You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Forêt de l’Aventure<br />
à Vercorin<br />
sport / frissons<br />
Valais central<br />
Espace Mt-Noble<br />
de Nax Maya-Mt-Noble<br />
Fun / Divertissement<br />
Mine de cuivre<br />
de La Lée<br />
nature / Découverte<br />
Alp Paintball Evolène<br />
fun / divertissement<br />
Valais central<br />
Swin Golf de Nax<br />
Fun / Divertissement<br />
Les 4 Vallées en VTT<br />
sport / frissons<br />
2:00<br />
3967 Vercorin<br />
Tél. 027 452 29 07<br />
De fin mai au 1 er novembre<br />
(dès 16 ans) 44 fr. (dès<br />
1m40): 33 fr. (dès 6 ans et<br />
min. 1m10) 22 fr, (yc télécabine<br />
de Chalais à Vercorin<br />
La Forêt de l’Aventure vous invite<br />
à évoluer d’arbre en arbre, au<br />
gré des divers obstacles: ponts<br />
suspendus, lianes, tyroliennes,<br />
etc. <strong>En</strong> sus: des jeux pour les<br />
tout-petits.<br />
GPS: 46° 14’ 26.42’’ / 7° 31’ 42.68’’<br />
TP : Gare de Sion puis car postal puis<br />
téléphérique<br />
durée<br />
selon<br />
activité<br />
1973 Nax<br />
Tél. 027 203 17 38<br />
Ouvert dès 10h<br />
<strong>En</strong> <strong>famille</strong> ou entre amis, la<br />
région Maya-Mt-Noble offre une<br />
montagne d’activités sportives ou<br />
plus relax...<br />
46°13’41.97’’N / 7°25’42.05’’E<br />
TP : Gare de Sion puis car postal<br />
jusqu’à Nax<br />
1:30<br />
3961 Zinal<br />
Tél. 027 475 13 70<br />
Du 1 er juin au 31 octobre.<br />
Ouvert tous les jours (réservation<br />
obligatoire auprès de l’Office du<br />
tourisme de Zinal)<br />
9 fr. (6-16 ans) 5 fr.<br />
Seule mine de cuivre du pays<br />
ouverte au public, la Mine de<br />
La Lée livre un remarquable<br />
témoignage de l’histoire de<br />
l’industrie minière anniviarde.<br />
GPS: 46°23’55.76’’N / 7°44’21.56’’E<br />
TP: De Zinal par car postal<br />
1:00<br />
1983 Evolène<br />
Tél. 079 233 40 75<br />
Toute l’année<br />
Adulte 35 fr./heure<br />
Dans un site unique et en<br />
pleine nature, offrez-vous un<br />
moment d’adrénaline et de jeux<br />
inoubliables où deux équipes<br />
s’affrontent à l’aide de marqueurs<br />
avec des billes de peinture<br />
biodégradables.<br />
GPS: 46°7’16.60’’ / 7°28’43.35’’E<br />
TP: Gare de Sion puis car postal jusqu’à<br />
Evolène<br />
½<br />
jour<br />
1973 Nax<br />
Tél. 027 565 14 14<br />
Du 15 juillet au 15 août: tous les<br />
jours de 9h30 à 18h30.<br />
15 fr. 10 fr.<br />
Location de club: 3fr.<br />
Découvrez un superbe parcours<br />
9 trous sur le très beau site de<br />
Tsébetta. Le Swin Golf Nax, est<br />
idéal pour petits et grands, pour<br />
se familiariser au golf.<br />
GPS: 46°12’10.80’’N / 7°28’26.58’’E<br />
TP: Gare de Sion, car postal jusqu’à Nax<br />
durée<br />
libre<br />
1993 Veysonnaz<br />
Tél. 027 207 10 53<br />
De mai à novembre<br />
Montée en télécabine de<br />
Veysonnaz à Thyon, adulte 12 fr.<br />
simple course<br />
Explorez les 4 Vallées en VTT!<br />
Divers tours sont organisés pour<br />
tous les niveaux. Mais vous<br />
pouvez bien entendu partir à<br />
l’aventure de votre propre <strong>ch</strong>ef.<br />
GPS: 46°11’44.51’’N / 7°20’34.79’’E<br />
TP: Gare de Sion puis car postal jusqu’à<br />
Veysonnaz<br />
Via Ferrata de Moiry /<br />
Grimentz<br />
sport / frissons<br />
Lac des Gouilles<br />
nature / découverte<br />
Lac souterrain<br />
de St-Léonard<br />
nature / Découverte<br />
Ran<strong>ch</strong> le Caribou<br />
à Thyon<br />
nature / animaux<br />
Chemin du Vignoble<br />
à Sion<br />
nature / Découverte<br />
Forêt Vierge<br />
de Derborence<br />
nature / découverte<br />
durée<br />
libre<br />
3961 Grimentz<br />
Tél. 027 475 14 93<br />
De mi-juin à fin octobre<br />
Location du kit au restaurant du<br />
barrage: 20 fr.<br />
Très bien équipée, la via ferrata<br />
conduit au barrage de Moiry<br />
et ses eaux turquoises. Une<br />
tyrolienne qui part depuis le<br />
restaurant du Lac de Moiry<br />
permet de débuter la via à miparcours.<br />
Longueur totale: 410 m.<br />
GPS : N 46°08’371’’ N/ 7°34’391’’E<br />
TP : Gare de Sierre puis car postal jusqu’à<br />
Grimentz puis navette jusqu’à Moiry<br />
1:30<br />
1961 Vernamiège<br />
Tél. 079 683 32 67<br />
Toute l’année<br />
Gratuit<br />
Plan d’eau d’environ 175 m sur<br />
30, adoré des batraciens, le<br />
<strong>ch</strong>armant lac des Gouilles est un<br />
but de promenade et pique-nique<br />
très apprécié en été.<br />
GPS: 46°9’28.61’’N, 7°34’2.63’’E<br />
TP : Sion-Vernamiège en bus puis<br />
1h30 de mar<strong>ch</strong>e<br />
durée<br />
libre<br />
1958 St-Léonard<br />
Tél. 027 203 22 66<br />
Tous les jours du 15 mars au<br />
1 er novembre. Juin, juillet, août,<br />
spetembre: de 9h à 17h30<br />
10 fr. 5 fr.<br />
Avec ses 300 m. de longueur, ses<br />
20 m de largeur et ses 10 m de<br />
profondeur, c’est le plus grand lac<br />
souterrain navigable d’Europe.<br />
GPS: 46°15’ 21’’02’’N / 7°25’32.47’’E<br />
TP: Gare de St-Léonard, puis mar<strong>ch</strong>e de<br />
15 min/ bus de Sion à St-Léonard / Cars<br />
Ballestraz de Sierre à St-Léonard<br />
durée<br />
libre<br />
1988 Thyon 2000<br />
Tél. 027 281 27 27<br />
De mi-juillet à mi-août<br />
Prix selon l’activité<br />
Venez découvrir notre ran<strong>ch</strong> de<br />
montagnes situé à 2’000 m<br />
d’altitude! Son décor féérique va<br />
vous en<strong>ch</strong>anter et ses balades<br />
en forêt et au milieu des verts<br />
pâturages de Thyon 2000 vous<br />
époustoufler!<br />
GPS: 46°10’57.55’’N / 7°22’21.05’’E<br />
TP : Gare de Sion puis car Theytaz<br />
jusqu’à Thyon 2000<br />
durée<br />
libre<br />
1950 Sion<br />
Tél. 027 327 77 27<br />
Tous les premiers mercredi du mois<br />
59 fr. 10 fr.<br />
Le forfait «Journée unique sur le<br />
Chemin du Vignoble» comprend<br />
la visite du centre historique de<br />
Sion, une balade accompagnée<br />
sur le Bisse de Clavau et un repas<br />
dans le vignoble avec les vins en<br />
harmonie.<br />
GPS: 46°13’56.92’’N / 7°21’29.27’’E<br />
TP: Gare de Sion puis à pied jusqu’à la<br />
place de la Planta (Office du tourisme)<br />
durée<br />
libre<br />
Sion Tourisme<br />
1950 Sion<br />
Tél. 027 327 77 27<br />
Tout l’été<br />
<strong>En</strong> 1714, des ro<strong>ch</strong>ers tombaient<br />
des Diablerets, provoquant une<br />
vraie catastrophe. Moins de 300<br />
ans plus tard, le site est recouvert<br />
par une des rares forêts vierges de<br />
Suisse. Pour touristes respectueux.<br />
GPS: 46°16’46.98’’N / 7°12’53.03’’E<br />
TP: Gare de Sion puis car postal<br />
valais<br />
zoom (publinformation)<br />
valais<br />
zoom (publinformation)<br />
Les Bains d’Ovronnaz<br />
Une offre unique dans un superbe cadre alpin<br />
2:00<br />
Parc Aventure de Sion<br />
L’aventure taillée sur mesure!<br />
Résidence Hôtelière ***, centre de détente et de wellness et cadre<br />
en<strong>ch</strong>anteur: les Bains d’Ovronnaz proposent des séjours uniques! Ainsi...<br />
Se laisser aller entre les mains de thérapeutes experts, profiter des bienfaits<br />
des eaux thermales, se relaxer dans un cadre alpin superbe, <strong>ch</strong>oisir le ou les<br />
soins «bien-être» et «esthétique» dans une vaste gamme d’offres allé<strong>ch</strong>antes:<br />
voici l’offre exceptionnelle des Bains d’Ovronnaz, à tout moment de l’année...<br />
Etendu sur 1,5 hectare, le Parc Aventure de Sion vous propose...<br />
un excellent entraînement pour les bras! Concrètement, les adultes<br />
bénéficient de neuf parcours de différents niveaux et, bien calés dans<br />
leur baudrier, peuvent évoluer à 15 m de haut. Les enfants, eux,<br />
ont deux parcours pensés à leur taille. Vous aimez ce genre<br />
d’activités? Retrouvez-nous également à Aigle et au Signal de Bougy!<br />
1911 Ovronnaz<br />
Tél. 027 305 11 11<br />
www.thermalp.<strong>ch</strong><br />
Quand ? Combien ? Comment ?<br />
Quand ?<br />
Combien ?<br />
Comment ?<br />
Toute l’année<br />
Accès aux bains: Adultes: 19 fr.<br />
AVS: 17 fr. <strong>En</strong>fants: 12 fr.<br />
<strong>En</strong>fants jusqu’à 6 ans: gratuit,<br />
<strong>En</strong> transports publics Gare de Martigny<br />
ou Sion, puis car postal jusqu’à Ovronnaz.<br />
<strong>En</strong> voiture Autoroute A9, sortie Riddes,<br />
1950 Sion<br />
Tél. 027 346 05 05<br />
www.parc-aventure.<strong>ch</strong>/sion<br />
Jusqu’au 24 octobre 2010. Horaires:<br />
Mai, juin, septembre: me à ve de<br />
13h à 18h. Sa, di et jours fériés:<br />
Adultes (dès 16 ans): 36 fr.<br />
Etudiant/apprenti: 31 fr.<br />
12 - 15 ans: 26 fr.<br />
Autoroute A9, sortie «Sion Ouest». Suivre<br />
Nendaz. Au rond point: direction «Les<br />
Iles» puis, au 2 e rond-pont, «Couvert des<br />
admis dès 1 mois<br />
suivre Leytron, puis Ovronnaz<br />
9h à 18h. Juillet, août: tous les 10 - 11 ans: 21 fr.<br />
Iles». Route des Iles, suivre les indications.<br />
GPS Lat: 46.201687° Long: 7.168998°<br />
jours de 9h à 18h. Octobre: ma à di 8 - 9 ans: 16 fr.<br />
Parking gratuit pour les voitures<br />
de 10h à 17h<br />
4 - 7 ans: 10 fr.<br />
GPS Lat: 46.393034° Long: 6.250583°<br />
114 <strong>Loisirs</strong>.<strong>ch</strong> / éTé 2010 <strong>Loisirs</strong>.<strong>ch</strong> / éTé 2010 115<br />
Mise_Ete_2010_3.indd 114-115 6.5.2010 22:25:07