LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE
LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE
LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La chapelle de l’Immaculée<br />
conception<br />
JOURS S<strong>EN</strong>TIERS<br />
Les Alpes juliennes | Bovec<br />
Le parcours jours sentiers au départ de Lepena ou du village Soča nous<br />
offre chaque jour une excursion intéressante soit dans le merveilleux bosquet<br />
Šunikov vodni gaj, entre les demeures du hameau Lemovje ou vers les forteresses<br />
abandonnées au-dessus du courant de la Soča soit ailleurs, au sein d’une<br />
nature originelle. Nous profitons de vues inoubliables sur la vallée, des montagnes<br />
des alentours, au son du murmure des rapides, chutes d’eau et gouffres.<br />
La chapelle de l’Immaculée conception<br />
Après le pont qui enjambe la petit gorge (Mala korita) de la rivière Soča, s’ouvre<br />
la vallée Vrsnik où coule la Vrsnica et d’où s’élève la musique étonnante de ses<br />
rapides, chutes et gouffres. Le début du sentier circulaire vers la petite chapelle<br />
de l’Immaculée conception se trouve avant le pont en pierre qui traverse<br />
le lit de la Soča vers la vallée de Vrsnik. Il suit en partie la route et en partie<br />
l’ancien sentier forestier des muletiers. La petite chapelle, accrochée au rocher<br />
entre les hameaux de Pod Skalo et Na Skali, a été construite durant la Première<br />
guerre mondiale et fut restaurée par les soldats italiens entre les deux guerres<br />
mondiales, avant leur départ vers le front d’Albanie et de Grèce. De là, une vue<br />
inoubliable sur la vallée et les collines des alentours s’ouvre à vous.<br />
Lieu de départ Pont sur la Soča vers la vallée de Vrsnik<br />
Coordonnées GPS . N . E<br />
Carte Bovec (1 : 40.000)<br />
Inf. complémentaires dépliant 7 jours 7 sentiers<br />
Manifestation Promenade sur les sentiers de Buške steze, le<br />
premier samedi d’octobre<br />
S<strong>EN</strong>TIER D’<strong>É</strong>DUCATION À <strong>LA</strong> NATURE<br />
Prestreljeniški podi – Kanin<br />
Le point final de la télécabine Kanin est un excellent point de départ pour la<br />
marche en montagnes et la randonnée. La télécabine nous amène près du chalet<br />
de Prestreljenik (2202 m), où commence une ascension facile, aidée par des<br />
câbles, sans « se râper » les genoux. De là nous pouvons monter les montagnes<br />
de Kanin, une fenêtre naturelle et pittoresque sur le Prestreljenik ou encore<br />
nous diriger à travers Prevala pour atteindre la montagne Rombon qui répond<br />
aux attentes de randonneurs les plus exigeants.<br />
Le sentier d’éducation Prestreljeniški podi – Kanin est adapté aux amoureux<br />
des hautes montagnes. Il dévoile le Karst alpin, où sont à portée de main, tous<br />
les phénomènes karstiques et l’histoire géologique qui remonte à 220 millions<br />
années dans le passé. La géographie de l’environnement unique est présentée<br />
sur sept panneaux d’information où se trouvent les informations sur les montagnes<br />
environnantes, les roches, la transformation des glaciers, les pâturages,<br />
les montagnes, la flore et la faune.<br />
La randonnée sur ce sentier de 650 mètres avec des arrêts sur les points d’information<br />
dure 1 heure.<br />
Lieu de départ Le point final de la télécabine Kanin<br />
Coordonnées GPS . N . E<br />
Carte Dépliant Prestreljeniški podi – Kanin; les désignations<br />
T01 – T06 indiquent les endroits des tables<br />
sur le chemin de l’information supplémentaire.<br />
Inf. complémentaires TIC Bovec, Kaninski center<br />
Informations: TIC Bovec, Trg golobarskih žrtev 8, SI – 5230 Bovec, t +386 (0)5 389 64 44, f +386 (0)5 389 64 45, m +386 (0)31 388 700<br />
e info@bovec.si, www.bovec.si<br />
Kaninski center,Trg golobarskih žrtev 47, SI – 5230 Bovec; t +386 (0)5 389 60 03, e kaninski.center@siol.net