Instructions de montage Compensateurs ... - BOA Group

BOA
3 Instructions de montage Compensateurs angulaires
3.1 Indications générales de sécurité
Les indications générales de paragraphe 1.1 sont valables.
3.2 Description et champs d’application des compensateurs angulaires
Grâce aux mouvements angulaires de leurs soufflets, les compensateurs angulaires sont destinés à compenser les dilatations se produisant
perpendiculairement à l’axe du compensateur.
Les caractéristiques techniques qui se trouvent sur la plaque signalétique ou dans les fiches techniques déterminent les conditions d’utilisation
de ces compensateurs.
Ces instructions d’installation et de mise en service sont utilisables pour les types énumérés dans le tableau 3 ci-après.
Toute précaution doit être prise pour éviter les dommages liés à la corrosion, par exemple dans le traitement de l’eau pour éviter la formation
d’électrolytes dans des conduites en cuivre ou galvanisées.
Les compensateurs angulaires sont destinés soit à compenser les
longues sections de tuyaux et dans les systèmes de chauffage
urbain, soit les systèmes de tuyaux à tronçons courts des salles de
machines utilisant des systèmes tridimensionnels.
Un minimum de deux et un maximum de trois compensateurs angulaires
forment un système articulé statique correctement défini et
représentent un élément de construction. Leur fonction repose sur le
mouvement angulaire des soufflets qui est indiqué dans les fiches
techniques "Capacité nominale de mouvement pour 1000 cycles
complets".
Plus la distance L1 entre deux compensateurs angulaires (ill. 11) est
grande, plus les déplacements absorbables par le système sont
grands, et plus les forces de déplacement sont faibles. L’effet de
fond résultant de la pression interne est transmis aux points
d’ancrage par l’intermédiaire des bras articulés. Les axes de rotation
des pivots d’articulation se trouvent dans l’axe radial des soufflets
(ill. 11).
Les compensateurs angulaires absorbent la force de réaction grâce
à une articulation à cardan de forme carrée ou ronde. Ceci permet
de réaliser des mouvements angulaires tridimensionnels autour des
axes X et Z (ill. 12).
Ill. 11 Ill. 12
Caractéristiques spéciales:
Contraintes aux ancrages très faibles, puisque les tirants reprennent
les forces de réaction résultant de la pression interne.
Peu exigeants au niveau des guidages.
Dans la majorité des cas des suspensions pendulaires suffisent.
.
11