MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÓDIGOS DE ADVERTENCIA<br />
Datos técnicos<br />
DE<br />
Códigos<br />
de advertencia<br />
E 04<br />
Descripción de advertencias<br />
Sin indicación en la pantalla<br />
La fuerza del campo de transmisión<br />
es muy baja: El transmisor está<br />
desafinado debido a metales,<br />
interferencia debido a otros equipos<br />
electrónicos, rotura de antena.<br />
Correción de advertencia<br />
Revisa las pilas (polaridad y voltaje) y<br />
sustitúyelas si es necesario. Si sigue sin haber<br />
indicaciones, lleva tu dispositivo a la tieda.<br />
Repite el proceso en un área de libre de<br />
interferencias (exterior). Si los códigos de<br />
advertencia se repiten, lleva tu dispositivo<br />
a la tienda.<br />
E 21 Error del programa Lleva tu dispositivo a la tienda.<br />
E 22<br />
E 23<br />
E 25<br />
Fuerza de recepción de antenas<br />
muy baja: antenas desafinadas<br />
debido a metales, interferencia<br />
debido a otros equipos electrónicos,<br />
otros dispositivos en inmediaciones<br />
(< 3m).<br />
Muy baja amplificación de receptor:<br />
interferencia debido a otros equipos<br />
electrónicos, otros dispositivos en<br />
inmediaciones (< 3m).<br />
Frecuencia de transmisión fuera del<br />
rango permitido: otros dispositivos<br />
en inmediaciones (< 3m) transmiten<br />
con una frecuencia fuera de la<br />
norma, interferencia debido a otros<br />
equipos electrónicos.<br />
Repite el proceso en un área de libre<br />
interferencias (exterior). Si los códigos de<br />
advertencia se repiten, lleva tu dispositivo<br />
a la tienda.<br />
Repite el proceso en un área de libre<br />
interferencias (exterior). Si los códigos de<br />
advertencia se repiten, lleva tu dispositivo<br />
a la tienda.<br />
Repite el proceso en un área de libre<br />
interferencias (exterior). Si los códigos de<br />
advertencia se repiten, lleva tu dispositivo<br />
a la tienda.<br />
E 27 Error de procesador Apaga tu dispositivo, espera unos 5<br />
segundos y enciéndelo otra vez. Si el código<br />
de advertencia aparece otra vez, lleva tu<br />
dispositivo a la tienda<br />
Nombre del dispositivo<br />
Frecuencia de transmisión 457 kHz (EN 300718)<br />
<strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong> | <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong> <strong>TOUR</strong><br />
Fuente de alimentación 3 pilas alcalinas (AAA), IEC-LR03M 1.5V<br />
Duración de la pila<br />
Rango máximo<br />
An<strong>ch</strong>ura banda de búsqueda<br />
Auricular<br />
Rango de temperatura<br />
Peso<br />
Dimensiones (LxAxA)<br />
Min. 200h modo ENVIAR<br />
<strong>DSP</strong>: 60 metros/<strong>DSP</strong> Tour: 50 metros<br />
50 metros<br />
Auricular estéreo 3.5 mm, min. 32 Ohm<br />
-20°C to +45°C<br />
198 g (pilas incluidas)<br />
116 x 75 x 27 mm<br />
Condiciones de Garantía: El dispositivo está garantizado por el fabricante por defectos en el<br />
material y la mano de obra por un periodo de 2 años desde la fe<strong>ch</strong>a de compra. Esta garantía no se<br />
aplica a daños causados por un uso incorrecto, por caída o si el dispositivo ha sido desmontado por<br />
una persona no autorizada. Cualquier otra garantía o responsabilidad adicional queda expresamente<br />
excluida. Las quejas en garantía deben dirigirse – adjuntando el ticket de compra – a la tienda donde<br />
lo compró.<br />
Ampliación gratuita de la garantía: Amplía la garantía de tu<br />
<strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour de 2 a 5 años. Con la ampliación de garantía <strong>PIEPS</strong><br />
tienes la posibilidad de extender la garantía estándar de tu <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour<br />
gratis. Simplemente registrate online a www.pieps.com y consigue tu certificado<br />
de garantía para 5 años válida desde la fe<strong>ch</strong>a de compra. Puedes ahorrar costes de<br />
reparación y tiempo valioso. La garantía se puede ampliar en el plazo de 3 meses<br />
desde la fe<strong>ch</strong>a de compra.<br />
Certificación: Advertencia: Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por el fabricante, responsable<br />
de dar la conformidad, puede desautorizar al usuario a operar con este dispositivo. Europa: Fabricante: <strong>PIEPS</strong> GmbH Pais del<br />
fabricante: Ausria Tipo de dispositivo: <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>; El dispositivo es conforme con a la norma ETS 300718 WEEE 2002/96/<br />
EC Canada: IC: 4710ª-dsp01 USA: FCC ID: REM<strong>DSP</strong>01 Este dispositivo se ajusta al párrafo 15 de las regulaciones FCC.<br />
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: 1) Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas y 2) este<br />
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar operaciones indeseadas.<br />
Conformidad: <strong>PIEPS</strong> GmbH declara por la presente, que el producto <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong> cumple con todos los requerimientos y regulaciones de<br />
la directiva 1999//EC! La declaración de conformidad puede ser descargada desde: http://www.pieps.com/certification_pieps_dsp.pdf<br />
Fabricante, Ventas y Servicio: <strong>PIEPS</strong> GmbH, Parkring 4, 8403 Lebring, Austria office@pieps.com, www.pieps.com<br />
RU SK CZ IT FR ES EN<br />
46 | 08/11<br />
08/11 | 47