Herunterladen - Teutonia
Herunterladen - Teutonia
Herunterladen - Teutonia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Монтаж и демонтаж колес<br />
Монтаж колес<br />
Регулируемая по высоте складная ручка<br />
Нажмите регулировочные<br />
кнопки с обеих сторон<br />
и, удерживая их нажатыми,<br />
отрегулируйте<br />
высоту ручки.<br />
Внимание: Обязательно защелкните кнопки, пущенные<br />
по заднему краю тента, на обратной<br />
стороне спинки, поскольку тент также служит<br />
защитой от падения.<br />
Если вам необходимо снять капюшон, расстегните<br />
кнопки на спинке, нажмите фиксирующие<br />
кнопки на направляющих и высвободите их из пазов.<br />
Для наилучшей вентиляции можно открыть<br />
молнию, предусмотренную на крыше.<br />
Задние колеса:<br />
Чтобы снять заднее колесо:<br />
– Нажмите на фиксатор (7) и снимите колесо с<br />
оси.<br />
Чтобы установить колесо, наденьте его обратно<br />
на ось.<br />
Потяните колесо, чтобы убедиться, что оно прочно<br />
закреплено!<br />
Передние колеса:<br />
Чтобы снять колесо, нажмите на фиксатор (10) и<br />
вытащите рулевую ось.<br />
Чтобы установить колесо, поместите ось обратно<br />
на место.<br />
Потяните колесо, чтобы убедиться, что оно прочно<br />
закреплено!<br />
Поворотное колесо<br />
Поворотное колесо<br />
свободно<br />
Поворотное колесо<br />
заблокировано<br />
Для большего удобства мы рекомендуем вам не<br />
ставить поворотное колесо на блокировку при<br />
движении.<br />
Чехол сиденья<br />
Чехол полностью снимается с сиденья для стирки<br />
или очистки. Чтобы снять чехол, нажмите на<br />
штифты сиденья.<br />
Внимание! Надевая чехол, протяните<br />
конец 5-точечного ремня безопасности через совпадающие<br />
отверстия, не перекручивая ремень.<br />
Установка коляски на тормоз<br />
Включение тормоза происходит<br />
при нажатии<br />
длинного тормозного рычага<br />
1. Если рычаг не<br />
поддается, необходимо<br />
подвигать коляску вперед-назад<br />
и тормоз правильно<br />
встанет в обод. Убедитесь, что тормоз<br />
надежно зафиксирован. Снять коляску с тормоза<br />
можно снова нажав тормозной рычаг 2.<br />
Установка и демонтаж кресла спортивной<br />
коляски или переносной колыбельки<br />
(верхней части)<br />
4 3<br />
Установите верхнюю часть (кресло спортивной<br />
коляски или колыбельку) на раму таким образом,<br />
чтобы боковые дуги 1 встали в соответствующие<br />
пазы 2, расположенные по обеим сторонам шасси,<br />
и протолкните ее до упора. Защелки сработают<br />
автоматически. (Должен прозвучать характерный<br />
«щелчок», говорящий о срабатывании<br />
фиксаторов).<br />
ВНИМАНИЕ: Перед использованием убедитесь,<br />
что кресло спортивной коляски или колыбелька<br />
правильно закреплены. Верхняя часть находится<br />
в правильном положении, если красная область<br />
спускового рычага не видна. Чтобы снять верхнюю<br />
секцию, отожмите предохранительный рычаг<br />
(3) вверх и потяните расцепляющий рычаг (4)<br />
вниз, пока он не будет зафиксирован. Покажется<br />
красная область. Затем высвободите верхнюю<br />
часть из пазов и снимите ее.<br />
Как использовать капюшон<br />
Вставьте направляющие детали капюшона в соответствующие<br />
пазы, предусмотренные на подлокотниках<br />
или по бокам колыбельки.<br />
Регулировка спинки<br />
Потяните рукоятку 1<br />
вверх и уставите спинку<br />
2 в нужное положение.<br />
Убедитесь, ч то она правильно<br />
зафиксирована.<br />
Регулировка подножки<br />
Для того чтобы уложить<br />
ребенка, поднимите подножку<br />
и зафиксируйте<br />
ее в этом положении,<br />
вставив опоры в соответствующие<br />
пазы.<br />
Чтобы снова откинуть<br />
подножку, слегка приподнимите<br />
ее и выньте<br />
опоры из пазов.<br />
Использование 5-точечных ремней<br />
безопасности<br />
Вы можете устанавливать плечевые ремни безопасности<br />
на 3-х уровнях.<br />
Всегда используйте положение, ближайшее к<br />
уровню плеча вашего ребенка.<br />
Чтобы расстегнуть ремень безопасности, нажмите<br />
центральную кнопку на пряжке.<br />
Чтобы отрегулировать плечевой/поясной ремень<br />
безопасности, потяните свободные концы ремня.<br />
66 67
Change language