Pour que le Québec ait meilleure mine - Ecojustice
Pour que le Québec ait meilleure mine - Ecojustice
Pour que le Québec ait meilleure mine - Ecojustice
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Remboursement de la garantie financière<br />
Les montants de la garantie retenue par l’État seront remboursés sur une base annuel<strong>le</strong>, une<br />
fois <strong>que</strong> <strong>le</strong>s travaux de restauration et de naturalisation auront été complétés et inspectés, et<br />
qu’un certificat de libération attestant de la qualité des travaux aura été émis par <strong>le</strong> MDDEP,<br />
conjointement avec <strong>le</strong> MRNF. La qualité des travaux satisfera, entre autres, à une « évaluation<br />
de performance » qui vise l’élimination de toute écotoxicité résiduel<strong>le</strong> ainsi <strong>que</strong> la restauration<br />
complète des services écologi<strong>que</strong>s et sociaux du milieu récepteur.<br />
[Modification et ajout Loi sur <strong>le</strong>s <strong>mine</strong>s, chapitre IV, section III; Modification Règ<strong>le</strong>ment sur <strong>le</strong>s<br />
substances minéra<strong>le</strong>s autres <strong>que</strong> <strong>le</strong> pétro<strong>le</strong>, <strong>le</strong> gaz naturel et la saumure, chapitre IX, section III]<br />
4.2 Remblaiement et restauration des fosses à ciel ouvert « fort tonnage faib<strong>le</strong> teneur »<br />
Quicon<strong>que</strong> entend procéder à l’exploitation d’une <strong>mine</strong> à ciel ouvert de type « fort tonnage<br />
faib<strong>le</strong> teneur » 117 doit préalab<strong>le</strong>ment fournir à l’État un plan de réaménagement et une garantie<br />
financière qui assureront <strong>le</strong> remblaiement et la restauration complète de la fosse à ciel ouvert.<br />
[Modification et ajout Loi sur <strong>le</strong>s <strong>mine</strong>s, chapitre IV, section III; Modification Règ<strong>le</strong>ment sur <strong>le</strong>s<br />
substances minéra<strong>le</strong>s autres <strong>que</strong> <strong>le</strong> pétro<strong>le</strong>, <strong>le</strong> gaz naturel et la saumure, chapitre IX, section III]<br />
4.3 Autorisation environnementa<strong>le</strong> conditionnel<strong>le</strong> à l’approbation de la garantie financière<br />
Quicon<strong>que</strong> entend procéder à des travaux d’exploitation minière ou d’exploration intermédiaire<br />
ou avancée doit obtenir au préalab<strong>le</strong> un certificat d’autorisation environnementa<strong>le</strong> du MDDEP,<br />
conformément à la Loi sur la qualité de l’environnement et à la recommandation 2.2 de ce<br />
document. L’obtention dudit certificat d’autorisation environnementa<strong>le</strong> est conditionnel<strong>le</strong> à<br />
l’approbation du plan de restauration et de la garantie financière par <strong>le</strong> MDDEP, ainsi qu’au<br />
versement préalab<strong>le</strong> de la garantie financière à l’État.<br />
[Ajout Loi sur <strong>le</strong>s <strong>mine</strong>s; Modification des artic<strong>le</strong>s 1, 2 et 3 Règ<strong>le</strong>ment<br />
relatif à l’application de la Loi sur la qualité de l’environnement, section I]<br />
4.4 Plan de réaménagement et montant de la garantie financière rendus disponib<strong>le</strong>s au public<br />
Le plan de réaménagement, l’évaluation des coûts de restauration, <strong>le</strong> montant total de la<br />
garantie financière et l’état des versements de la garantie à l’État seront désormais rendus<br />
disponib<strong>le</strong>s au public. Ces informations seront notamment incluses dans <strong>le</strong>s études d’impacts<br />
sur l’environnement et soumises en consultations publi<strong>que</strong>s pour tous <strong>le</strong>s travaux d’exploitation<br />
minière et pour certains travaux d’exploration avancée, conformément aux recommandations<br />
2.3 et 2.4 de ce document. El<strong>le</strong>s seront éga<strong>le</strong>ment incluses dans <strong>le</strong>s certificats d’autorisation<br />
environnementa<strong>le</strong> émis par <strong>le</strong> MDDEP pour <strong>le</strong>s travaux d’exploration intermédiaire et avancé,<br />
conformément à la Loi sur la qualité de l’environnement et aux recommandations 2.2 et 4.3 de<br />
ce document.<br />
[Ajout Loi sur <strong>le</strong>s <strong>mine</strong>s; Ajout Loi sur la qualité de l’environnement, chapitres I et II;<br />
Ajout Règ<strong>le</strong>ment sur l’évaluation et l’examen des impacts sur l’environnement]<br />
4.5 Redevance spécia<strong>le</strong> de 0,5% pour rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong> passif environnemental des sites abandonnés<br />
Établir une redevance spécia<strong>le</strong> et temporaire de 0,5% sur la va<strong>le</strong>ur brute produite par <strong>le</strong>s<br />
entreprises minières afin de financer un « fonds spécial de restauration des sites miniers<br />
abandonnés » au <strong>Québec</strong>.<br />
[Ajout Loi sur <strong>le</strong>s <strong>mine</strong>s; Ajout Loi sur <strong>le</strong>s droits miniers]<br />
117 Voir supra note 111, p.30<br />
-31-