29.10.2014 Views

La Terre est notre maison

La Terre est notre maison

La Terre est notre maison

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> fumée de tabac<br />

Le tabagisme <strong>est</strong> la source principale de<br />

substances cancérigènes à l’intérieur des<br />

bâtiments : la combustion du tabac produit<br />

du benzène et des goudrons qui<br />

jouent un rôle majeur dans le risque d’apparition<br />

du cancer du poumon.<br />

Mais la fumée de tabac apporte des centaines<br />

d’autres substances nuisibles à la<br />

santé. Parmi elles, le monoxyde de carbone<br />

(CO) : il se fixe sur l’hémoglobine du<br />

sang (à la place de l’oxygène) et réduit<br />

ainsi l’oxygénation des tissus et des<br />

organes de <strong>notre</strong> corps. <strong>La</strong> nicotine quant<br />

à elle se fixe dans le cerveau et <strong>est</strong> responsable<br />

de la dépendance physique au tabac.<br />

Le tabac ne nuit pas seulement à la santé<br />

des fumeurs : chez les cohabitants nonfumeurs<br />

(les enfants en particulier), le<br />

tabagisme passif <strong>est</strong> responsable de maux<br />

divers : irritations des yeux, du nez et de la<br />

gorge, maux de tête, vertiges, nausées,<br />

fatigue… Il augmente le risque de développement<br />

d’allergies respiratoires et… de<br />

cancer du poumon : l’OMS <strong>est</strong>ime qu’environ<br />

10% des cancers du poumon chez<br />

les non-fumeurs seraient dus<br />

à l’exposition à la fumée de<br />

cigarette ambiante.<br />

Même une bonne ventilation<br />

ne peut garantir une qualité de l’air satisfaisante<br />

dans un local occupé par un ou<br />

plusieurs fumeurs.<br />

Les gaz de combustion<br />

Pour chauffer <strong>notre</strong> <strong>maison</strong>, pour produire<br />

de l’eau chaude et pour cuisiner,<br />

nous brûlons des combustibles contenant<br />

des atomes de carbone : du mazout, du<br />

charbon, du gaz ou du bois.<br />

Pendant la combustion, la température s’élève<br />

dans l’appareil de chauffage : les gaz<br />

combustibles se combinent alors à l’oxygène<br />

de l’air (O2) et s’enflamment en dégageant<br />

de la chaleur. Si elle <strong>est</strong> complète, la<br />

combustion ne devrait pratiquement pas<br />

produire de fumée, sinon un peu de «<br />

fumée blanche » contenant du dioxyde de<br />

carbone (CO 2 ) et de la vapeur d’eau (H 2 O),<br />

deux produits non toxiques pour l’Homme<br />

et présents naturellement dans l’air que<br />

nous expirons. Une fumée noire indique<br />

une combustion incomplète. Celle-ci<br />

induit deux types de nuisances :<br />

3 elle gaspille l’énergie : une partie de l’énergie<br />

contenue dans le combustible<br />

s’échappe avec la fumée (rendement<br />

médiocre des appareils de chauffage) ;<br />

3 elle <strong>est</strong> source de pollution de l’air :les<br />

gaz imbrûlés contiennent de nombreuses<br />

substances nuisibles à l’environnement<br />

et à la santé : monoxyde de<br />

carbone (CO), oxydes d’azote (NOx),<br />

particules fines, dioxines…<br />

Pour que la combustion soit complète,<br />

elle doit s’effectuer en présence de suffisamment<br />

d’oxygène dans l’air – pour<br />

brûler 1 ml de gaz, il faut 10 ml d’air – et<br />

dans des appareils performants garantissant<br />

une température de combustion<br />

interne élevée, supérieure à 800°C – les<br />

gaz ne brûlent complètement qu’à cette<br />

température.<br />

Les installations au gaz (pour le chauffage<br />

et la cuisson) peuvent être une source<br />

importante d’oxydes d’azote (NOx).<br />

Formés à haute température par réaction<br />

de l’azote avec l’oxygène de l’air, ils s’accumulent<br />

dans la pièce (par exemple au<br />

moment de la préparation des repas) augmentant<br />

ainsi le risque d’affections du<br />

système respiratoire. Il faut les évacuer<br />

par une hotte aspirante.<br />

<strong>La</strong> combustion des combustibles liquides<br />

(gaz, pétrole, mazout) produit de la vapeur<br />

d’eau, beaucoup plus que lorsque l’on<br />

brûle du charbon. Cette eau contribue à<br />

augmenter l’humidité relative des locaux.<br />

Témoignage : le monoxyde de carbone<br />

Le monoxyde de carbone (CO) <strong>est</strong> un gaz<br />

inodore, incolore et insipide. Il se forme<br />

lorsque, par suite d’une insuffisance<br />

d’oxygène, la combustion du combustible<br />

(charbon, mazout, pétrole, gaz ou bois) <strong>est</strong><br />

incomplète. Le CO se mêle alors insidieusement<br />

à l’air que l’on respire, se fixe sur<br />

l’hémoglobine du sang qui perd ainsi de<br />

sa capacité à transporter l’oxygène : l’oxygénation<br />

des tissus et des organes tels que<br />

les muscles, le cœur ou le cerveau s’en<br />

trouve réduite.<br />

Dans le cas d’une intoxication aiguë au<br />

CO, la victime a mal à la tête, se plaint de<br />

vertiges. Elle se sent de plus en plus fatiguée,<br />

elle peut avoir des nausées et se<br />

mettre à vomir. Si, à ce stade, elle n’<strong>est</strong> pas<br />

secourue très vite, elle risque de s’évanouir<br />

et de tomber dans un coma profond<br />

pouvant entraîner la mort.<br />

Toutes les intoxications au CO ne sont pas<br />

aussi graves. Dans un bon nombre de cas,<br />

les personnes sont exposées chroniquement<br />

à de faibles quantités de CO. Elles<br />

® Qui contacter ?<br />

En cas d’intoxication au CO :<br />

• Service 100 ;<br />

• Centre Antipoisons : 070/245 245 (urgences).<br />

Pour des informations concernant l’utilisation<br />

des appareils de chauffage :<br />

• Association Royale des Gaziers Belges, Rue<br />

de Rhodes 125 à 1630 Linkebeek, tél.<br />

02/383 02 00, fax 02/380 87 04, e-mail :<br />

argb@argb.be ;<br />

• Cedicol (Centre d’information des combustibles<br />

liquides asbl), Rue de la Rosée, tél.<br />

02/558 52 20, fax 02/523 97 88, e-mail :<br />

info@informazout.be, site internet :<br />

www.informazout.be ;<br />

• Fédération nationale des grossistes belges<br />

en charbon, Rue Duquesnoy 14 à 1000<br />

Bruxelles, tél. 02/513 14 07.<br />

présentent alors des symptômes assez<br />

vagues : maux de tête, lourdeur d’<strong>est</strong>omac,<br />

faiblesse musculaire, difficulté de<br />

concentration, modification de l’humeur…<br />

En Belgique, chaque année, on déplore le<br />

décès d’une centaine de personnes, et près<br />

de 2 000 sont hospitalisées des suites<br />

d’une intoxication au CO !<br />

Les causes d’intoxications au CO sont<br />

variables. À Bruxelles, le principal responsable<br />

<strong>est</strong> le chauffe-eau de 5 L non raccordé<br />

à une cheminée et alimentant une<br />

douche. Dans les anciennes régions<br />

minières de Charleroi, Mons ou Liège,<br />

c’<strong>est</strong> le refoulement des poêles au charbon<br />

lors de périodes de redoux – en automne<br />

(octobre-novembre) et au printemps<br />

(mars-avril) – qui cause le plus de victimes.<br />

Pendant ces périodes, on réduit l’allure<br />

de la combustion : une combustion<br />

au ralenti <strong>est</strong> toujours incomplète !<br />

Docteur Bernadette Tissot,<br />

Centre Antipoisons.<br />

SOURCE : CAHIERS HUB, MINISTÈRE FÉDÉRAL DES AFFAIRES SOCIALES,<br />

DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT, DÉPARTEMENT DES<br />

RELATIONS INTERNATIONALES.<br />

¡ À consulter :<br />

Vous possédez un chauffe-eau ou un<br />

chauffe-bain au gaz, un appareil de<br />

chauffage mobile (poêles à pétrole,<br />

« butagaz », panneaux radiants…), un poêle<br />

au charbon ? Le Centre Antipoisons et l’asbl<br />

Cultures et Santé ont réalisé pour vous des<br />

brochures décrivant les règles à respecter<br />

pour prévenir tout risque d’intoxication au<br />

CO.<br />

Prévenir l’intoxication au CO. Le guide de la<br />

<strong>maison</strong>.<br />

Attention au CO !<br />

74 Construire, rénover, habiter…<br />

Construire, rénover, habiter… 75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!