

s’amuser entre copains. Avec le dispositif<br />

« Pack été jeunes », du 5 juillet au<br />

27 août, la Ville offre une réponse à<br />

cette attente, en proposant aux<br />

12-18 ans, et notamment à ceux qui ne<br />

partent pas en vacances, un programme<br />

d’activités sportives, culturelles et<br />

de loisirs. « Ce concept, piloté par les<br />

services des sports et de la jeunesse de<br />

la Ville, a pour objectif de donner accès,<br />

pendant tout l’été, à des animations à<br />

moindre coût et ainsi de réduire les<br />

inégalités d’accès aux sports, à la<br />

culture et aux loisirs, » explique Gisèle<br />

Chauveau, adjointe en charge de l’éducation<br />

et des sports. À travers ce dispositif,<br />

les jeunes vont pouvoir découvrir<br />

des activités inconnues, d’autres qui<br />

leur paraissent parfois inaccessibles,<br />

mais aussi des « incontournables »<br />

dont ils ne se lassent jamais !<br />

Trois formules :<br />

liberté, stages et aventure<br />

« L’idée, cette année, est de proposer<br />

un programme, à travers trois formules<br />

: liberté, stages et aventure, qui<br />

correspond parfaitement aux envies et<br />

aux modes de fonctionnement des<br />

ados, » complète Yan Kiessling, premier<br />

adjoint. La formule liberté par<br />

exemple est une formule à la carte.<br />

Badminton, beach soccer, trampoline,<br />

tir à l’arc, cirque, mini auto club, percussions,<br />

robotique, arts plastiques…<br />

les jeunes lavallois, friands de nouvelles<br />

sensations, auront accès à une cin-<br />

quantaine d’activités diverses et variées.<br />

L’adolescent pourra venir en<br />

fonction de ses disponibilités, sans<br />

s’inscrire, au préalable, aux activités<br />

proposées. La seule contrainte est<br />

d’être présent pendant les 2h de l’atelier.<br />

Deuxième formule : les stages. Là<br />

encore, l’objectif est de proposer des<br />

activités en rapport avec les envies des<br />

jeunes mais cette fois-ci, avec une progression<br />

pédagogique. « Cette formule<br />

s’adresse à des jeunes qui ont la<br />

volonté de découvrir de façon approfondie<br />

une activité. Chaque semaine,<br />

nous proposerons une animation différente<br />

: du golf, du VTT, du cirque, ou<br />

encore de la planche à voile… » ajoute<br />

Gisèle Chauveau.<br />

Embarquement immédiat !<br />

Dernier volet du dispositif : la formule<br />

aventure. La Ville propose, dans ce cadre,<br />

deux séjours à la mer : le premier<br />

du 12 au 16 juillet, à Cherrueix, près de<br />

Saint-Malo avec une dominante char à<br />

voile et le second à Sarzeau, du 19 au<br />

23 juillet, avec comme activités planche<br />

à voile ou catamaran (au choix) et<br />

sorties équitation. « Notre souhait est<br />

d’offrir aux jeunes <strong>Laval</strong>lois un été<br />

animé pour qu’ils vivent, à travers ces<br />

trois formules, de nouvelles expériences,<br />

» conclut le premier adjoint.<br />

Mode d’emploi<br />

Combien ça coûte ?<br />

Pour participer aux formules liberté<br />

et stage, il suffit de demander la<br />

carte sport et loisirs. Son montant,<br />

qui varie entre 10€ et 18€ pour l’année,<br />

est calculé en fonction des revenus<br />

des parents. Vous pouvez<br />

vous la procurer au Centre administratif<br />

municipal, au Palindrome et<br />

dans les maisons de quartier. Pour<br />

la formule aventure, le coût varie de<br />

26,80€ à 131€ par semaine en fonction<br />

des revenus des parents.<br />

Comment s’inscrire ?<br />

Pour toute inscription aux formules<br />

stages ou aventure, vous pouvez<br />

d’ores et déjà vous inscrire auprès<br />

du Palindrome ou à la Direction<br />

Jeunesse<br />

• Palindrome - 225 route de Tours<br />

Tél. 02 43 49 85 68<br />

coordination.cma@laval.fr<br />

• Direction jeunesse<br />

Maison du XVII e - Place du 18 juin<br />

Tél. : 02 43 49 45 61<br />

direction.jeunesse@laval.fr<br />

En savoir plus ?<br />

• Direction jeunesse<br />

Tél. : 02 43 49 45 61<br />

direction.jeunesse@laval.fr<br />

• Direction des sports<br />

Tél. : 02 43 49 43 07 - sport@laval.fr<br />

jeunesse<br />

n°19 - juin 2010<br />

15<br />

Un tournoi de futsal le 3 juillet<br />

La Ville organise, avec l’étoile Futsal, et les jeunes de l’association CABEF,<br />

un tournoi, le 3 juillet au gymnase Constant Laisis. Ouvert à tous les jeunes<br />

<strong>Laval</strong>lois de 15 à 25 ans, ce tournoi de futsal est l’occasion de s’amuser et<br />

de rencontrer les autres. Chacun peut, d’ores et déjà, s’informer auprès de<br />

l’équipe d’animation de sa maison de quartier.<br />

Retrouvez les coordonnées de votre maison de quartier sur laval.fr


SOLIDARITÉ<br />

Un « bistrot mémoire »<br />

pour parler de la maladie d’Alzheimer<br />

Le CLIC déménage à l’espace Joinville<br />

solidarité<br />

n°19 - juin 2010<br />

16<br />

L’association France-<br />

Alzheimer Mayenne vient de<br />

mettre en place le « Bistrot<br />

mémoire » qui rassemble les<br />

familles et les malades<br />

confrontées à cette<br />

pathologie afin qu’ils<br />

puissent discuter, bénéficier<br />

de conseils et débattre de<br />

leurs problèmes en<br />

compagnie de spécialistes.<br />

Alzheimer est une forme de démence neurodégénérative qui entraîne<br />

le dysfonctionnement de certaines fonctions intellectuelles<br />

telles que la mémoire, le raisonnement, le langage. Elle est diagnostiquée<br />

en général après 65 ans mais peut survenir parfois<br />

beaucoup plus tôt. La maladie d’Alzheimer et les maladies apparentées<br />

toucheraient 1 116 personnes sur l’agglomération et<br />

760 personnes à <strong>Laval</strong>, ce sont les chiffres qui ressortent du diagnostic<br />

réalisé par le CLIC. 85% des malades vivent à domicile et<br />

sont pris en charge par leurs familles, sans aide. Écouter, échanger<br />

et partager sont les missions que se donne l’association dans<br />

son accompagnement aux malades et aux familles. C’est dans<br />

cette optique que l’association France Alzheimer Mayenne vient<br />

d’ouvrir le « Bistrot mémoire ». Tous les 2 e mardis du mois, cette<br />

rencontre permet aux familles - ou aidants - ainsi qu’à certains<br />

malades, de profiter de quelques moments de répit autour d’un<br />

verre au café du Chemin de fer. Animé par Paul Choisnet, président<br />

de l’association départementale France Alzheimer, ce rendezvous<br />

mensuel, ouvert à tous ceux qui vivent avec un proche et<br />

aux malades, permet de tisser du lien avec d’autres personnes<br />

qui connaissent la maladie. Les sujets techniques ou plus particuliers<br />

sont traités par des spécialistes, en fonction des questions<br />

des participants.<br />

Un lieu de convivialité pour évoquer la maladie<br />

Ce dispositif est expérimenté dans d’autres villes. À <strong>Laval</strong>, le premier<br />

« Bistrot mémoire » a eu lieu le 11 mai dernier. « Ce moment<br />

a été vraiment apprécié par les participants. Le café est le lieu<br />

idéal : c’est un endroit convivial où l’on peut évoquer les problèmes<br />

que pose cette pathologie. C’est le partage d’expérience qui<br />

fait la richesse de cette rencontre, » souligne Paul Choisnet. Le<br />

bistrot mémoire, c’est également l’occasion de faire sortir les<br />

aidants de leur isolement. « C’est indispensable pour toutes ces<br />

personnes en charge d’un conjoint, d’un père ou d’une mère et<br />

qui se sentent parfois incomprises. Au « Bistrot mémoire », on<br />

échange librement sur cette maladie, on bénéficie de conseils<br />

personnalisés, » conclut-il. Le prochain aura lieu le 8 juin.<br />

Tous les 2 e mardis du mois de 14h30 à 16h30 au café du Chemin<br />

de fer, avenue Robert Buron<br />

Association France Alzheimer Mayenne<br />

15 Carrefour aux toiles - Tél : 02 43 69 06 88<br />

www.francealzheimer.org.<br />

Le Centre local d’information et de coordination<br />

(CLIC) de l’agglomération lavalloise déménage<br />

courant juin dans le centre-ville. « Les anciens<br />

locaux étaient situés au sein de la maison de retraite<br />

Le Rocher fleuri. Beaucoup de personnes<br />

n’osaient pas franchir la porte… Aujourd’hui, le<br />

nouvel espace est en centre-ville plus visible,<br />

plus accueillant et totalement accessible aux personnes<br />

à mobilité réduite. Il a été conçu pour être<br />

un véritable guichet unique d’information pour<br />

les personnes âgées et leur entourage, » se réjouit<br />

Véronique Baudry, adjointe au maire chargée<br />

des seniors et présidente du CLIC. Cet espace<br />

d’accueil de proximité, d’information, de<br />

conseil et d’orientation rassemble toutes les informations<br />

susceptibles d’aider les personnes<br />

âgées dans leur vie quotidienne : maintien à domicile,<br />

hébergements en structure, aménagement<br />

du logement, informations juridiques… Ce<br />

service assurée par des professionnelles est totalement<br />

neutre et gratuit. L’association, portée<br />

par les vingt communes de l’agglomération lavalloise,<br />

le Centre hospitalier et l’ensemble des<br />

acteurs de la gérontologie du territoire, participe<br />

également à des opérations de soutien aux<br />

aidants menées par exemple France Alzeihmer<br />

(lire ci-contre), France Parkinson… Notons que<br />

le CLIC a lancé un diagnostic, pour recueillir et<br />

analyser les besoins des personnes âgées et de<br />

leurs familles, les évolutions démographiques,<br />

les services présents, les liens entre les acteurs<br />

intervenant auprès des personnes âgées. « Nous<br />

allons restituer les conclusions de l’étude en septembre,<br />

» complète Véronique Baudry.<br />

CLIC - Espace Joinville - 26 rue du général de<br />

Gaulle - Tél. 02.53.22.70.03 Courriel : clic@<br />

agglo-laval.fr


ATTRACTIVITÉ<br />

Ubu roi<br />

de la rue du Val de Mayenne<br />

Treize sculptures sur<br />

le thème des « Travaux<br />

d’Ubu » réalisées par les<br />

élèves chaudronniers du<br />

lycée Robert-Buron ont<br />

investi la rue du Val de<br />

Mayenne depuis<br />

le début du mois de mai.<br />

Vitrines…<br />

Jaja divin<br />

Cave et bar à vin et à<br />

whisky<br />

Gilles Lhotellier a ouvert une cave et un<br />

bar à vins et à whisky le 1 er avril dernier.<br />

Avec plus de 170 références de vins, une<br />

cinquantaine de références en whisky ;<br />

sans compter les spiritueux, accessoires<br />

de caves et verrerie..., Jaja Divin va vite<br />

devenir le rendez-vous incontournable des<br />

amateurs de bons vins et de whisky. Dans<br />

un décor moderne et agréable, la cave fait<br />

aussi fonction de bar. L’occasion de découvrir<br />

des nouveaux produits de qualité<br />

grâce à une carte renouvelée toutes les<br />

deux semaines. Ouvert du mardi au samedi<br />

de 10 h à 13h et de 15h à 20h et le<br />

dimanche de 10h à 12h30, le jeune caviste<br />

propose également de découvrir des artistes<br />

locaux au sein de son établissement.<br />

Jaja Divin - 16, allée de Cambrai<br />

Tél. : 02 43 56 38 46<br />

Pantashop<br />

habille les jambes de<br />

toute la famille<br />

L’enseigne Pantashop a ouvert le 15 avril<br />

dans le centre-ville. Cette jeannerie propose<br />

toutes sortes de pantalons pour les<br />

hommes, les femmes mais aussi pour les<br />

enfants de 8 à 16 ans. Sylviane, Élise et<br />

Gwendoline vous accueillent du lundi de<br />

14h à 19h et du mardi au samedi de 9h30<br />

à 19h. Toute la famille pourra trouver son<br />

bonheur au sein de cette nouvelle boutique.<br />

Pantashop - 51 av. du Général de Gaulle<br />

Tél : 02 43 68 27 37<br />

Les treize sculptures, réalisées par les<br />

élèves de terminale BEP structures<br />

métalliques du lycée Robert-Buron,<br />

ont été installées devant des boutiques<br />

de la rue du Val-de-Mayenne. À<br />

l’origine de ce projet, Céline Wascheul,<br />

du magasin l’Hirondelle. La commerçante<br />

de la rue du Val-de-Mayenne<br />

souhaitait valoriser les commerces de<br />

la rue. « Avant d’être commerçante,<br />

j’étais commerciale dans la soudure.<br />

Le partenariat avec le Lycée Robert<br />

Buron s’est imposé naturellement,<br />

tout comme le fait que cette opération<br />

soit parrainée par Louis Derbré, le<br />

sculpteur mayennais. Au lycée, les<br />

enseignants du lycée se sont vraiment<br />

mobilisés pour faire de cette opération<br />

un véritable projet pédagogique<br />

autour de l’art, de la soudure et des<br />

lettres, » confie-t-elle. Au fil de l’année,<br />

les élèves ont laissé parler leur<br />

imagination et leur créativité en respectant<br />

les deux seules contraintes :<br />

le thème d’Ubu et l’utilisation de matériaux<br />

recyclés.<br />

Un cheminement de la rue du Val de<br />

Mayenne jusqu’à la grande rue<br />

De Ubu qui fait son pain en passant<br />

par Ubu pêcheur ou encore Ubu qui<br />

fait du vélo, chacune d’entre elle représente<br />

le personnage d’Alfred Jarry<br />

dans une activité ou une profession.<br />

« Au-delà de l’aspect artistique, notre<br />

objectif a été de créer un cheminement<br />

du début de la rue du Val de<br />

Mayenne jusqu’à la grande rue, » explique-t-elle.<br />

À voir l’engouement des<br />

touristes, des groupes de scolaires et<br />

des <strong>Laval</strong>lois en général qui se pressent<br />

pour admirer ces sculptures, le<br />

pari est réussi.<br />

L’exposition sera visible tout l’été, rue<br />

du Val de Mayenne.<br />

Irocoi’f<br />

Un salon de coiffure<br />

rock’n’roll<br />

Nouveau look et nouveau style pour le<br />

salon Irocoi’f de Julie Deriencourt qui l’a<br />

repris le 27 avril dernier. Un salon de coiffure<br />

d’un nouveau genre qu’elle définit<br />

comme rock’n roll. Formule étudiante,<br />

réduction pour les moins de 25 ans, relooking…<br />

la jeune femme vous accueille<br />

du mardi au samedi avec une nocturne le<br />

jeudi jusqu’à 21h. Elle est, également, la<br />

seule en Mayenne à proposer un bilan<br />

capillaire et des traitements adaptés 100%<br />

français et 100% naturel pour la chute des<br />

cheveux, les pellicules ou encore le psoriasis.<br />

Irocoi’f - 34 rue du Pont de Mayenne<br />

Tél : 02 43 53 10 32<br />

Un jeu concours<br />

pour élire<br />

votre Ubu préféré<br />

Retirez un bulletin de vote chez<br />

l’un des commerçants participants<br />

de la rue du Val de Mayenne. Glissez-le<br />

dans l’urne déposée à la librairie<br />

Jeux Bouquine, 10 rue du<br />

Val de Mayenne. Le résultat des<br />

votes sera communiqué fin juin.<br />

La sculpture du lauréat sera exposée<br />

cet été à l’Hôtel de Ville. À vos<br />

stylos ! Ce jeu concours est organisé<br />

par la section chaudronnerie<br />

du lycée Robert Buron et la Mairie<br />

de <strong>Laval</strong> avec l’aimable soutien de<br />

la librairie spécialisée jeunesse<br />

Jeux Bouquine et des commerçants<br />

participants de la rue du Val<br />

de Mayenne.<br />

Le Milord<br />

Une adresse idéale<br />

pour manger ou boire<br />

un verre<br />

Une carte originale le soir ou le midi, une<br />

formule le midi pour les plus pressés le<br />

tout dans un cadre soigné, ce restaurant<br />

bar est vite devenu un endroit apprécié<br />

des <strong>Laval</strong>lois. Olivier Lapie et Ludovic<br />

Reuzé vous accueillent au Milord tous les<br />

jours (sauf le lundi soir et le dimanche).<br />

Un endroit à découvrir pour passer un<br />

moment convivial en famille ou entre<br />

amis. Pensez-y ! .<br />

Le Milord - 9, rue Mesles<br />

Tél : 02 43 66 32 58<br />

attractivité<br />

n°19 - juin 2010<br />

17


ÉVÉNEMENT<br />

Les studios en 2010<br />

Juin 1980, l’équipe des tout premiers débuts<br />

France Bleu Mayenne<br />

30 ans de radio locale<br />

événement<br />

n°19 - juin 2010<br />

18<br />

Il y a trente ans, le 16 juin<br />

1980, la bande FM<br />

mayennaise connaissait un<br />

véritable bouleversement<br />

avec l’arrivée d’une nouvelle<br />

radio, Radio Mayenne, dans<br />

le cadre d’une expérience de<br />

création de radios locales par<br />

Radio France. Une<br />

expérience positive puisque<br />

30 ans plus tard, le réseau<br />

France Bleu compte<br />

42 radios.<br />

Daniel Hamelin,<br />

« l’inventeur » de Radio Mayenne<br />

Une radio ouverte aux Mayennais<br />

En 1980, la radio en modulation de fréquence (FM) n’était pas<br />

encore très développée. On pouvait recevoir France Inter, France<br />

Musique, France Culture et les émissions radio de FR3 dans certaines<br />

régions ainsi que quelques radios pirates. Les radios libres<br />

n’existaient pas encore. Anticipant une libéralisation inéluctable<br />

de la bande FM, Radio France souhaitait créer des radios locales<br />

publiques. Jacqueline Baudrier, Pdg, monte un projet avec trois<br />

expériences à Lille, Melun et <strong>Laval</strong>. C’est Daniel Hamelin, animateur<br />

vedette de France Inter, qui est chargé de piloter l’expérience<br />

lavalloise. Il s’entoure de professionnels issus de la radio de service<br />

public -des techniciens, des animateurs et des journalistes- et<br />

complète son équipe en recrutant des Mayennais tentés par l’aventure.<br />

Comme un véritable homme politique, il laboure le terrain,<br />

prend des contacts tous azimuts et multiplie les rencontres. Dès<br />

le début, la radio fait un carton sur le 96,6. Les auditeurs de la<br />

Mayenne s’équipent en masse de récepteurs FM. Certains revendeurs<br />

commercialisent même des postes « Radio Mayenne » préréglés<br />

sur la bonne fréquence !<br />

Radio Mayenne, un modèle<br />

Les studios, installés en vitrine (une grande première) rue du Lieutenant,<br />

sont ouverts à tout le monde. Studios ouverts et micro<br />

omnidirectionnels qui relaient la parole des autochtones, permettant<br />

à la Mayenne de se raconter, de se découvrir. Beaucoup se<br />

souviennent par exemple de l’émission « Une femme raconte »<br />

de Françoise Dost, ou de « Studio public » de Jean-Luc Blain. Les<br />

journalistes sillonnent le terrain pour rendre compte de l’actualité<br />

locale. Les émissions en extérieur se multiplient. Ouverture, spontanéité,<br />

fantaisie, audace… mais aussi professionnalisme. Si Daniel<br />

Hamelin incite ses animateurs à faire preuve d’inventivité pour<br />

construire cette nouvelle forme de radio en ce début des années<br />

80, il veille toujours à ce que ce soit en faveur des auditeurs. En<br />

quelques mois, les Mayennais se sont approprié la radio. Radio<br />

Mayenne était devenue « leur » radio. Fin 1981, alors que les radios<br />

privées (les radios «libres») sont autorisées à émettre, l’expérience<br />

du service public à la mode mayennaise est concluante. Profondément<br />

enracinée dans le territoire, Radio Mayenne sert<br />

d’exemple. Radio France décide de poursuivre le chemin tracé par<br />

Daniel Hamelin et d’exporter le modèle lavallois dans d’autres<br />

départements. Radio Mayenne se structure, elle devient Radio<br />

France Mayenne, puis France Bleu Mayenne. En 1986, la radio<br />

s’installe dans de nouveaux locaux, avenue Robert Buron et trouve<br />

son rythme de croisière en conservant la tête des sondages. 30<br />

ans après, France Bleu Mayenne, dirigée actuellement par Alain<br />

Massiot, reste la première des radios et la référence. D’année en<br />

année, le réseau des radios locales de Radio France s’étend pour<br />

devenir, en septembre 2000, le réseau France Bleu. Aujourd’hui,<br />

France Bleu compte 42 antennes, dont la toute dernière née France<br />

Bleu Maine, au Mans, qui a commencé à émettre le 1 er juin.<br />

Bernard Liot<br />

Délégué de la région grand ouest<br />

«Radio Mayenne a permis de définir<br />

les fondamentaux de la radio de proximité»<br />

Membre de la première<br />

équipe de Radio Mayenne en<br />

1980, Bernard Liot est<br />

aujourd’hui délégué régional<br />

de France Bleu. Pour lui,<br />

Radio Mayenne a largement<br />

contribué à bâtir la radio de<br />

proximité d’aujourd’hui.<br />

«Je suis arrivé à <strong>Laval</strong> 2 ou 3 semaines avant le démarrage<br />

de Radio Mayenne. Technicien à Radio France, j’avais répondu<br />

à l’offre de poste pour cette radio. Dès le début, j’ai compris<br />

qu’on participait à quelque chose de nouveau. Daniel<br />

Hamelin était une personnalité hors du commun, fascinante,<br />

avec une forte capacité à fédérer les talents et les énergies.<br />

Tout était possible et nous pouvions nous affranchir des règles<br />

existantes. On inventait une nouvelle forme de radio. Même<br />

si on s’inspirait, pour le rythme des programmes -la grille, du<br />

schéma France Inter, le mode de fonctionnement était différent<br />

: studios portes ouvertes, modification des habitudes de<br />

travail corporatistes, émissions en extérieur…»<br />

30 ans après, que reste-t-il des débuts de Radio Mayenne ?<br />

«On a énormément appris au fil des ans. Le concept s’est<br />

affiné pour poser les fondamentaux des radios de proximité.<br />

L’expérience Radio Mayenne a largement inspiré le développement<br />

du réseau des locales de Radio France, devenu<br />

France Bleu. Le modèle de création des nouvelles radios<br />

locales entre 1982 et 1988, c’était le modèle mayennais.<br />

Aujourd’hui, nous disposons d’outils modernes et performants<br />

pour développer le réseau, mais les exigences de<br />

départ telles que proximité, simplicité, accessibilité de l’antenne,<br />

convivialité, sont issues de Radio Mayenne. C’est<br />

notamment dans cet esprit que j’ai orienté la mise en place<br />

de France Bleu Maine ces dernières semaines.»<br />

De 1980…<br />

…à 2010


CÔTÉ TANGO<br />

Football<br />

La belle saison<br />

du stade lavallois<br />

Après 3 ans en National, le Stade <strong>Laval</strong>lois a fait son grand retour en L.2 cette<br />

année. Au terme d’un championnat relevé qui s’est achevé le 15 mai contre Brest,<br />

les Tangos se classent 8 e . Le Président Philippe Jan revient sur cette saison riche<br />

en émotions et en rebondissements.<br />

Le Stade <strong>Laval</strong>lois côté match<br />

Le classement<br />

> Classement général :<br />

8 e avec 51 pts / 11 victoires, 18 nuls, 9 défaites<br />

(2 e plus petit nombre de défaites du<br />

championnat derrière Caen)<br />

> Classement à domicile :<br />

16 e avec 28 pts / 6 victoires, 10 nuls, 3 défaites<br />

– 29 buts inscrits, 21 encaissés<br />

> Classement à l’extérieur :<br />

5 e avec 23 pts / 5 victoires, 8 nuls, 6 défaites<br />

– 20 buts inscrits, 20 buts encaissés<br />

> Classement de l’attaque :<br />

5 e avec 49 buts inscrits<br />

> Classement de la défense :<br />

6 e avec 41 buts encaissés<br />

> Meilleur classement de l’année :<br />

4 e (à l’issue de la 10 e et 28 e journée)<br />

> Moins bon classement de l’année :<br />

15 e (à l’issue de la 1 ère journée)<br />

Les buteurs<br />

(championnat + coupes)<br />

Hamouma (10 buts + 2),<br />

Chapuis (7 + 3), Genest (5 + 2),<br />

Do Marcolino (5 + 1), Haguy (5),<br />

Lebouc (4), Raddas (3), Lamatina (3),<br />

Le Pen (1 + 2), Talmont (1 + 2),<br />

Levrat (1 + 1), Garot (1),<br />

Goncalves (1)<br />

L’affluence<br />

> Spectateurs à domicile :<br />

126 906 (6 679 de moyenne) soit la<br />

10 e affluence du championnat<br />

> Meilleure affluence de la saison :<br />

<strong>Laval</strong> / Nantes 10 448 spectateurs<br />

> Spectateurs à l’extérieur :<br />

138 940 soit 7 313 de moyenne<br />

> Meilleure affluence de l’année :<br />

Nantes / <strong>Laval</strong> 23 104 spectateurs<br />

Après le 8 mai 2009, le Stade <strong>Laval</strong>lois décroche son<br />

ticket pour la Ligue 2 pour la saison 2009-2010. Le<br />

club n’avait pas connu ça depuis 33 ans et la montée<br />

de l’équipe de Michel Le Millinaire en première division.<br />

La victoire de tout un club et plus généralement<br />

de toute la ville. Pour le président Philippe Jan,<br />

le pari est réussi. Reste à confirmer. Tout l’été, le staff<br />

va préparer cette arrivée en Ligue 2. « Je me rappellerais<br />

toujours du coup d’envoi de la saison à<br />

Brest, le 7 août : le premier coup de sifflet, le premier<br />

ballon... À ce moment précis, l’émotion était<br />

forte. On sait que la saison commence et qu’il va<br />

falloir offrir le meilleur à nos supporters. On perd<br />

ce premier match mais de quelle manière. On est<br />

vraiment super bien rentrés dans cette saison, »<br />

confie-t-il. Un premier moment fort… Le deuxième<br />

suivra assez vite. Nous sommes le 2 octobre. Les<br />

Tangos se préparent à affronter Metz, chez eux…<br />

Tout un symbole pour l’entraîneur. « Tout le club<br />

voulait offrir cette victoire à Philippe Hinschberger.<br />

Il jouait contre son ancien club à l’aube de ses<br />

50 ans. La fête aurait été belle malheureusement,<br />

on n’a pas réussi… » explique Philippe Jan. Les<br />

matchs filent, <strong>Laval</strong> se retrouve dans le peloton de<br />

tête sans jamais arriver à monter sur le podium. « À<br />

un moment, bien sûr qu’on y a cru à cette montée<br />

en Ligue 1. Quand on voit qu’à la fin de la saison,<br />

Arles-Avignon, le plus petit club de L.2 en terme de<br />

budget, monte en L.1., on avait des raisons d’y croire.<br />

Les résultats de cette saison montrent que l’argent<br />

ne fait pas tout, » ajoute le Président. À l’issue<br />

du championnat, le club tango se classe 8 e : un résultat<br />

satisfaisant pour Philippe Jan : « Pour un<br />

promu, c’est vraiment bien. » Un propos relayé par<br />

Guillaume Garot qui se réjouit de cette belle saison :<br />

« le Stade <strong>Laval</strong>lois est un vecteur de notoriété indéniable<br />

pour notre ville. Chaque match est un événement<br />

important pour beaucoup de <strong>Laval</strong>lois. Je<br />

ne connais d’ailleurs pas d’autre rendez-vous en<br />

Mayenne qui rassemble presque 7 000 spectateurs<br />

toutes les deux semaines. »<br />

Tout le monde doit progresser<br />

« Tout le monde doit progresser. Je dois progresser,<br />

l’entraîneur doit progresser, les joueurs doivent<br />

progresser, le staff aussi… Quand je dis ça, je pense<br />

aussi aux supporters. En fait, la victoire passe par<br />

tout le monde, » explique le Président. Son idée à<br />

Philippe Jan, c’est d’avoir un club qui ressemble à<br />

la Ville. « Je ne veux pas de joueurs bling bling. Je<br />

veux que ce club est une image sympa, simple, honnête…<br />

C’est cette philosophie qui m’intéresse et<br />

pour laquelle je me bats au quotidien, » L’objectif<br />

pour la nouvelle saison n’est donc pas une histoire<br />

de classement. « On connaît les 20 clubs mais on<br />

ne sait rien de leur niveau. Cette année, <strong>Laval</strong> a<br />

réappris à jouer en Ligue 2. L’année prochaine, on<br />

devra se servir de notre expérience pour être encore<br />

meilleurs. Alors bien sûr que la montée, on y<br />

pense. Quel club n’y penserait pas… ! Mais ce n’est<br />

pas vraiment l’objectif premier ! » conclut-il. La saison<br />

2010/2011 s’annonce d’ores et déjà relevée avec<br />

la présence d’un bon nombre de formations qui<br />

auront des vues sur la Ligue 1 à l’image du Mans,<br />

de Boulogne, de Grenoble, de Nantes ou encore de<br />

Metz pour n’en citer que quelques-unes. Sans<br />

oublier les équipes surprises qui font parler d’elles<br />

tous les ans… Le Stade <strong>Laval</strong>lois pourrait bien être<br />

parmi celles-ci...<br />

côté tango<br />

n°19 - juin 2010<br />

19<br />

L’ambiance<br />

> Championnat de France des tribunes :<br />

Le public lavallois, 2 e meilleur public<br />

de Ligue 2<br />

L’argent ne fait pas tout<br />

Après s’être séparé de joueurs comme Didier Neumann,<br />

Mickaël Buzaré, Ulrich Le Pen ou encore<br />

Steve Haguy, le club a aujourd’hui le regard tourné<br />

vers l’avenir et la saison 2010-2011.<br />

Philippe Jan


CULTURE(S)<br />

Alain van der Malière<br />

Le prix roman jeune remis<br />

à Xavier-Laurent Petit<br />

Assises de la Culture<br />

Bilan à mi-parcours<br />

Les Assises de la culture, qui se déroulent depuis le mois de novembre 2009, ont connu une étape<br />

importante le 21 mai avec une assemblée plénière intermédiaire. Au menu de la soirée : synthèse<br />

des travaux réalisés en ateliers, interventions d’Alain van der Malière, personnalité du monde culturel<br />

et orientations d’avenir avec le maire.<br />

Le grand chantier des Assises de la Culture s’est<br />

ouvert le 27 novembre avec plusieurs objectifs : démocratiser<br />

l’accès à la culture, faire de <strong>Laval</strong> une<br />

ville de création, participer au rayonnement et à l’attractivité<br />

de la ville. Trois groupes de travail sur chacun<br />

de ces sujets ont été mis sur pied et ont travaillé<br />

cet hiver.<br />

Des pistes de travail<br />

La synthèse des travaux a été présentée lors de la<br />

réunion plénière du 21 mai et a permis de faire ressortir<br />

plusieurs pistes de travail. La nécessité d’un<br />

partenariat renforcé entre les associations culturelles<br />

et la Ville, tout d’abord. Le soutien à la création, avec<br />

des lieux appropriés a été largement évoqué. Les<br />

participants aux ateliers ont insisté sur l’accompagnement<br />

des artistes : les résidences d’artistes professionnels<br />

(Alain Van Der Malière préfère l’expression<br />

« artiste dans la ville ») dans des lieux de création<br />

mutualisés favorisant les échanges, et l’aide à la diffusion<br />

des œuvres. Tous les ateliers ont évoqué le<br />

besoin d’un lieu phare, convivial, accessible et ouvert<br />

à toutes les disciplines artistiques. Pour permettre<br />

l’accès à la culture sous toutes ses formes, prendre<br />

plaisir à pratiquer une discipline, fidéliser les publics,<br />

il est important de fédérer les énergies. Des personnes<br />

formées à l’accompagnement, des médiateurs,<br />

peuvent jouer un rôle important pour fédérer les réseaux<br />

déjà existants et prolonger l’apprentissage<br />

culturel.<br />

Faire connaître les initiatives<br />

Tous les ateliers sont d’accord pour reconnaître qu’il<br />

existe de nombreuses initiatives en matière culturelle<br />

à <strong>Laval</strong> et que l’offre est très riche. Mais il est<br />

difficile de s’y retrouver dans le maquis des propositions.<br />

Un effort pourrait être fait en matière de communication<br />

et de valorisation des initiatives et en<br />

matière d’accompagnement des associations. Alain<br />

Van Der Malière, qui a eu une longue carrière dans la<br />

culture (ministère de la culture notamment) a commenté<br />

au cours de cette soirée le travail des ateliers.<br />

Il a souligné la qualité de la démarche lavalloise qu’il<br />

estime authentique et prometteuse. Pour lui, les discussions<br />

et les travaux des ateliers vont dans le bon<br />

sens en instaurant des passerelles entre les différents<br />

acteurs de la culture et les différents milieux impliqués<br />

dans la culture. « Nous avons à réinventer une<br />

nouvelle façon d’aborder la culture, » a-t-il notamment<br />

expliqué. En conclusion de la soirée, Guillaume<br />

Garot a tracé les perspectives d’avenir et donné trois<br />

orientations de travail sur l’information, la relation<br />

avec les associations et la médiation pour les ateliers<br />

qui vont entrer dans une phase concrète de propositions.<br />

Il a également évoqué trois grands projets<br />

culturels : un plan musiques actuelles, la mise en<br />

place d’un CIAP (Centre d’Interprétation de l’Architecture<br />

et du Patrimoine) et enfin la question du rachat<br />

par la Ville de l’espace Saint-Julien pour en faire une<br />

Maison des arts.<br />

Les collégiens ont décerné le prix roman jeune<br />

2010 à Xavier-Laurent Petit pour son livre Mon<br />

petit cœur imbécile. Ce prix, organisé par la Ville,<br />

en partenariat avec les collèges, permet aux jeunes<br />

lavallois de 12 et 13 ans de voter parmi une<br />

sélection de cinq ouvrages dans les CDI de leurs<br />

collèges, les bibliothèques municipales et à la<br />

librairie M’Lire. Cette année, quatre collèges :<br />

Emmanuel de Martonne, Jules-Renard, Sainte-<br />

Thérèse et Alain-Gerbault, soit une centaine d’enfants,<br />

ont voté pour élire leur livre préféré.<br />

L’auteur, Xavier-Laurent Petit a rencontré le 17 mai<br />

dernier au collège Alain-Gerbault ses jeunes lecteurs,<br />

pour un échange autour de son livre qui<br />

raconte l’histoire de Sisanda, petite africaine de<br />

10 ans, qui souffre d’une malformation cardiaque<br />

depuis sa naissance. Maswala, sa maman va tout<br />

faire pour qu’une opération soit possible en participant<br />

à un marathon.<br />

Un nouveau logiciel<br />

pour les bibliothèques<br />

municipales<br />

Depuis le 11 mai, les bibliothèques disposent de<br />

la toute nouvelle version de leur système informatique<br />

de gestion afin de gérer leurs 300 000 notices<br />

environ (livres, documents sonores, DVD,<br />

documents patrimoniaux, journaux et périodiques,<br />

...). Installé en 1991, le logiciel avait été mis<br />

à jour pour la dernière fois en juillet 1999. Plus<br />

de 13 mois auront été nécessaires à la société<br />

OPSYS et aux services de la Ville (direction des<br />

systèmes d’information et télécommunication et<br />

Bibliothèque) pour mener à bien ce projet… Cet<br />

outil nouvelle génération, initié par la Ville et subventionné<br />

par la Direction régionale des affaires<br />

culturelles et le Conseil général, est une première<br />

étape vers la mise en place d’un portail Internet,<br />

au dernier trimestre 2010, qui permettra aux<br />

usagers de consulter les catalogues en ligne et<br />

après authentification d’interroger leur compte<br />

lecteur afin de réserver des ouvrages, prolonger<br />

les prêts, émettre des suggestions d’achats,...<br />

culture(s)<br />

n°19 - juin 2010<br />

Pour information, les collections de la<br />

bibliothèque sont composées d’environ :<br />

- 130 000 livres adultes ou jeunesse<br />

- 300 titres de périodique adultes ou jeunesse<br />

- 25 000 disques ou CD audio<br />

- 5 600 DVD<br />

- 8 000 documents adaptés au public handicapé<br />

(livres enregistrées sur cassette, livres en<br />

braille)<br />

- 1 300 CD ROM<br />

- 1 400 partitions<br />

complétées par un fonds patrimonial de<br />

40 000 ouvrages, 700 manuscrits et quelques<br />

milliers de documents iconographiques.<br />

20


DES QUARTIERS À PARTAGER<br />

Grenoux<br />

Fête de quartier «Grenoux en fête»<br />

sur le thème de la musique et le chant<br />

19 juin à partir de 14h<br />

Maison de quartier de Grenoux<br />

Stands, jeux de plein air et structures gonflables pour tous, concours de boules et de<br />

belotes, randonnée pédestre familiale, animations musicales et chants ouverts à tous,<br />

interventions des chanteurs et chanteuses de L’Association Découverte d’Artistes (ADA),<br />

dans l’après-midi. Repas champêtre et bal familial en plein air près des jardins partagés,<br />

dans la soirée. Sport à ta porte dans la cour de l’école Françoise Dolto de 18h à 20h<br />

Renseignements et inscription : Maison de quartier de Grenoux - 56, rue de la Gabelle<br />

Tél. : 02 43 66 03 36 - mq.grenoux@laval.fr<br />

Gala de danse du CAVAA<br />

sur le thème des Etats-Unis<br />

2 juillet à 20h30<br />

Salle polyvalente<br />

Tarifs : adulte/6€ ; - de ?? ans/2€ ; - de<br />

5 ans/gratuit<br />

Pommeraies-Vignes<br />

Avesnières<br />

Journée festive « CAVAA’NIME»<br />

19 juin à partir de 8h<br />

Dacterie (côté parking, 70 rue de la Dacterie)<br />

Vide grenier de 8h à 16h. Animations diverses (jeux en réseaux, espace bien être, spectacle<br />

art de la rue « Jakibourk », actions des jeunes du quartier sur la perception de la fête<br />

et vente pour Haïti) de 14h à 18h. Concert de guitare à 17h30 et à 19h. Apéritif offert par le<br />

CAVAA à 19h. Repas (paëlla) et soirée dansante animée par « Coquetail » à partir de 20h.<br />

Lancement de l’été<br />

9 juillet à partir de 16h<br />

l’Épine<br />

« Sport à ta porte » suivi d’un barbecue<br />

animé.<br />

Renseignements et inscription : Maison de<br />

quartier d’Avesnières - 2 rue du Ponceau<br />

Tél. : 02 43 56 87 72 - mq.avesnieres@laval.fr<br />

Fourches<br />

Semaine festive<br />

Soirée jeu<br />

14 juin<br />

Place pasteur ou Maison de quartier<br />

Soirée interculturelle<br />

15 juin à partir de 18h30<br />

Place Pasteur<br />

Fête de quartier et vide<br />

grenier sur le thème des<br />

« îles »<br />

19 juin de 9h à 19h<br />

Place Pasteur<br />

Théâtre<br />

20 juin à 16h (Départ du quartier<br />

en car à 15h30)<br />

Fal<br />

par l’atelier d’accompagnement scolaire<br />

de la maison bleue, mis en scène<br />

Voyage d’ici et d’ailleurs,<br />

d’hier et d’aujourd’hui<br />

De juin à août<br />

Renseignements et inscription : Maison de<br />

quartier des Fourches - 1, place Pasteur<br />

Tél. : 02 43 68 02 48 - mq.fourches@laval.fr<br />

Présentation de l’été pour les<br />

deux maisons de quartier<br />

9 juin<br />

Plaine d’aventure<br />

Pavement<br />

Fête de quartier sur le thème<br />

des sports du monde<br />

19 juin<br />

Abri pêche :<br />

Renseignements et inscription : Maison de<br />

quartier du Pavement - 72, rue du Pavement<br />

Tél. : 02 43 49 03 23mq.pavement@laval.fr<br />

Fête de quartier et fête de<br />

l’école<br />

26 juin à partir de 14h<br />

Stands et jeux de plein air pour les enfants,<br />

jeunes et adultes dans l’après<br />

midi. Initiation et découverte du flagfoot<br />

à partir de 14h. Sport à ta porte à<br />

la Résidence Pierre de Coubertin de 14h<br />

à 16h. Apéritif dînatoire sur le parking<br />

de la résidence Pierre de Coubertin à<br />

partir de 18h : Boeuf aux Pom’, organisé<br />

par Philippe Ranft, professeur de guitare,<br />

avec ses élèves des quartiers des<br />

Pommeraies et du Bourny. Résidence<br />

Pierre de Coubertin de 19h à 21h<br />

Séjours<br />

Du 19 au 25 juillet pour les familles<br />

Du 2 au 6 août pour aux ados<br />

Chantiers argent de poche<br />

Du 6 au 9 juillet et 11 au 13 août<br />

Bourny<br />

Saint-Nicolas et Pavement<br />

Pôle d’accueil aux Vignes sur<br />

le thème de la motricité,<br />

ouvert à tous.<br />

Juillet<br />

Sport à ta porte<br />

Tous les lundis de 17h à 20h<br />

Résidence Pierre de Coubertin ou<br />

aux Vignes<br />

Sorties à la journée proposées<br />

les lundis<br />

Renseignement et inscriptions : Maison<br />

de quartier des Pommeraies - 43, rue des<br />

Grands Carrés - Tél : 02 43 53 07 94<br />

mq.pommeraies@laval.fr<br />

Feux de la Saint Jean et<br />

présentation des animations de l’été.<br />

26 juin à 20h<br />

Plaine du 8 mai<br />

Renseignements et inscription : Maison de quartier du Bourny - 42, place de<br />

la Commune - Tél. : 02 43 68 16 43 - mq.bourny@laval.fr<br />

Saint Nicolas<br />

Fête de quartier et fête de l’école Jules Verne sur<br />

le thème du western - 26 juin à partir de 13h30<br />

Plaine d’Aventure<br />

En plus du spectacle des enfants de l’école, diverses animations seront<br />

proposées pour toute la journée : tournoi de beach soccer, tournoi de<br />

pétanque, village western, manège pour enfants, taureau mécanique,<br />

calèche et poneys, démonstration et initiation à la danse Country,<br />

repas champêtre, voltige et dressage de chevaux…<br />

Sortie à Saint-Jean-de-Mont - 4 juillet<br />

proposée par le comité d’animation AGIR.<br />

Faites le plein d’animations sur le thème le jeu sous toutes ses<br />

formes - Du 5 juillet au 28 août<br />

Randonnées tous les lundis, barbecue le mardi et jeudi, sorties à la journée les mercredis<br />

et vendredis (bord de mer, zoo, parc d’attraction…), sport à ta porte, un mini-séjour<br />

tous les mois à Belle Île en mer, cinéma de plein air, structures gonflables…<br />

Renseignements et inscription : Maison des Services Publics de Saint-Nicolas - 4 rue<br />

Drouot - Tél. : 02 43 59 09 80 - mq.st-nicolas@laval.fr<br />

Hilard<br />

Contes avec le Théâtre<br />

du Tiroir et les enfants de<br />

l’accompagnement à la<br />

scolarité<br />

11 juin à 18 h<br />

Théâtre du tiroir<br />

en partenariat avec le CALNO<br />

Sport à ta porte<br />

22 juin de 17h à 21h<br />

Maison de quartier Hilard<br />

30 juin de 17h à 21h<br />

Quartier de la Fuye<br />

Lancement de l’été<br />

3 juillet à partir de 15h<br />

Esplanade Marcel Cerdan<br />

en partenariat avec le CALNO<br />

Braderie enfants, animation pour enfants<br />

«la fiesta des Pitchouns», sport à ta porte,<br />

clôture de cette journée avec apéro de<br />

quartier (sans alcool)<br />

Sortie accrobranche<br />

5 juillet<br />

Sortie Laser game<br />

7 juillet<br />

Balade randonnée, kermesse,<br />

repas avec musique<br />

9 juillet, après-midi et soirée<br />

Espace Marcel Cerdan<br />

en partenariat avec la maison de quartier,<br />

<strong>Laval</strong> agglomération, l’USL et le CALNO<br />

Sortie à la mer à Granville<br />

10 juillet<br />

Animations conviviales<br />

Tous les jeudis de 14h à 14h<br />

Sainte-Catherine<br />

Renseignements et inscription : Maison de<br />

quartier d’Hilard - Comité d’Animation <strong>Laval</strong><br />

Nord Ouest (CALNO) - 48 rue d’Hilard<br />

Tél. : 02 43 66 06 73 - mq.hilard@laval.fr<br />

Vos rendez-vous<br />

n°19 - juin 2010<br />

21<br />

programmes sous réserve de modification


vos rendez-vous<br />

Festival<br />

Les 3 éléphants<br />

Du 10 au 13 juin<br />

À partir du 8 juin dans les quartiers<br />

ASDA - 177 rue du Vieux Saint Louis<br />

Tél. : 02 43 59 77 80<br />

www.les3elephants.<br />

Concert<br />

Les Musiciens sur le parvis<br />

avec l’Ensemble Instrumental La<br />

Follia Fantasia<br />

20 juin à 15h<br />

Église Notre Dame d’Avesnières<br />

Entrée : plein/5€ ; moins de 18 ans/gratuit<br />

Concerts<br />

Fête de la musique<br />

21 juin à partir de 20h<br />

Manifestation gratuite<br />

Chorale<br />

Absolument 70<br />

chorale Coup d’Choeur<br />

26 juin à 20h30<br />

Salle polyvalente<br />

Billetterie en vente à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26<br />

Tarifs : plein/12€ ; réduit/8 € ; moins de 12 ans/6 €<br />

Les dimanches en musique<br />

L’homme au Chapeau<br />

12 juin à 20h30 et 13 juin à 16h<br />

Théâtre du Tiroir<br />

« Le son est le premier mouvement de l’Immobile » regard plus actuel sur cette musique<br />

moderne où nous avons voulu mettre en avant quelques points de vue du compositeur<br />

visionnaire, du poète énigmatique, et surtout du personnage hors norme qui ne donna<br />

à son sujet que de vagues détails biographiques mais toujours choisis.<br />

Billetterie en vente à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com<br />

Tarifs : plein/10,75€ ; réduit/8,75€ ; moins de 12 ans/6,5€<br />

Conservatoire en fête<br />

du 8 au 21 juin<br />

COUP<br />

DE CŒUR<br />

Ciné Bambino<br />

Laban et Labolina<br />

9, 12, 16, 19 juin à 14h et 15h ;<br />

13 et 20 juin à 11h, 14h et 15h<br />

Cinéville<br />

Film d’animation de Lasse Persson, Per Ahlin, Alicja<br />

Jaworski et Karin Nilsson - 43 min - à partir de 3 ans<br />

Tarif unique : 3,9€<br />

Ciné Bambino<br />

La princesse et la grenouille<br />

23, 26, 30 juin et 3 juillet à 13h45 ;<br />

30 juin et 4 juillet à 11h15 et 13h45<br />

Cinéville<br />

Film d’animation de Ron Clements – 1h37 à partir de 6 ans<br />

Tarif unique : 3,9€<br />

Avec plus de 1 000 élèves, le Conservatoire à rayonnement<br />

départemental de <strong>Laval</strong> a vocation à former des<br />

amateurs aux pratiques artistiques, en dispensant un enseignement<br />

spécialisé riche et diversifié dans les domaines<br />

de la musique, de la danse et du théâtre. Enseignement,<br />

action culturelle, sensibilisation en milieu scolaire,<br />

médiation… les missions du CRD sont larges. « Nous sommes<br />

loin de l’image élitiste que peut parfois avoir un<br />

conservatoire. C’est un lieu de vie, de rencontre et surtout<br />

de création musicale, » explique François-Marie Foucault,<br />

arrivé à la direction de l’établissement à la mi-avril. Le<br />

nouveau directeur se fixe plusieurs objectifs. « Je suis<br />

attaché à travailler sur le partage de valeurs très fortes<br />

qu’elles soient sociales, humaines ou artistiques et sur la<br />

réaffirmation de notre mission de service public, en dirigeant<br />

notre action vers tous les publics : petite enfance,<br />

personnes âgées, personnes handicapées…<br />

Le conservatoire propose des activités dès<br />

5 ans en axant particulièrement son action sur l’éveil au<br />

sens artistique, » confie-t-il. Le cheval de bataille du nouveau<br />

directeur est, également, d’inscrire cet établissement<br />

comme un partenaire indissociable de ce qui se passe à<br />

<strong>Laval</strong>, dans l’agglomération et plus généralement dans le<br />

département. Pour faire connaître l’étendue de ces activités,<br />

le Conservatoire à rayonnement départemental de<br />

<strong>Laval</strong> est en fête pendant tout le mois de juin. Une excellente<br />

occasion de découvrir toutes les facettes de cet établissement.<br />

Conservatoire à Rayonnement Départemental de<br />

Musique et de Danse - 27, rue de Bretagne<br />

Tél : 02 43 01 28 31 – www.laval.fr<br />

Vos rendez-vous<br />

n°19 - juin 2010<br />

Concert des enseignants<br />

du conservatoire<br />

8 juin à 20h30<br />

Le Théâtre<br />

Entrée libre<br />

Opéra pour enfant<br />

« Pantin Pantine »<br />

9 juin à 19h<br />

Le Théâtre<br />

Entrée libre<br />

Concert exposition :<br />

la musique oubliée<br />

11 juin à 20h30<br />

12 juin à 14h et 18h<br />

Le Théâtre<br />

Entrée libre<br />

Aufgang + Radoul Brank +<br />

Jazz Session<br />

en partenariat avec le festival<br />

«Les 3 éléphants»<br />

12 juin à 20h<br />

Le Théâtre<br />

Tarifs : location/12€ ; sur place/15€<br />

Coup de vent à la Perrine<br />

13 juin à 15h<br />

Jardins de la Perrine<br />

Entrée libre<br />

Concert de<br />

musique baroque<br />

15 juin à 20h<br />

Musée du Vieux-Château<br />

Entrée libre<br />

À vous de jouer<br />

17 juin à 18h30<br />

Conservatoire à rayonnement<br />

départemental - Salle 01<br />

Entrée libre<br />

Concert Hilard-ant<br />

18 juin à 20h<br />

Maison de quartier d’Hilard<br />

Entrée libre<br />

Apéritif musical<br />

19 juin à 11h30<br />

Conservatoire à rayonnement<br />

départemental - Salle 01<br />

Fête de la musique<br />

21 juin à partir de 19h<br />

Cours du Vieux-Château<br />

Entrée libre<br />

Portes ouvertes au<br />

Conservatoire<br />

23 juin - 14h à 18h<br />

Conservatoire à rayonnement<br />

départemental<br />

Entrée libre<br />

Musique à l’école<br />

29 juin à 19h30<br />

Salle Polyvalente<br />

avec le spectacle Eugène Hairy -<br />

Chœur à l’école - Banda - Charles Perrault...<br />

Entrée libre<br />

22


AGENDA<br />

EXPOSITIONS<br />

Fabuleux La Fontaine<br />

À partir du 1 er juin - Du lundi au vendredi de<br />

10h à 12h et de 14h à 18h<br />

Musée vivant de l’école publique<br />

Depuis le 1 er juin, le Musée vivant de<br />

l’École Publique propose une nouvelle<br />

exposition temporaire : Fabuleux La<br />

Fontaine. Modernisée dans sa forme,<br />

l’exposition présente un espace interactif<br />

dédié plus spécialement aux très<br />

jeunes. Elle évoque par ailleurs La Fontaine<br />

bien connu pour ses fables et<br />

leurs morales, illustrées par des célébrités<br />

comme Benjamin Rabier, Gustave<br />

Doré ou Fragonard. Pour l’occasion,<br />

la bibliothèque municipale de<br />

<strong>Laval</strong> a sorti de son fonds ancien quelques beaux ouvrages.<br />

Plusieurs jolis portraits vous remémoreront les<br />

contemporains de La Fontaine. Et peut-être découvrirezvous<br />

ses contes, un peu grivois pour l’époque, ses épîtres,<br />

son théâtre, toute une richesse d’invention, de sagesse et<br />

de féerie.<br />

Musée vivant de l’école publique - 8 impasse Haute<br />

Chiffolière - Tél. 02 43 53 87 10 - www.musees.laval.fr<br />

Tarifs : exposition/1€ ; exposition + musée/3€<br />

L’atelier public de sculpture expose<br />

les œuvres de ses adhérents<br />

Du 18 juin au 20 juin de 10h à 18h<br />

Orangerie de la Perrine<br />

Entrée libre<br />

Au Pays des Tableaux<br />

Aurélie Jolivet et ses élèves<br />

Du 18 au 20 juin de 10h à 20h<br />

Les Ondines à Changé<br />

Pour la 4 e édition, l’artiste<br />

peintre Aurélie Jolivet et ses<br />

260 élèves exposent leurs<br />

800 tableaux réalisés à la<br />

peinture acrylique. Cet artiste<br />

peintre décoratrice a ouvert<br />

son atelier-boutique « Coup<br />

d’œil » (Atelier, Galerie,<br />

Beaux-Arts) à <strong>Laval</strong> en juillet<br />

2002 où elle donne des cours de peinture décorative aux<br />

adultes comme aux enfants. Tous les deux ans, elle organise<br />

des expositions mettant en scène les tableaux de ses<br />

élèves et les siens dans de vraies petites scènes d’intérieurs<br />

aux thèmes : urbains, loft, design, campagne, oriental, africain,<br />

rétro, marins... montrant le travail de dégradés au<br />

pinceau, au couteau... l’harmonie des couleurs, l’assemblage<br />

du collage et de la peinture, le travail des matières,<br />

le trompe l’œil... le tout dans un esprit déco et tendance.<br />

Entrée libre - Coup d’œil - 2 rue de Rennes<br />

Tél: 02 43 66 97 01 - www.aureliejolivet.fr<br />

À la une<br />

Christophe Conan<br />

Nature vivante<br />

Du 25 juin au 26 septembre<br />

Musée du Vieux-Château<br />

Matières, matériaux, détournements<br />

19 et 20 juin de 10h à 19h<br />

Atelier 17<br />

Atelier 17 - 17 rue du Mans<br />

Tél. : 02 43 26 39 42<br />

Entrée libre<br />

Aquarelles - Roland Beunaiche<br />

Jusqu’au 30 juin<br />

Du mardi au samedi de 9h à 18h.<br />

Agence <strong>Laval</strong> centre du Crédit Agricole<br />

Roland Beunaiche expose deux séries d’aquarelles de <strong>Laval</strong>.<br />

Cet artiste s’inspire de ses photos personnelles pour<br />

peindre ses tableaux. On<br />

pourra y voir des monuments<br />

historiques comme le Viaduc<br />

ou y découvrir des endroits<br />

peu connus des <strong>Laval</strong>lois euxmêmes<br />

comme l’arche noire,<br />

l’ancien atelier du peintre<br />

Trouillard ou un petit puits.<br />

Entrée libre<br />

Au fil des araignées<br />

Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h<br />

(fermé les jours fériés)<br />

Musée des sciences<br />

Détestées, les araignées nourrissent nos phobies. Pourtant,<br />

elles font partie des plus incroyables créatures du monde<br />

animal. Découvrez leurs aspects les<br />

plus surprenants. Vous apprendrez<br />

à les connaître à les aimer. Ne vous<br />

attendez pas à voir des bêtes poilues<br />

et effrayantes, l’exposition aborde<br />

le sujet de manière insolite. Le parcours<br />

vous amènera à la découverte<br />

de l’univers de cet animal<br />

depuis les aspects surprenants de<br />

sa biologie jusqu’aux mythes qui lui<br />

sont liés.<br />

CCSTI Musée des sciences<br />

Tél. 02 43 49 47 81 - www.ccsti-laval.org<br />

Tarifs : plein tarif/2 € ; Demi-tarif pour les enfants de +<br />

de 8 ans, les étudiants/1€ ; gratuit pour les enfants - de<br />

8 ans, les chômeurs et les handicapés et pour tous les<br />

premiers dimanches du mois<br />

Formé aux Beaux-Arts d’Aix-en-Provence, Christophe Conan décline depuis une dizaine d’années le thème d’un bestiaire<br />

fabuleux. Du fond de son atelier bordelais, émerge un monde animal où évoluent d’étranges créatures des abysses,<br />

d’anodins insectes ou divers vertébrés et invertébrés terrestres. Le plasticien qui travaille sur des assemblages<br />

composites de matériaux (résine, papier, bois, verre et métal) mène une recherche toute personnelle sur la variété et<br />

l’évolution des espèces. Il numérote des planches de fourmis, conserve en bocaux des méduses translucides, cloue au<br />

mur un immense rhinocéros et emprisonne sur des panneaux de bois les civelles remontant l’estuaire de la Loire. À<br />

travers ce véritable cabinet de curiosités inspiré de ceux constitués à la Renaissance, Christophe Conan s’interroge sur<br />

l’environnement exploré, observé et finalement malmené par l’homme. Imaginée en 2002, l’exposition Nature vivante,<br />

présentée précédemment à Nantes, Toulouse, Bordeaux et Vernon, évolue au gré des interrogations existentielles de<br />

l’artiste et de ses recherches plastiques. Dans cet univers où s’invitent à la fois Darwin, Ambroise Paré et Jules Verne,<br />

Christophe Conan propose aux visiteurs un parcours poétique toujours renouvelé.<br />

Du mardi au samedi de 10h à 18h et le dimanche de 14h à 18h<br />

Tarifs : Visite libre/1€ ; visite commentée et kid du patrimoine/2€ ; entrée gratuite pour tous les premiers dimanches de<br />

chaque mois.<br />

Musée du Vieux-Château - Place de la Trémoille - Tél. : 02 43 53 39 89<br />

VISITES<br />

Visiter le Lactopôle<br />

7 juin à 10h - Départ du Lactopôle<br />

Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com - Tarif : visite/5€<br />

Visiter la cité judiciaire<br />

10 juin à 14h - Rendez-vous au Palais de justice<br />

Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com<br />

Tarif : visite/5€<br />

Explorer les égouts<br />

11, 18 et 25 juin à 10h - RDV à la Fringale (Square du Maréchal Foch)<br />

Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com<br />

Tarif : visite/5€<br />

Petites Virées en Pays de <strong>Laval</strong> - Loiron<br />

Sur la route de Mme de Sévigné<br />

10 juin à 14h - Rendez-vous à l’Église Saint-Martin à <strong>Laval</strong><br />

Mettez-vous dans la peau d’un voyageur du XVII e siècle et partez<br />

sur les traces de Mme de Sévigné. Découvrez l’église Saint-Martin,<br />

l’un des joyaux du patrimoine lavallois, blottie dans l’écrin de bois<br />

que constituent les maisons du faubourg Saint-Martin. Puis partez<br />

sur la route de la Bretagne. Votre journée sera agrémentée d’une<br />

escale gourmande au restaurant le « Brillet-Pontin » à Port-Brillet.<br />

Billetterie en vente à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26<br />

Tarif : 25€/pers. + 2€ participation co-voiturage (repas inclus)<br />

Laissez-vous conter <strong>Laval</strong><br />

À l’occasion des visites commentées dominicales qui ont permis<br />

l’an passé à près de 300 curieux de (re)découvrir les richesses du<br />

patrimoine local, la Ville de <strong>Laval</strong> et l’Office de Tourisme organisent<br />

des promenades historiques hors du temps qui vous réserveront,<br />

cette année encore, d’agréables surprises…<br />

Les archives secrètes du Bourny<br />

avec la commission histoire du Bourny<br />

20 juin à 15h - Départ maison de quartier du Bourny (place de la<br />

Commune)<br />

Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong><br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com<br />

Tarif : plein : 2€ ; DE, scolaires et étudiants : gratuit<br />

Ateliers<br />

Atelier Philo<br />

23 juin à 20h<br />

Bibliothèque Albert Legendre - Tél. : 02 43 49 47 48 - Entrée libre<br />

Et aussi…<br />

Cuisiner avec un grand chef<br />

Amateurs de cuisine, des grands chefs vous ouvrent leur cuisine<br />

et vous dévoilent une partie de leurs secrets au fil des quatre<br />

saisons.<br />

Les fruits et légumes avec Jérôme Lebreton<br />

7 juin à 10h - Rendez-vous à L’Antiquaire<br />

Les verrines salées et sucrées avec Nicolas<br />

Houssay<br />

14 juin à 10h - Rendez-vous à la Table Ronde<br />

Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme du Pays de <strong>Laval</strong> -<br />

Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com<br />

Tarif : Atelier/40€<br />

25 e anniversaire de France Adot 53<br />

12 juin à 16h<br />

Centre Hospitalier - ADOT 53 - Mayenne - BP 90634<br />

Tél : 02 43 90 68. 10<br />

Journée nationale pour le don d’organes et de<br />

moelle osseuse<br />

19 juin de 9h à 19h<br />

Des stands d’information seront installés pour présenter le don<br />

d’organe et de moelle osseuse<br />

Parvis des droits de l’homme de 9h à 19h<br />

ADOT 53 - Mayenne - BP 90634 - Tél : 02 43 90 68 10<br />

Fête du sourire<br />

19 juin de 13h à 18h<br />

Durant cet après-midi convivial, différentes activités et<br />

animations seront proposées, par l’Association des paralysés de<br />

France, au grand public afin de le sensibiliser sur la notion de<br />

handicap. Des animations par le Foyer Thérèse vohl seront<br />

également organisées sur la place des droits de l’homme.<br />

Places du Onze novembre et des Droits de l’Homme<br />

Délégation APF de la Mayenne - 53 place de Mettmann<br />

dd.53@apf.asso.fr<br />

L’ADAPEI fait du RAMDAM à <strong>Laval</strong><br />

25 juin à partir de 14h30 - Départ place de la Trémoille<br />

Portes ouvertes du 42 e RT<br />

26 juin de 14h à 20h et 27 juin de 9h à 20h<br />

Le 42 e RT organise ses dernières portes ouvertes sur la<br />

thématique du sport.<br />

42 e RT - Tél. : 02 43 91 52 48<br />

Vos rendez-vous<br />

n°19 - juin 2010<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!