Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>En</strong> <strong>famille</strong> | Ludique<br />
bernaqua<br />
La Suisse, royaume des<br />
parcs aquatiques<br />
bernaqua<br />
Etes-vous adrénaline ou détente? Toboggans ou lagons? Bulles ou<br />
vagues? Quelles que soient vos envies, la Suisse regorge de paradis<br />
pour amateurs de glisse et de bien-être. Par Sophie Winteler<br />
Les alpes dans mes piscines!<br />
burgerbad - loÈ<strong>ch</strong>e-les-bains (vs)<br />
Que vous aligniez les longueurs de 25 m. dans<br />
la piscine extérieure ou que vous «bulliez»<br />
dans un des neuf autres bassins (int./ext.) d’eau<br />
thermale, la Gemmi vous tombe dessus: à Loè<strong>ch</strong>e<br />
(1400 m.), on se baigne en tête-à-tête avec la nature.<br />
Les eaux viennent d’ailleurs des sources avoisinantes.<br />
Cascades, grotte naturelle d’eau non filtrée à<br />
43°, buses et jacuzzis, ça masse de partout! <strong>En</strong>tre<br />
toboggans (un trou noir et un Xtube), terrains de<br />
bea<strong>ch</strong>-volley, badminton, tables de ping-pong, spa<br />
et petits déj’au <strong>ch</strong>ampagne ou soirées Aqua Carabica,<br />
on nage dans la plénitude alpine.<br />
Le plus: Pour tous les goûts<br />
Le moins: Un peu vétuste, souvent bondé<br />
Transports publics: Gare de Loè<strong>ch</strong>e, puis bus<br />
Voiture: Autoroute A9, sortie Sierre, suivre Leuk - Leukerbad<br />
Prix: Gratuit jusqu’à 8 ans. Pour 3h: enfants: 12 fr. Ados: 17 fr.<br />
Adultes: 21 fr. Forfait journée et <strong>famille</strong>. Restaurant, snack<br />
Horaires: 7/7 de 8h à 20h - Tél. 027 472 20 20<br />
www.burgerbad.<strong>ch</strong><br />
Adrénaline garantie!<br />
Aquaparc - le bouveret (vs)<br />
ose, j’ose pas? Trop tard, la trappe s’ouvre…<br />
J’ Huit secondes de frayeur (ou de bonheur),<br />
telle est la durée et le prix à payer (en plus d’un<br />
franc par descente!) pour le Booster Loop, nouvelle<br />
attraction qui se trouve être le plus grand toboggan<br />
looping du monde, avec 21 m de haut et des<br />
pointes à 80 km/h. Le reste? Huit toboggans aux<br />
sensations diverses, le bateau pirate, la rivière à<br />
bouées, la piscine à vague, l’espace wellness (spa,<br />
sauna, fitness…) et le fameux splashlagoon estival<br />
avec jets, cascades, piscines, jeux aquatiques et<br />
plage de sable au bord du lac Léman.<br />
Le plus: Le fun, la déco, le Booster Loop, unique au monde<br />
Le moins: Les prix<br />
Transports publics: Offre train + CGN + entrée<br />
Voiture: Autoroute A9, sortie Villeneuve ou Aigle, suivre Evian<br />
Prix: Gratuit jusqu’à 5 ans. 5-15 ans: 38 fr. Etudiants: 43 fr.<br />
Adultes: 46 fr. Forfait <strong>famille</strong>. Restaurant,snack<br />
Horaires: 7/7 de 10h30 à 19h30 et jusqu’à 20h30<br />
(ve-sa) - Tél. 024 482 00 00 - www.aquaparc.<strong>ch</strong><br />
calme et volupté<br />
bernaqua - berne (be)<br />
Dans ce superbe cocon ar<strong>ch</strong>itectural à la blan<strong>ch</strong>e<br />
zénitude, tout est conçu pour <strong>ch</strong>ou<strong>ch</strong>outer<br />
son corps. <strong>En</strong> se plongeant tour à tour dans les<br />
dix-huit bassins (int/ext), on s’offre un voyage au<br />
pays des bulles, jets, geysers et dou<strong>ch</strong>es massantes.<br />
Le bain fluvial avec contre-courants – la<br />
plus grande installation au monde vante le site<br />
internet – teste notre résistance. On adore l’espace<br />
piscine-cinéma, la descente en canyon et les<br />
trois toboggans. Le bassin pour tout-petits est très<br />
ludique et, si vous faites garder vos têtes blondes,<br />
l’espace spa, bains romano-irlandais et fitness<br />
vous enverra presque au nirvana.<br />
ATTENTION: L’espace aquatique est fermé du 21<br />
juin au 2 juillet 2010 pour cause de révision des<br />
installations!<br />
Le plus: Ambiance très zen<br />
Le moins: Espace extérieur réduit (deck pour <strong>ch</strong>aises longues)<br />
Transports public: S-Bahn S5, S51 et S52 à partir de la gare<br />
de Berne ou, de Neu<strong>ch</strong>âtel, arrêt Berne-Brünnen. Le bus 14<br />
s’arrête à Westside. Offre CFF<br />
<strong>En</strong> voiture: Autoroute A 1, sortie Berne-Brünnen<br />
Prix: Gratuit jusqu’à 6 ans<br />
2 h30/bains, 6-16 ans: 20 fr. Adultes: 30 fr. Forfait journée<br />
et <strong>famille</strong>. Un bistrot, snack<br />
Horaire: 7/7 9 h-22 h - Tél. 031 556 95 95 - www.bernaqua.<strong>ch</strong><br />
82 <strong>Loisirs</strong>.<strong>ch</strong> / ÉtÉ 2010<br />
<strong>Loisirs</strong>.<strong>ch</strong> / ÉTÉ 2010<br />
83<br />
Mise_Ete_2010_3.indd 82-83 6.5.2010 22:23:24
Change language