MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIEBER BERG- und SCHIFREUND!<br />
EINSCHALTEN | SELBSTTEST<br />
DE<br />
Wir freuen uns, dass Sie si<strong>ch</strong> für den Kauf eines <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour ents<strong>ch</strong>ieden haben.<br />
Das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour ist ein digitales 3-Antennen-LVS-Gerät für einfa<strong>ch</strong>ste Bedienung bei<br />
der Kameradenrettung. Mit <strong>DSP</strong>-Te<strong>ch</strong>nologie (=Signalverarbeitung mit einem Digitalen Signal<br />
Prozessor) und einem 3-Antennen-System ausgestattet, bietet Ihnen das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour<br />
neben der maximalen kreisförmigen Empfangsrei<strong>ch</strong>weite au<strong>ch</strong> ein Optimum an Einfa<strong>ch</strong>heit zur<br />
Kameradenrettung.<br />
WICHTIG! Ein LVS-Gerät s<strong>ch</strong>ützt ni<strong>ch</strong>t vor Lawinen! Intensives Befassen mit der Thematik<br />
Lawinenprävention ist ebenso unabdingbar, wie das regelmäßige Üben des Ernstfalles zur<br />
Vers<strong>ch</strong>ütteten-Su<strong>ch</strong>e. Die na<strong>ch</strong>folgend bes<strong>ch</strong>riebenen Verfahren und Hinweise beziehen si<strong>ch</strong><br />
ledigli<strong>ch</strong> auf die spezielle Anwendung in Verbindung mit <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour. Grundlegende<br />
Verhaltensregeln für den Ernstfall – entspre<strong>ch</strong>end eins<strong>ch</strong>lägigen Fa<strong>ch</strong>publikationen, sowie<br />
Lehrinhalten von Lawinen-Kursen – sind unbedingt einzuhalten.<br />
Drücken Sie die Haupts<strong>ch</strong>alter-Verriegelung und s<strong>ch</strong>ieben Sie den Haupts<strong>ch</strong>alter in die Position<br />
“SEND“ oder “SEARCH“. Das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour befindet si<strong>ch</strong> im Sende- oder Su<strong>ch</strong>modus.<br />
Beim Eins<strong>ch</strong>alten führt das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour einen Selbsttest dur<strong>ch</strong>, der ungefähr 5 Sekunden<br />
andauert. Dabei werden die Sendefrequenz, Antennen, Verstärker und Prozessoren überprüft<br />
und die aktuelle Software-Version wird angezeigt. Beim Selbsttest sollte ein Mindestabstand<br />
von 5 Metern zu anderen Geräten und allen elektronis<strong>ch</strong>en und magnetis<strong>ch</strong>en Störquellen<br />
eingehalten werden.<br />
Im Falle eines Gerätefehlers ertönt ein Warnsignal und am Display wird “E“ in Verbindung mit<br />
einem Fehlercode (Übersi<strong>ch</strong>tstabelle im Kapitel Fehlercodes) angezeigt.<br />
Wenn eine störungsfreie Umgebung vorausgesetzt werden kann und trotzdem eine Warnung<br />
angezeigt wird, so ist das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour ni<strong>ch</strong>t bzw. nur einges<strong>ch</strong>ränkt betriebstü<strong>ch</strong>tig.<br />
Bringen Sie das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour zum Service.<br />
IT FR ES EN<br />
1<br />
1<br />
7<br />
WICHTIG!<br />
Trotz des umfangrei<strong>ch</strong>en Selbsttests muss vor jeder Tour der LVS-Check dur<strong>ch</strong>geführt werden!<br />
CZ<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
SK<br />
4<br />
5<br />
8<br />
SEND-MODUS<br />
RU<br />
5<br />
9<br />
1 LCD-Display (beleu<strong>ch</strong>tet)<br />
2 Haupts<strong>ch</strong>alter<br />
OFF-SEND-SEARCH<br />
3 Verriegelung<br />
4 Taste SCAN<br />
6<br />
5 Taste MARK<br />
6 Taste ENTER<br />
7 Ri<strong>ch</strong>tungsanzeige<br />
8 Nummeris<strong>ch</strong>e Anzeige<br />
9 Temperatur *<br />
10<br />
11 12 13<br />
10 Anzahl der Vers<strong>ch</strong>ütteten<br />
11 Höhenmesser *<br />
12 Kompass *<br />
13 Batterienanzeige<br />
* Gilt nur für <strong>DSP</strong> mit Option Pack<br />
Drücken Sie die Haupts<strong>ch</strong>alter-Verriegelung und s<strong>ch</strong>ieben Sie<br />
den Haupts<strong>ch</strong>alter in die Position “SEND“. Am Display wird das<br />
Sendesymbol (blinkende Ri<strong>ch</strong>tungspfeile) sowie die verbleibende<br />
Batteriespannung in % angezeigt. Zusätzli<strong>ch</strong> blinkt die<br />
Kontrollleu<strong>ch</strong>te im Sendetakt.<br />
Die Position “SEND” ist während der gesamten Aufenthaltszeit im<br />
freien Gelände zu wählen. Das <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour sendet dabei<br />
kontinuierli<strong>ch</strong> ein Signal, das au<strong>ch</strong> von allen weiteren normgere<strong>ch</strong>ten<br />
Geräten empfangen wird (gemäß EN300718).<br />
6 | 08/11<br />
08/11 | 7
Change language