07.07.2012 Views

LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE

LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE

LA R A ND O NNÉE PÉD ESTR E EN S LO V É NIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S<strong>LO</strong>V<strong>É</strong><strong>NIE</strong><br />

VERTE<br />

En Slovénie nous sommes conscients de l’importance du<br />

développement durable et en particulier de l’importance<br />

du développement du tourisme durable. Par conséquent,<br />

l’Office du tourisme slovène a entrepris le projet « Slovénie<br />

verte » par lequel nous essayons de persuader chaque<br />

fournisseur de tourisme et d’inviter tous les visiteurs à<br />

vivre, travailler ou tout simplement séjourner en Slovénie<br />

en termes de respect de l’environnement, c’est-à-dire :<br />

utiliser des matériaux respectueux de l’environnement, se<br />

déplacer en vélo ou utiliser d’autres moyens respectueux<br />

de l’environnement, économiser l’eau, trier des déchets ...<br />

FAITS VERTS<br />

La plupart (58 %) du territoire slovène est couvert de forêts, 36<br />

% de la superficie est protégée en tant qu’un parc national (Parc<br />

national du Triglav), trois parcs régionaux et 40 parcs, tous sont<br />

sous la protection du réseau Natura 2000. Ces aires protégées le<br />

sont selon des statuts différents.<br />

La Slovénie est un pays d’eau. Plus de 27.000 km de rivières, ruisseaux,<br />

sources, cascades, lacs et 46 km de côtes.<br />

Une faune et une flore riches ajoutent à la richesse de la Slovénie<br />

verte.<br />

Slovénie verte<br />

<strong>LA</strong> RA<strong>ND</strong>O<strong>NN<strong>É</strong>E</strong> ET LE V<strong>É</strong><strong>LO</strong> VERTS<br />

Il existe plus de 50 établissements d’hébergement spécialisés pour<br />

des visiteurs exerçants la randonnée pédestre. L’un d’entre eux a<br />

déjà reçu la marguerite européenne, une marque écologique, tandis<br />

que plusieurs d’entre eux sont sur la voix de l’acquisition. Des<br />

établissements d’hébergement introduisent de plus en plus le<br />

chauffage avec des granulats respectueux de l’environnement - la<br />

biomasse, une centrale photovoltaïque, une petite centrale hydraulique,<br />

le triage des déchets, le recyclage d’eau. Les chalets de montagne<br />

eux-mêmes exploitent de plus en plus l’énergie solaire pour<br />

le chauffage et les autres besoins en électricité. En outre, de petites<br />

stations de traitement s’installent.<br />

Presque partout dans les parties hautes des Alpes l’eau est potable.<br />

Et partout l’eau est accessible au robinet. Les Alpes juliennes offrent<br />

aussi les hébergements avec l’eau de source naturelle.<br />

Le système du marquage de sentiers : le système du marquage de<br />

sentiers évite la fixation de grands panneaux sur des arbres ou des<br />

rochers dans les montagnes. Tous les sentiers ne sont pas marqués<br />

mais il est possible d’engager un guide. Dans de nombreuses régions<br />

plus basses il y a beaucoup de sentiers thématiques dont les<br />

signes seront uniformes à partir 2010. L’objectif est de supprimer<br />

progressivement les marquages différents qui ont résulté de nombreux<br />

panneaux de direction différents en matière du marquage, de<br />

dimension et du contenu.<br />

Les déchets générés durant la randonnée sont toujours transportés<br />

avec soi et jetés dans les poubelles sur le lieu d’hébergement (hôtel<br />

ou village). Dans presque tous ces lieux, il y a une poubelle pour les<br />

piles, comme les autocollants le soulignent.<br />

LestransportspublicssontbiendéveloppésenSlovénie.Leslignesdebus<br />

et de train vous mènent vers le point de départ du sentier de randonnée<br />

ou de vélo. Les trains sont équipés des wagons spéciaux pour les vélos.<br />

VISITER <strong>LA</strong> S<strong>LO</strong>V<strong>É</strong><strong>NIE</strong> VERTE À PIED<br />

OU <strong>EN</strong> V<strong>É</strong><strong>LO</strong><br />

Un défi pour tout le monde ! La Slovénie n’est pas un grand pays.<br />

Toutefois, la découverte de ce pays vert, à pied ou en vélo, représente<br />

une expérience unique qui révèle que la Slovénie est un pays assez<br />

grand qui offre une grande variété de possibilités dont les activités<br />

« vertes ». Découverte de cette manière, la Slovénie impressionnera<br />

d’autant plus les randonneurs, cyclistes et autres voyageurs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!