28.10.2014 Views

MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch

MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch

MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RECHERCHE FINE<br />

RECHERCHE MULTIPLE<br />

DE<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

A une distance de 5 m de la victime, la vitesse de re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e doit être réduite à un pas par<br />

<strong>ch</strong>angement de la valeur affi<strong>ch</strong>ée (0,5 – 1,3 secondes environ selon l’émetteur). Gardez<br />

le DVA aussi près que possible du sol afin de réduire le plus possible la distance avec le<br />

DVA émetteur. Afin d’éviter toute confusion lors du repérage de la victime, les flè<strong>ch</strong>es de<br />

re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e sont camouflées dès que la distance passe à moins de 2 m. Elles réapparaissent,<br />

lorsque la distance passe à plus de 2 m en indiquant la dernière distance prise. Appro<strong>ch</strong>ezvous<br />

alors du point le plus pro<strong>ch</strong>e de la victime.<br />

Déterminez la distance minimale en tournant l’appareil à 90° à plusieurs reprises.<br />

Si lorsque vous vous tournez vers l’une des quatre orientations possibles, la distance<br />

diminue encore, avancez dans cette direction jusqu’à ce que la valeur de la distance<br />

augmente à nouveau. Faites d’autres croisements jusqu’à ce que la distance ne diminue<br />

plus. Indépendamment de la position de l’émetteur, le repérage par points avec le <strong>PIEPS</strong><br />

<strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour à 3 antennes passe toujours par des minima.<br />

La re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e multiple optimisée est le point fort du <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour. Elle est basée sur<br />

la séparation des signaux par un processeur numérique (<strong>DSP</strong>).<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

L’ensevelissement de plusieurs personnes est clairement<br />

symbolisé par des bonhommes.<br />

Le <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour détecte automatiquement le signal le plus fort.<br />

Après avoir repéré la position de la première victime, appuyer sans bouger sur le bouton<br />

MARK pendant 3 secondes environ. Le masquage réussi est indiqué par le symbole d’un<br />

bonhomme encadré.<br />

Le premier signal est alors masqué et l’appareil <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e<br />

automatiquement le deuxième signal.<br />

Continuer la re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e en suivant les instructions ci-dessus et répéter la procédure jusqu’au<br />

repérage de tous les émetteurs.<br />

IMPORTANT ! Si les victimes sont<br />

équipées d’appareils analogiques, la<br />

séparation des signaux numériques peut être<br />

perturbée. L’appareil affi<strong>ch</strong>e pendant une<br />

période courte plus de signaux qu’il n’en<br />

existe en réalité.<br />

SK CZ IT FR ES EN<br />

IMPORTANT !<br />

Lors du repérage par points,<br />

évitez les mouvements hâtifs (200<br />

– 400 mm /sec). Le signal sonore<br />

progressif (sa rapidité augmente<br />

en se rappro<strong>ch</strong>ant de l’objectif)<br />

facilite la localisation.<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

Réinitialisation de la fonction ‘mark’ :<br />

Toutes les informations concernant les signaux supprimés<br />

précédemment, sont désormais effacées et vous pouvez<br />

recommencer à utiliser la fonction « mark ». Pour réinitialiser<br />

cette fonction, éteignez votre <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong>/<strong>DSP</strong> Tour pendant<br />

un court moment ou passez–le en mode émission (SEND)<br />

avant de le relancer en mode re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e « SEARCH ». Avec<br />

le <strong>PIEPS</strong> <strong>DSP</strong> vous pouvez également réinitialiser la fonction<br />

MARK avec la fonction SCAN expliquée ci-après.<br />

1<br />

54 | 08/11<br />

08/11 | 55<br />

RU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!