Appendix J Environmental Impact Assessment of the Geovic Mining ...

Les enquêtes socio-économiques qui font l’objet du présent rapport ont pour objectif global de
collecter les données de base sur les populations, leurs structures sociales et leurs activités
économiques, de manière à identifier, simuler et estimer par la suite les impacts potentiels, positifs
et négatifs, du projet de Nkamouna. La finalité est de proposer des mesures d’atténuation, de
compensation et de mitigation des impacts négatifs afin de permettre une réalisation harmonieuse
du projet et éviter des conflits sociaux. Or ceci n’est possible que si les populations locales ont une
bonne connaissance du projet. Il est primordial que toute catégorie de personne susceptible d’être
affectée par le projet minier soit identifiée et traitée selon sa situation particulière. En particulier les
minorités Bakas doivent être prise en compte pour assurer les retombées du projet sur leur
groupe, en terme d’emplois et de services annexes. Les impacts du projet sur leur « mode de vie
transhumant » doivent être identifiés et appeler des mesures spécifiques.
1. METHODOLOGIE
La méthodologie des enquêtes socio-économiques repose sur des outils de recherche participative
qui visent à impliquer tous les acteurs au niveau communautaire local et régional, de manière à
établir une collaboration de long terme. Ainsi les réunions de sensibilisation et d’information au
niveau communautaire qui permettent de prendre les points de vue sur les problèmes et besoins
collectifs, sont suivies de questionnaires individuels axés sur la situation spécifique des ménages
et des individus.
Les étapes de cette procédure de recherche participative qui ont été appliquées dans la présente
étude incluent principalement :
1. Avis public sur l’étude d’impact environnemental (EIE), ses objectifs et procédures -
reconnaissance du site du projet, collecte des données secondaires, autorisation
administrative ;
2. Collecte des données au niveau communautaire, avec des réunions et cartographie
participative, axées sur la vie sociale, l’occupation actuelle de l’espace, l’organisation des
activités économiques et des systèmes de production susceptibles d’être affectés par le
projet, les associations et élites locales et extérieures ;
3. Collecte des données au niveau individuel, axée sur les caractéristiques
sociodémographiques du ménage et les activités ;
4. Collecte des données spécifiques au niveau des Baka, des associations et des élites ;
Tout le processus a été conduit sur la période allant du 13 mai au 20 juin 2004, et a nécessité la
mobilisation d’une équipe importante dont la composition est donnée en annexe. Plus tard, après
Rapport Final – Enquête socio-économique pour l’EIE du projet Nkamouna
Rainbow Environment Consult – Août 2004
7