Instructions de montage Compensateurs ... - BOA Group

Précontrainte
Généralement les compensateurs angulaires et latéraux sont installés avec une précontrainte de 50% de la capacité de mouvement, Il est
recommandé d’appliquer la précontrainte sur le système complet.
Lors de la précontrainte, tenir compte de la température d’installation de la conduite, particulièrement pour les tuyauteries extérieures.
Si la température au montage est différente de la température de service la plus basse, pondérer la précontrainte conformément au
diagramme 5 de précontrainte.
Diagramme de précontrainte 5
Exemple s’appuyant sur le diagramme 5
Un système articulé est à déterminer pour une tuyauterie de 140 m
de longueur.
La température la plus basse est de –7°C.
La température la plus élevée est de +293°C.
La dilatation/constriction thermique maximale correspond à 500 mm
pour un gradient de 300°C.
Le système articulé ou le compensateur doit être précontraint, c.-à-d.
étiré dans le sens contraire de la dilatation de la tuyauterie, de 50%
du mouvement total soit 250 mm.
Il convient de prendre particulièrement soin à la précontrainte lors de
l’installation.
Si la température au moment de l’installation n’est pas de –7°C mais
+20°C, la dilatation thermique de la tuyauterie sera de 45 mm. Cette
valeur devra être retranchée de la valeur de la précontrainte initiale
du système articulé ou du compensateur:
250 – 45 = 205 mm.
Différence de température en °C entre la température
d’installation et la température la plus basse
Le diagramme de précontrainte 5 permet de déterminer la valeur
correcte de précontrainte directement sans calcul:
1. Gradient entre la température d’installation et la température de
service la plus basse: +20°C – (-7°C) = 27°C.
2. Longueur de la section de tuyauterie à compenser: 140 m.
205
3. Tracer une ligne verticale descendant du point "27°C" jusqu’ à
l’intersection de la ligne issue du point "140 m".
4. Projeter horizontalement ce point d’intersection sur la ligne "Expansion
de la conduite en mm"; le résultat est 45 mm, comme indiqué
plus haut.
5. Relier le point "45 mm" avec le point "Valeur de la dilatation envisagée"
égale à 500 mm et prolonger la ligne de rencontre jusqu’à
l’intersection de la ligne "Précontrainte du joint de dilatation/ système
articulé en mm".
On obtient une précontrainte de 205 mm. Il faudra ainsi étirer le système
articulé ou le compensateur latéral de cette valeur au moment
de l’installation.
valable pour les conduites en acier St 35
Diagramme 5
13