Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
échos<br />
<strong>La</strong> NR 4112 - Dimanche 28 août 2011<br />
5<br />
I N F O S<br />
E X P R E S S<br />
AÏN TÉMOUCHENT<br />
58 enfants habillés<br />
par l’association d’aide<br />
aux malades cancéreux<br />
Une louable action de bienfaisance<br />
et de solidarité a été initiée hier,<br />
vendredi 26 août 2011, par<br />
l’association El-Fedjr d’aide aux<br />
personnes atteintes d’un cancer de<br />
la wilaya d’Aïn Témouchent à<br />
l’occasion de l’Aïd El-Fitr de<br />
l’année 1432 de l’Hégire. En effet,<br />
elle a convié hier vendredi, en son<br />
siège situé à Haï Zitoun à Aïn<br />
Témouchent, les personnes<br />
porteuses d’un cancer, hommes et<br />
femmes, des communes de Aïn<br />
Tolba, Béni-Saf, Aïkihel, Sidi-<br />
Benadda, Aghlal, Aïn Arba, Aïn<br />
Témouchent et Hammam<br />
Bouhadjar. Cette association a<br />
offert des jeux d’habits neufs pour<br />
la fête de l’Aïd El-Fitr dans une<br />
ambiance émouvante et affective.<br />
Mme Berrichi Aziza, présidente de<br />
cette association, a déclaré à la<br />
presse : «L’association ‘’El Fedjr’’ a<br />
offert des habits de l’Aïd à 60<br />
enfants, garçons et filles des<br />
personnes atteintes de cancer.»<br />
S. Djelloul<br />
RELIZANE<br />
<strong>La</strong> CCI Mina au chevet<br />
des familles nécessiteuses<br />
A l’occasion du mois sacré de<br />
Ramadhan, la chambre de<br />
commerce et d’industrie «Mina» de<br />
la wilaya de Relizane n’a pas<br />
dérogé à la tradition. Ses membres<br />
de la CCI de la wilaya de Relizane se<br />
sont donné à cœur joie à<br />
l’opération de remise des couffins<br />
aux nécessiteux. Une action de<br />
solidarité, voire humanitaire, pour<br />
accueillir, servir et même<br />
réconforter les personnes dans le<br />
besoin. Ce samedi donc,<br />
l’opération s’est poursuivie avec la<br />
distribution de cinq cent (500)<br />
couffins. En effet, la CCI vient<br />
d’emboîter le pas au président de<br />
ladite CCI, M. Zerrouki, et leurs<br />
collaborateurs, en mettent au point<br />
un vaste programme de<br />
distribution de couffins de<br />
Ramadhan au profit des<br />
nécessiteux.<br />
N. Malik<br />
CHLEF<br />
Des offrandes<br />
pour les enfants<br />
de l’hôpital de Chorfa<br />
<strong>La</strong> direction du tourisme et de<br />
l’artisanat de la wilaya de Chlef a<br />
procédé à la distribution des<br />
offrandes, au profit d’une<br />
cinquantaine d’enfants.<br />
On cite, entre autres, des bébés,<br />
des enfants abandonnés et<br />
d’autres scolarisés. Ils comprennent<br />
des fournitures scolaires en<br />
prévision de la rentrée scolaire et<br />
d’autres trucs pour les besoins des<br />
enfants en bas âge. «Cette initiative<br />
a ciblé les enfants qui n’ont pas pu<br />
profiter de la saison estivale,<br />
n’ayant pas eu droit à des<br />
vacances. Nous sommes<br />
déterminés à prendre cette tranche<br />
d’enfants en considération.<br />
A. K.<br />
Khenchela<br />
2 025 interventions pour la répression des<br />
fraudes depuis le début de Ramadhan<br />
, Les éléments de<br />
contrôle de qualité<br />
et la répression des<br />
fraudes ont procédé<br />
à 2025 interventions<br />
depuis le début du<br />
Ramadhan, a-t-on<br />
appris auprès de la<br />
direction du commerce.<br />
Le nombre des infractions<br />
constaté est de 740,<br />
ce qui a contraint les<br />
agents à dresser 691 procès-verbaux.<br />
Les mêmes éléments ont<br />
proposé la fermeture de<br />
41 magasins et la saisie<br />
de 744 kg de marchandises<br />
estimées à 29<br />
135,00 DA. Toujours et<br />
J’apprends qu'on offre une grosse<br />
prime pour la tête de Kadhafi : Nous<br />
sommes bien au Texas, avec des<br />
primes offertes à ceux qui capturent un<br />
individu «mort ou vif» ! Nostalgie<br />
hollywoodienne ?<br />
Et pourtant, si nos mémoires ne sont pas<br />
défaillantes, beaucoup d’événements<br />
similaires nous rappellent cette<br />
désinformation ratée orchestrée par un<br />
colonialisme plus hard que celui du 19 e<br />
siècle. Hier, au nom de la «mission»<br />
civilisatrice, aujourd’hui au nom de la<br />
«démocratie» bla, bla, et du droit<br />
«d’ingérence humanitaire» à coups de<br />
bombes et de crimes contre des civils,<br />
essentiellement. <strong>La</strong> vérité, c’est le<br />
pétrole et la volonté d’imposer ses vues<br />
aux désarmés.<br />
En 1991, la première guerre du Golfe a<br />
donné lieu à une utilisation explosive<br />
des média-mensonges de masse, à une<br />
échelle inconnue jusque-là. On s’était<br />
dit : c’est exceptionnel, on ne nous y<br />
reprendra plus, cette fois, les gens ont<br />
compris...<br />
Et pourtant, en 1999, l’intoxication a été<br />
encore plus intense et violente, Kosovo,<br />
destruction de la Yougoslavie, et toujours<br />
les mêmes mensonges. L’esprit voyageur<br />
d’Hitler avait quitté le corps de Saddam<br />
Hussein pour celui de Slobodan<br />
Milosevic. Mais là, c’était trop gros et on<br />
s’était dit : bon, là c’est plus possible !<br />
Les gens ne vont plus tomber dans le<br />
panneau...<br />
Et pourtant, 11 septembre 2001 et ses<br />
suites : Afghanistan 2001-2011 et Irak<br />
2003, guerre humanitaire et armes de<br />
Chlef<br />
6,583 kg de kif traité saisis<br />
par les gendarmes<br />
,Agissant sur informations, les services<br />
de recherches de la gendarmerie nationale<br />
ont réussi à saisir une quantité de 6,<br />
583 kg de kif traité à l’intérieur d’un taxi.<br />
Ainsi que quatre téléphones portables<br />
et une somme d’argent évaluée à 6 000<br />
DA. Il s’agit de quatre inculpés, âgés entre<br />
21 ans et 33 ans, l’un de Chlef et les autres<br />
selon les services de la<br />
direction du commerce<br />
le montant de défaut de<br />
facturation depuis le 1 er<br />
août à ce jour, s’élève à<br />
733 808,00 DA.<br />
Les interventions des éléments<br />
de la direction du<br />
commerce durant ce<br />
mois de Ramadhan ont<br />
trouvé un écho favorable<br />
auprès des habitants de<br />
la wilaya de Khenchela.<br />
M. Rédha<br />
tous de Béchar, où cette bande s’approvisionne.<br />
Ensuite, elle commercialise sa<br />
marchandise à Chlef ainsi que dans les wilayas<br />
limitrophes. Les mis en cause ont<br />
été présentés devant le procureur de la<br />
<strong>République</strong>, près de la cour de Chlef. Et<br />
ils ont été placés sous mandat de dépôt.<br />
Amel Korchi<br />
L A C H R O N I Q U E D E<br />
Chérif Abdedaïm<br />
Bienvenue à Hollywoodien !<br />
destruction massive, records de bobards<br />
battus. On s’était dit, ils ont fait fort,<br />
mais aujourd’hui ça ne peut plus<br />
marcher...<br />
Et pourtant, arrive 2011 et la Libye :<br />
jamais de tels sommets n’avaient été<br />
atteints.<br />
De l’usage de l’armée au bon vouloir de<br />
BHL jusqu’aux récits «journalistiques» à<br />
vous faire ronronner avec la «liesse<br />
populaire» de Tripoli et autres foutaises,<br />
le record est — à nouveau — tristement<br />
battu. Verrouillé comme jamais. Peutêtre<br />
parce qu’il s’agit d’un cas<br />
extraordinairement grave de<br />
recolonisation d’un pays par les armes.<br />
Personne n'est prêt en Libye à tout<br />
abandonner pour les ambitions<br />
coloniales de l'Occident.<br />
Vous pouvez presque sentir le sang et la<br />
luxure du désespoir de l'OTAN, désespéré<br />
pour une sorte de succès, d’un nouveau<br />
genre, fabriqué à l'aide des médias.<br />
Donc, il n’y aura pas de célébrations à<br />
Paris, Londres ou Washington.<br />
Et il suffit de voir les autres «Médias» à la<br />
botte crachant tous la même version des<br />
événements, la Pensée unique<br />
mensongère et partisane de propagande<br />
pour comprendre que nous sommes déjà<br />
rentrés dans un cadre totalitaire, fasciste.<br />
<strong>La</strong> main-mise sur les Médias est la<br />
première préoccupation des dirigeants<br />
aujourd'hui.<br />
Et elle signe la fin de la démocratie, de la<br />
liberté ! Bienvenue dans le monde du<br />
média-mensonge !!!<br />
(Suite et fin)<br />
C. A.<br />
Relizane : la troupe Amouadj El-<br />
Bahrein de Inchad séduit le public<br />
<strong>La</strong> troupe Amouadj El-Bahrein a animé à Relizane une veillée de<br />
Inchad qui a séduit le public par des interludes, supplications et<br />
madihs. Cette soirée, organisée dans la soirée du mercredi par la<br />
direction de la culture en collaboration avec l’Office national de<br />
l’information et de la culture, a drainé grande foule que la salle de<br />
cinéma «Dounyazad» n’a pu contenir. (Photo > D. R.)<br />
Béjaïa : arrestation de trois bandes<br />
de trafiquants de drogue<br />
Trois bandes activant à El-Kseur, Tala Hamza et Béjaïa dans le<br />
trafic et commercialisation de drogues ont été neutralisées. Ces<br />
bandes ont été mises hors d’état de nuire après avoir activité<br />
dans les milieux de la jeunesse, notamment. Celle d’El-Kseur se<br />
composant de cinq éléments était en possession de 8 kg au<br />
moment de l’arrestation. Différés au parquet, ils seront traduits<br />
en justice pour différents délits. (Photo > D. R.)<br />
<strong>Alger</strong> : NETCOM sous pression face<br />
à l’augmentation des déchets<br />
Durant le mois de Ramadhan, la consommation a atteint son pic<br />
faisant pression sur les agents d’hygiène, qui font face à<br />
l’augmentation du volume des déchets ménagers et à<br />
l’incivisme de certains citoyens. (Photo > D. R.)<br />
Annaba : 1 100 infractions et<br />
d’amande durant le premier semestre<br />
Les services de douanes de la wilaya de Annaba ont enregistré<br />
durant le premier semestre de cette année 1 130 infractions<br />
dont les amendes globales ont été évaluées à 9,661 milliards de<br />
DA, selon le bilan de la direction générale des douanes.<br />
(Photo > D. R.)