Le Rendez-vous de la coproduction rhénane ... - MEDIA France

C-P PRODUCTIONS
9, rue du Jeu de Ballon - 34000 Montpellier
+33 4 67 02 47 33
cp-productions@orange.fr
www.cp-productions.fr
Genre Genre
Durée Dauer 120’
Dates et lieu de tournage
Drehdaten und Drehort
Langue de tournage
Drehsprache
Partenaires financiers
Finanzierungspartner
Objectif du producteur
Ziel des Produzenten
Documentaire Dokumentarfilm
Hiver 2013 Winter 2013
France, Allemagne, USA
Frankreich, Deutschland, USA
Français
Französisch
Aide au développement MEDIA, CNC.
Entwicklungsförderung Media und CNC
Recherche de coproducteurs et diffuseurs.
Kontakt zu Koproduzenten und Sendern
Avant de devenir Bourdieu, un nom aussi
immédiatement repéré que celui de Godard pour
le cinéma, Sartre pour la philosophie ou Lévi-
Strauss pour l'ethnologie, Pierre Bourdieu était un
jeune ethnologue cherchant en Aghérie puis à Lille
et à Paris à refonder les sciences sociales. Il va
développer une sociologie en guerre contre les
idées reçues, dévoilant les lois de la « gravité
sociale ».
Bevor der französische Soziologe Pierre Bourdieu
- ähnlich wie Godard für das Kino, Sartre für die
Philosophie oder Levi-Strauss für die Ethnologie
- zur Referenz seines Fachs wurde, war er zunächst
einmal ein junger Ethnologe, der bereits mit
Beginn seiner Feldforschungen in Algerien, später
in Lille und Paris eine Erneuerung der Sozial -
wissenschaften anstrebte. Die von ihm entwickelte
Soziologie stellte sich gängigen Lehrmeinungen
entgegen und enthüllte die Gesetze der „sozialen
Schwerkraft“.
Productrice
Produzentin
Annie Gonzalez
Les films que je produis, au sein de C-P Productions notamment, ont
une belle carrière en salle de cinéma en France et circulent à l'étranger,
dans le secteur commercial, grâce au travail de distributeurs
indépendants, et non commercial, particulièrement dans le secteur
culturel et en festivals. Ce sont des films qui deviennent des
références, car les problématiques sont d'avant-garde et le traitement
original, drôle et impertinent. Maintenant, je voudrais faire ce travail
en amont en coproduction avec des partenaires étrangers. Le projet
que je présente a ce potentiel. Bourdieu le retour, sera un surprenant
portrait d'un des plus grands intellectuels de notre temps.
Die von C-P produzierten Filme laufen erfolgreich in den französischen
Kinos und werden im Ausland über unabhängige Verleihe vermarktet
sowie im Rahmen einer nicht kommerziellen Verwertung auf Festivals
und Kulturveranstaltungen gezeigt. Mit ihren neuartigen Frage -
stellungen und ihrer originellen, witzigen und „respektlosen“ Machart
haben diese Filme Maßstäbe gesetzt. Heute strebe ich bereits im
Vorfeld eine Zusammenarbeit mit ausländischen Koproduktions -
partnern an. Das vorliegende Projekt bringt dafür die notwendigen
Voraussetzungen mit. „Bourdieu le retour“ zeichnet das ungewöhnliche
Porträt eines herausragenden Intellektuellen unserer Zeit.
Réalisateurs
Regisseure
Pierre Carles / Annie Gonzalez
Pierre Carles réalise des documentaires. Ses sujets de prédilections:
la critique des médias, la remise en cause du salariat, l’histoire des
mouvements de lutte armée. Il est également l’auteur de portraits
filmés de personnalités indépendantes combattant les idées reçues,
comme le sociologue Pierre Bourdieu ou le professeur Choron.
Annie Gonzalez réalise des courts métrages fiction, des documentaires
et des installations vidéo. Elle crée le jour/la nuit productions, société
avec laquelle elle produit des courts et longs métrages de fiction, et
plusieurs documentaires. Puis crée C-P Productions pour
accompagner des auteurs dont le travail critique offre des films de
réflexion et drôles. Pierre Carles ist Dokumentarfilmer. Zu seinen
Schwerpunktthemen gehören die Kritik an den Medien, das
Hinterfragen der Lohnarbeit und die Geschichte bewaffneter
Bewegungen in Frankreich/Europa. Von ihm stammen ebenfalls
filmische Porträts unabhängiger Persönlich keiten, die gegen gängige
Denkweisen ankämpfen, darunter der Soziologe Pierre Bourdieu oder
der französische Humorist und Satiriker Georges Bernier alias
„Professeur Choron“. Annie Gonzalez realisierte fiktionale Kurzfilme,
Dokumentarfilme und Video installationen. Sie gründete die
Produktionsfirma le jour/la nuit productions, mit der sie fiktionale Kurzund
Langfilme sowie mehrere Dokumentarfilme produzierte. Die von
ihr gegründete Firma C-P Productions betreut Autoren, deren kritisches
Schaffen witzige, zum Nachdenken anregende Filme hervorbringt.
15