Herunterladen - Teutonia
Herunterladen - Teutonia
Herunterladen - Teutonia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sprachen/languages<br />
Deutsch ....................................................... 3 – 8<br />
English ........................................................ 9 – 14<br />
Français ....................................................... 15 – 20<br />
Suomenkielinen ................................................. 21 – 26<br />
Svensk ........................................................ 27 – 32<br />
Nederlands. .................................................... 33 – 38<br />
Dansk ......................................................... 39 – 44<br />
Norsk ......................................................... 45 – 50<br />
Italiano ........................................................ 51 – 56<br />
Español. ....................................................... 57 – 62<br />
....................................................... 63 – 68<br />
Česky ......................................................... 69 – 74<br />
Polski ......................................................... 75 – 80<br />
Slovakian ...................................................... 81 – 86<br />
Latvian ........................................................ 87 – 92<br />
Lithuanian ...................................................... 93 – 98<br />
Estonian ....................................................... 99 – 103<br />
D<br />
INT<br />
F<br />
FIN<br />
S<br />
NL<br />
DK<br />
N<br />
I<br />
E<br />
RUS<br />
CZ<br />
PL<br />
SK<br />
LV<br />
LT<br />
EST<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
We reserve the right to make changes that promote technical changes.<br />
Réservation sur des modifications techniques.<br />
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.<br />
<strong>Teutonia</strong> förbehåller sig rätten till tekniska förändringar.<br />
Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Vi forbeholder os retten til tekniske ændringer.<br />
Med forbehold om tekniske endringer.<br />
Salvo modifiche tecniche.<br />
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas.<br />
.<br />
Technické zmíny vyhrazeny.<br />
Zastrzegamy sobie prawo do technicznych zmian.<br />
Vyhradzujeme si právo na zmeny dané technickými zmenami.<br />
Mēs paturam tiesības izmainīt tehnisko specifikāciju īpašības.<br />
Mes pasiliekame teise daryti pakeitimus, kurie skatina techninius pokycius<br />
Jätame õiguse teha tehnilises osas muudatusi.<br />
Rundum Sorglos Garantie/Go Carefree Guarantee. ..................... 104 – 109<br />
Übergabe-Check / Handover form ................................... 110 – 111<br />
Kompatibilitätsübersicht / Overview Compatibility ...................... 112<br />
www.tuv.com<br />
ID 0000024302<br />
DIN EN 1888: 2012