10.01.2015 Views

belgium - Magazines Construction

belgium - Magazines Construction

belgium - Magazines Construction

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aperçu des nouveautés et informations pratiques<br />

'Journée de la Toiture' :<br />

une 5 e édition qui s'annonce bien<br />

L'édition lustre du plus grand<br />

et agréable événement de<br />

la toiture de l'année s'annonce<br />

: dans quelques jours<br />

– le jeudi 8 novembre – la<br />

surface totale de 7000 m²<br />

du salon dans les Caves de<br />

Cureghem à Anderlecht débordera<br />

une fois de plus de<br />

nouveaux développements et réalisations dans<br />

le secteur de la toiture. Comme d'habitude, ceci<br />

aura lieu dans une ambiance très détendue<br />

et agréable, basée sur la formule entre-temps<br />

familière avec des stands intéressants, des boissons,<br />

un programme pour les dames et bien<br />

sûr les buffets gratuits, qui serviront désormais<br />

comme véritable 'force motrice' pour faire visiter<br />

au public le salon dans sa totalité.<br />

‘On ne change pas une équipe gagnante’, pourtant, les organisateurs<br />

de l'ABEE - l'Association Belge des Entrepreneurs<br />

d'Etanchéité - et la Confédération <strong>Construction</strong> – Finition<br />

ont décidé d'appliquer quelques petits changements dans<br />

le concept de la 'Journée de la Toiture', parce qu'ils sont<br />

en permanence à l'écoute des expériences et souhaits des<br />

exposants et ils sont toujours ouverts aux améliorations.<br />

Une meilleure visite grâce à une<br />

construction des buffets 'structurée'<br />

Au lieu de prévoir comme par le passé les mêmes buffets<br />

à différents endroits, trois grandes zones seront délimitées<br />

pour cette cinquième édition : une zone pour les entrées,<br />

une zone pour les plats principaux et une zone pour les<br />

desserts. Ceci permettra plus que jamais de joindre l'utile à<br />

l'agréable et l'offre culinaire structurée assurera probablement<br />

une meilleure circulation et un meilleur passage des<br />

visiteurs. Cependant, la Journée de la Toiture reste avant<br />

tout un événement important du secteur, une plateforme<br />

pour présenter des nouveautés et l'occasion par excellence<br />

pour établir de nouveaux contacts et renforcer ses contacts<br />

existants. Afin de rendre les choses encore plus agréables<br />

pour les nombreux visiteurs, les heures d'ouverture ont<br />

également été adaptées légèrement.<br />

Nouvelles heures d'ouverture<br />

Cette année, l'événement aura lieu le jeudi 8 novembre<br />

2012, exactement une semaine avant la Journée du Parachèvement<br />

qui aura lieu le jeudi 15 novembre. Au lieu d'ouvrir<br />

ses portes à 11h, les visiteurs pourront déjà entrer dès<br />

10h30 et pour donner l'opportunité aux gens qui arrivent<br />

un peu plus tard de tout visiter tranquillement, le salon<br />

fermera seulement ses portes à 20h au lieu de 19h. Pour les<br />

deux événements, l'endroit choisi est de nouveau les 'Caves<br />

de Cureghem' à Anderlecht, un espace d’exposition souterrain<br />

voûté exceptionnel, situé à 800 m de la petite ceinture<br />

et à 3 km du ring de Bruxelles. Pour cette cinquième édition<br />

aussi, tous les couvreurs (toitures plates & en pente),<br />

architectes, bureaux d'étude et lecteurs de Roof Belgium FR<br />

& NL seront de nouveau invités.<br />

L'accès est entièrement gratuit à condition de s'inscrire<br />

au préalable et chaque personne inscrite recevra aussi un<br />

billet d'entrée. Vous pouvez vous inscrire gratuitement<br />

via www.journeedelatoiture.be. Pour les partenaires qui<br />

accompagnent les visiteurs professionnels, un programme<br />

agréable spécifique a été prévu.<br />

Soulevons déjà un coin du voile…<br />

Cette année aussi, chaque coin libre des Caves de Cureghem<br />

sera occupé et comme de coutume, les visiteurs pourront<br />

découvrir à leur aise une offre très variée de fournisseurs<br />

du secteur de la toiture avec leurs produits, applications<br />

et nouveautés. Comme d'habitude, nous vous donnons un<br />

aperçu de l’offre que vous pouvez attendre.<br />

Journée de la Toiture - informations pratiques<br />

Lieu:<br />

Caves de Cureghem • Rue Ropsy Chaudron 24 • 1070 Bruxelles<br />

Date:<br />

Le jeudi 8 novembre 2012 Heures d'ouverture : de 10h30 à 20h00<br />

Organisation:<br />

Confédération <strong>Construction</strong> - Finition • Rue du Lombard 34-42 •<br />

1000 Bruxelles • Tél.: 02-545.57.05 • Fax: 02-545.58.59<br />

La participation est gratuite moyennant inscription préalable et sur présentation<br />

du billet d'entrée. Inscriptions via www.journeedelatoiture.be<br />

Vous recevrez une confirmation, les informations pratiques utiles et vos<br />

billets d'entrée.<br />

20 ROOF BELGIUM • Novembre 2012 •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!