MANUAL PIEPS DSP | PIEPS DSP TOUR - Pieps-attack.ch

PER GLI AMANTI DELLO SCIALPINISMO!
ACCENDERE | SELF TEST
DE
Complimenti per la scelta dell’apparecchio per la ricerca in valanga PIEPS DSP/DSP Tour.
L’apparecchio scelto PIEPS DSP/TOUR è costruito con le tecnologie più moderne. Dotato
di tecnologia DSP (=elaborazione dei segnali tramite un processore di segnali digitale) ed un
sistema di 3 antenne, esso offre oltre alla portata eccezionale circolare anche una semplicità
d’uso ottimale per il soccorso di compagni anche in caso di sepolture multiple.
IMPORTANTE! L`apparecchio è utile nella ricerca persone ma NON PREVIENE le valanghe! È
quindi fondamentale curare l’informazione preventiva, l’aggiornamento tecnico in tema di valanghe
e l’allenamento regolare delle situazioni di emergenza e della ricerca persone. I procedimenti e le
indicazioni menzionati di seguito fanno riferimento esclusivamente all’applicazione specifica con
apparecchi di ricerca di sepolti PIEPS DSP/DSP Tour. Le norme di comportamento fondamentali da
tenere in casi di emergenza, in linea con le istruzioni fornite dalla relativa letteratura specializzata
come anche dai contenuti didattici dei corsi sulle valanghe, vanno rigorosamente osservate.
1
2
3
1
2
3
7
Lei deve premere il bottone principale e spingere questo in posizione “SEND” o “SEARCH”. Il
PIEPS DSP/DSP Tour si trova nel modo di trasmissione o ricezione.
Durante questo il PIEPS DSP/DSP Tour esegue un autoesame che ha la durata di 5 secondi.
Durante quale controlla la frequenza di trasmissione, funzionalità delle antenne, amplificatori e
processori. Viene anche visualizzata la versione software.
Durante questo si dovrebbe mantenere una distanza minima di 5 metri ad altri apparecchi e a
tutti disturbi elettronici e magnetici.
In caso di un errore nell’apparecchio squilla un segnale d’allarme e sul display viene segnalato
“E” con il code di errore (Tabella riassuntiva degli errori). Se si può presupporre nessun disturbo
nell’ambito vicino (durante un segnale d’allarme, vi preghiamo di provare ancora una volta
nell’aperto) e se l’allarme segna nuovamente tutto ciò, in questo caso, l’apparecchio è guasto o
non funzionante. Si consiglia di contattare il PIEPS SERVICE CENTER.
IMPORTANTE!
Anche se sono stato eseguiti tanti autotest,
si deve fare prima ogni tour un check dell’ARTVA!
SK CZ IT FR ES EN
4
5
8
MODO DI TRASMISSIONE
RU
5
9
6
10
11 12 13
Lei deve premere il bottone principale e spingere questo in
posizione “SEND”. Lei vede sul display il simbolo di trasmissione
come anche la tensione della batteria in %. Inoltre lampeggia la
lampadina di controllo in ritmo di trasmissione.
1 Display LCD (illuminato)
2 Interruttore principale
OFF-SEND-SEARCH
3 Bloccaggio
4 Tasto SCAN
5 Tasto MARK
6 Tasto ENTER
7 Visualizzazione della direzione
8 Visualizzazione numerica
9 Temperatura *
10 Numero dei dispersi
11 Altimetro *
12 Bussola *
13 Visualizzazione batteria
* Solo per DSP con Pack Opzionale
L’attività “SEND” è da scegliere durante l’intero tempo all’aperto
libero. Il PIEPS DSP/DSP Tour trasmette il segnale in continuazione
anche a tutti gli apparecchi di norma. (a norma EN 300718).
62 | 08/11
08/11 | 63