20.11.2014 Views

Cahier Loisir et vie communautaire - printemps 2013 - Ville de ...

Cahier Loisir et vie communautaire - printemps 2013 - Ville de ...

Cahier Loisir et vie communautaire - printemps 2013 - Ville de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comment se procurer la<br />

Carte Accès Terrebonne<br />

• La Carte Accès Terrebonne est obligatoire <strong>et</strong> requise<br />

pour vous inscrire aux activités offertes par la<br />

Direction du loisir <strong>et</strong> <strong>de</strong> la <strong>vie</strong> <strong>communautaire</strong>.<br />

• Chaque membre d’une famille, parents <strong>et</strong> enfants,<br />

doit se procurer sa propre carte. Il est très important<br />

<strong>de</strong> joindre le ou les documents requis pour chacune<br />

<strong>de</strong>s personnes d’une même famille.<br />

• La Carte Accès Terrebonne est obligatoire pour<br />

l’i<strong>de</strong>ntification du payeur en lien avec l’émission du<br />

Relvé 24. (reçus d’impôts pour les frais <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>)<br />

• La Carte Accès Terrebonne est gratuite.<br />

• La Carte Accès Terrebonne est offerte à tous les<br />

rési<strong>de</strong>nts qui bénéficient d’une pério<strong>de</strong> d’inscription<br />

en priorité. Les non-rési<strong>de</strong>nts peuvent aussi se la<br />

procurer mais les coûts exigés pour nos différentes<br />

activités <strong>de</strong>meurent majorés selon la nature <strong>de</strong><br />

celles-ci.<br />

• Votre carte <strong>de</strong>meure vali<strong>de</strong> pour une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux ans. Un avis <strong>de</strong> renouvellement vous sera<br />

cheminé à l’échéance. Aucune autre carte ne sera<br />

émise. En cas <strong>de</strong> perte, <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> 3 $ seront<br />

exigés pour son remplacement.<br />

• Si vous êtes abonné à la bibliothèque, la Carte<br />

Accès Terrebonne est requise à titre <strong>de</strong> carte<br />

d’abonné.<br />

• Les preuves <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce doivent être fournies<br />

pour tous les membres d’une même famille lors<br />

<strong>de</strong> l’adhésion ainsi qu’à chaque renouvelle ment<br />

(rési<strong>de</strong>nt <strong>et</strong> non-rési<strong>de</strong>nt).<br />

Preuves <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>et</strong> d’âge acceptées<br />

Note : Les photocopies <strong>de</strong> preuves suivantes sont acceptées :<br />

Enfant (0 à 17 ans)<br />

PREUVE DE RÉSIDENCE SEULEMENT<br />

- Bull<strong>et</strong>in scolaire <strong>de</strong> l’année courante sur lequel apparaît clairement l'adresse <strong>de</strong><br />

l'élève ou <strong>de</strong> son répondant;<br />

ou<br />

- Carte d'étudiant <strong>de</strong> l’année courante sur laquelle apparaît clairement l'adresse <strong>de</strong><br />

l'élève;<br />

ou<br />

- Certificat <strong>de</strong> naissance qui perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> faire le lien <strong>de</strong> parenté avec la preuve <strong>de</strong><br />

rési<strong>de</strong>nce du parent;<br />

<strong>et</strong><br />

- preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce du parent (voir pièces acceptées dans le vol<strong>et</strong> « adulte »).<br />

Adulte (18 à 64 ans)<br />

PREUVE DE RÉSIDENCE SEULEMENT<br />

- Compte <strong>de</strong> taxes <strong>de</strong> l'année courante, sur lequel est clairement indiqué le nom <strong>de</strong><br />

la personne <strong>et</strong> son adresse; (Preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce pour le conjoint dont le nom ne<br />

figure pas sur le compte <strong>de</strong> taxes);<br />

ou<br />

- Facture récente d'électricité, d'un câblodistributeur, <strong>de</strong> téléphone, contrat<br />

d'assurances sur lequel apparaît l'adresse <strong>de</strong> la personne.<br />

Adulte (65 ans <strong>et</strong> plus)<br />

PREUVES DE RÉSIDENCE ET D'ÂGE REQUISES<br />

- Compte <strong>de</strong> taxes <strong>de</strong> l'année courante, sur lequel est clairement indiqué le nom <strong>de</strong><br />

la personne <strong>et</strong> son adresse; (Preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce pour le conjoint dont le nom ne<br />

figure pas sur le compte <strong>de</strong> taxes);<br />

ou<br />

- Facture récente d'électricité, d'un câblodistributeur, <strong>de</strong> téléphone, contrat<br />

d'assurances, sur lequel apparaît l'adresse <strong>de</strong> la personne;<br />

<strong>et</strong><br />

- Document confirmant la date <strong>de</strong> naissance (permis <strong>de</strong> conduire, certificat <strong>de</strong><br />

naissance, carte d'assurance maladie).<br />

Adulte non-rési<strong>de</strong>nt<br />

PAYEUR DE TAXES À LA VILLE DE TERREBONNE<br />

- Compte <strong>de</strong> taxes <strong>de</strong> l'année courante, sur lequel il est clairement indiqué le nom<br />

<strong>de</strong> la personne <strong>et</strong> son adresse;<br />

<strong>et</strong><br />

- Preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s autres membres <strong>de</strong> la famille (voir pièces acceptées<br />

dans le vol<strong>et</strong> « adulte » <strong>et</strong> « enfant ») attestant que chaque membre <strong>de</strong> la famille<br />

habite à la même adresse que le payeur <strong>de</strong> taxes.<br />

P R O G R A M M A T I O N L O I S I R S • V I L L E D E T E R R E B O N N E P A G E 5 INSCRIPTION | Nouvelles procédures d’inscription aux activités <strong>de</strong> loisirs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!