Les outils d'aide à la prise de médicaments (2 - Profession Santé
Les outils d'aide à la prise de médicaments (2 - Profession Santé
Les outils d'aide à la prise de médicaments (2 - Profession Santé
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Questions <strong>de</strong> formation continue<br />
Répon<strong>de</strong>z maintenant en ligne sur www.<strong>Profession</strong>Sante.ca<br />
Adhésion au traitement<br />
<strong>Les</strong> <strong>outils</strong> d’ai<strong>de</strong> à <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>de</strong> médicaments 2 e partie<br />
Question 1<br />
Concernant l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lakey et coll 1 .,<br />
lequel <strong>de</strong>s énoncés suivants est faux <br />
a) Une majorité <strong>de</strong> patients utilisait <strong>de</strong>s<br />
<strong>outils</strong> d’ai<strong>de</strong> à <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>de</strong> médicaments.<br />
b) La plupart d’entre eux utilisaient un pilulier<br />
qu’ils remplissaient eux-mêmes.<br />
c) La majorité <strong>de</strong>s patients a <strong>de</strong>mandé à<br />
un professionnel <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé <strong>de</strong> simplifier<br />
le traitement.<br />
d) Plus du tiers d’entre eux ne savaient pas<br />
que les professionnels <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé pouvaient<br />
simplifier leur traitement.<br />
Question 2<br />
Concernant l’adhésion au traitement et les<br />
dosettes, quel énoncé est faux <br />
a) Il est important <strong>de</strong> simplifier autant que<br />
possible le traitement <strong>de</strong> nos patients<br />
avant <strong>de</strong> leur recomman<strong>de</strong>r un pilulier.<br />
b) Moins le traitement contient <strong>de</strong> <strong>prise</strong>s<br />
quotidiennes et <strong>de</strong> médicaments différents,<br />
plus l’adhésion est facile.<br />
c) Il est important <strong>de</strong> vérifier <strong>la</strong> quantité<br />
<strong>de</strong> médicaments pris par le patient, <strong>la</strong><br />
grosseur <strong>de</strong>s comprimés et le nombre<br />
<strong>de</strong> <strong>prise</strong>s quotidiennes afin <strong>de</strong> choisir le<br />
type <strong>de</strong> pilulier à recomman<strong>de</strong>r.<br />
d) Tous les piluliers sont équivalents, quelle<br />
que soit <strong>la</strong> <strong>de</strong>xtérité ou <strong>la</strong> vision du<br />
patient.<br />
Question 3<br />
Concernant les a<strong>la</strong>rmes, quel énoncé<br />
est faux <br />
a) Le MedGli<strong>de</strong>r et le MedRemin<strong>de</strong>r sont<br />
plus ou moins portatifs, comme les<br />
montres ou les téléavertisseurs.<br />
b) <strong>Les</strong> modèles diffèrent selon les a<strong>la</strong>rmes<br />
disponibles, <strong>la</strong> qualité et l’apparence du<br />
bracelet, <strong>la</strong> grosseur <strong>de</strong> l’écran et<br />
l’éc<strong>la</strong>irage <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier.<br />
c) Leurs prix varient énormément, soit<br />
entre 25 $ et 250 $.<br />
d) Une personne arthritique ou âgée peut<br />
avoir <strong>de</strong> <strong>la</strong> difficulté à programmer ces<br />
gadgets.<br />
Question 4<br />
Lequel <strong>de</strong>s énoncés suivants est faux<br />
concernant le MedGli<strong>de</strong>r <strong>de</strong> MedPort <br />
a) Cette boîte à pilules portative peut<br />
accepter jusqu’à quatre doses <strong>de</strong><br />
médicaments.<br />
b) Le signal peut être sonore, verbal ou<br />
lumineux.<br />
c) L’a<strong>la</strong>rme peut être programmée jusqu’à<br />
quatre fois par jour.<br />
d) <strong>Les</strong> signaux sonore et lumineux peuvent<br />
être activés tous les <strong>de</strong>ux en même<br />
temps pour favoriser l’adhésion.<br />
Question 5<br />
Concernant le VibraLITE8, lequel <strong>de</strong>s énoncés<br />
suivants est faux <br />
a) C’est une montre ayant jusqu’à huit<br />
a<strong>la</strong>rmes quotidiennes.<br />
b) L’a<strong>la</strong>rme peut être une vibration, un<br />
signal sonore ou les <strong>de</strong>ux combinés.<br />
c) L’écran est petit et n’est pas éc<strong>la</strong>iré,<br />
ce qui limite son utilisation.<br />
d) Le dispositif est plutôt simple à<br />
programmer et est résistant à l’eau.<br />
Question 6<br />
Lequel <strong>de</strong>s énoncés suivants est faux <br />
a) La Ca<strong>de</strong>x 12 est un téléavertisseur pour<br />
adulte ou pour enfant ayant jusqu’à<br />
12 a<strong>la</strong>rmes quotidiennes.<br />
b) La Ca<strong>de</strong>x 12 contient un bouton ALERT<br />
permettant <strong>de</strong> stocker <strong>de</strong>s informations<br />
médicales.<br />
c) Le Vibrating Pager contient aussi<br />
12 a<strong>la</strong>rmes quotidiennes.<br />
d) Le Voice Cue permet d’émettre un<br />
message vocal préenregistré à l’heure<br />
désirée.<br />
Question 7<br />
Lequel <strong>de</strong>s énoncés suivants sur <strong>la</strong> nouvelle<br />
technologie est faux <br />
a) Au Kenya, les messages textes se sont<br />
révélés supérieurs aux moyens traditionnels<br />
pour susciter l’adhésion à <strong>la</strong> thérapie<br />
antirétrovirale chez <strong>de</strong>s patients<br />
séropositifs.<br />
b) Des étu<strong>de</strong>s ont démontré que les<br />
SMS étaient efficaces pour augmenter<br />
l’adhésion chez les jeunes transp<strong>la</strong>ntés<br />
hépatiques, les asthmatiques, les hypertendus<br />
et les schizophrènes.<br />
c) Des applications pour iPod ou pour<br />
téléphones intelligents sont disponibles<br />
pour moins <strong>de</strong> 3 $ sur le Web.<br />
d) Certaines applications permettent<br />
même d’envoyer une photo du comprimé<br />
à prendre par courriel ou SMS à<br />
l’heure programmée.<br />
Question 8<br />
Concernant le Dopill, quelle affirmation est<br />
fausse <br />
a) Le Dopill offre au pharmacien une communication<br />
en temps réel sur <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>de</strong><br />
médicament <strong>de</strong> son patient.<br />
b) Un signal sonore et visuel permet <strong>de</strong><br />
rappeler au patient <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>de</strong> son médicament.<br />
c) Le dispositif est programmé par le<br />
patient.<br />
d) Il n’y a virtuellement aucune limite au<br />
nombre <strong>de</strong> <strong>prise</strong>s quotidiennes avec le<br />
Dopill.<br />
Références<br />
1. Lakey SL, Gray SL et Borson S. Assessment of ol<strong>de</strong>r adults’ knowledge of and preferences for<br />
medication management tools and support systems. Ann Pharmacother; juin 2009; 43(6): 1011-<br />
9. Epub 26 mai 2009.<br />
2. Eisen SA, Miller DK, Woodward RS. Spitzngel E, Przybeck TR. The Effect of Prescribed Daily Dose<br />
Frequency on Patient Medication Compliance. Arch Intern Med; 1990; 150(9): 1881-84.<br />
3. Petersen ML, Wang Y, Van Der Laan MJ, Guzman D, Riley E, Bangsberg DR. Pillbox Organizers Are<br />
Associated with Improved Adherence to HIV Antiretroviral Therapy and Viral Suppression:<br />
A Marginal Structural Mo<strong>de</strong>l Analysis. Clin Infect Dis; octobre 2007; 45(7): 908-15.<br />
4. OPQ. Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> pratique, version web, section 1 « Fournir <strong>de</strong>s soins pharmaceutiques ».<br />
(En ligne.) http://gui<strong>de</strong>.opq.org/1_Role_03.html (Page consultée le 22 février 2011.)<br />
5. Demers H, Giguere T. 15 médicaments + 5 moments différents = 30 <strong>prise</strong>s par jour, un pilulier<br />
svp. Le Mé<strong>de</strong>cin du Québec, décembre 2008; 43 (12): 65-71.<br />
6. Boileau JM. Ma mère a 88 ans et vit seule. Elle consomme plusieurs médicaments et elle commence<br />
à être mêlée quant à <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong> ses pilules. Est-ce qu’elle serait éligible<br />
à un pilulier Le bel âge (En ligne.) www.lebe<strong>la</strong>ge.ca/sante_et_mieux_etre/jean_michel_<br />
boileau_answer_1416.php (Page consultée le 9 mars 2011.)<br />
7. MEDport, MEDGli<strong>de</strong>r System. Manuel d’instruction.<br />
8. Vibralite 8 (En ligne.) www.vibralite.com (Page consultée le 22 février 2011.)<br />
9. Ca<strong>de</strong>x 12 (En ligne.) www.epill.com/cad.html (Page consultée le 22 février 2011.)<br />
10. E-pill, Vibrating pager (En ligne.) www.epill.com/vpager.html (Page consultée le 22 février 2011.)<br />
11. Voice Cue (En ligne.) www.enablemart.com/Catalog/Attainment-Company/Voice-Cue<br />
(Page consultée le 24 février 2011.)<br />
12. Lim, MS et Coll. SMS STI: A review of the uses of mobile phone text messaging in sexual health.<br />
Int J STD AIDS; mai 2008; 19(5): 287-90.<br />
13. Chulsik, Kim et coll. Internet Diabetic Patient Management Using Short Messaging Service<br />
Automatically Produced by a Knowledge Matrix System. Diabetes Care; novembre 2007; 30(11):<br />
2857-8.<br />
14. Hanauer, DA et coll. Computerized Automated Remin<strong>de</strong>r Diabetes System (CARDS: E-mail<br />
and SMS Cell Phone Text Messaging Remin<strong>de</strong>rs to Support Diabetes Management. Diabetes<br />
Technology & Therapeutics; février 2009; 11(2): 99-106.<br />
15. Sabourin G, Textos et Santé. <strong>Les</strong> messages textes pour augmenter l’observance du traitement.<br />
Perspective infirmière; mars-avril 2011; 8(2); 35.<br />
16. Petrie, KJ et coll. A text message programme <strong>de</strong>signed to modify patients’ illness and treatment<br />
beliefs improves self-reported adherence to asthma preventer medication. British Journal of<br />
Health Psychology; février 2012; 17(1): 74-84.<br />
17. Strandbygaard, U. et coll. A daily SMS remin<strong>de</strong>r increases adherence to asthma treatment:<br />
A three-month follow up study. Respiratory Medicine, février 2010; 104(2): 166-71.<br />
18. Miloh, T. et coll. Improved Adherence and outcomes for pediatric liver transp<strong>la</strong>nt recipients by<br />
using text messaging. Pediatrics; novembre 2009; 124(5): e844-e850.<br />
19. Montes, JM et coll. Short Message Service (SMS)-based strategy to improve antipsychotic adherence<br />
in schizophrenia. European Psychiatry; janvier 2011; 26(s1): 1454.<br />
20. Marquez CE, et coll. Effectiveness of an Intervention to provi<strong>de</strong> Information to Patients With<br />
Hypertension as Short Text Messages of Remin<strong>de</strong>rs Sent to Their Mobile Phone (HTA-Alert).<br />
Aten Primaria; novembre 2004; 34(8): 399-407.<br />
21. Lapierre, Camille. Rencontre en personne portant sur le DoPill et les produits <strong>de</strong> Domedic,<br />
27 janvier 2011.<br />
22. Vervloet, M. et coll. Improving medication adherence in diabetes type 2 patients through Real<br />
Time Medication Monitoring: A Randomised Controlled Trial to evaluate the effect of monitoring<br />
patients' medication use combined with short message service (SMS) remin<strong>de</strong>rs. BMC Health<br />
Services Research, 2011; 11(5) (En ligne.) www.biomedcentral.com/1472-6963/11/5<br />
(Page consultée le 9 mars 2011.)<br />
Veuillez noter que les articles <strong>de</strong> formation continue<br />
sont dorénavant vali<strong>de</strong>s PENDANT UN AN<br />
après leur publication ou mise en ligne.<br />
L’Ordre <strong>de</strong>s pharmaciens du Québec accor <strong>de</strong>ra 1,5 UFC aux participants<br />
qui auront au moins 6 bonnes réponses sur 8.<br />
Date limite : 5 septembre 2013<br />
Adieu télécopieur<br />
x<br />
! Maintenant, c’est en ligne !<br />
Veuillez noter qu’il n’est désormais plus possible sib<br />
<strong>de</strong> nous<br />
faire parvenir vos formu<strong>la</strong>ires <strong>de</strong> formation continue par télécopieur.<br />
Vous <strong>de</strong>vez maintenant répondre aux questions <strong>de</strong> formation continue en ligne, dans le portail <strong>Profession</strong> Santé.<br />
Vous n’êtes pas encore inscrit <br />
Vous <strong>de</strong>vez d’abord le faire en vous rendant au www.professionsante.ca<br />
Une fois votre inscription confirmée et activée, vous pourrez faire votre formation continue<br />
en cliquant sur l’onglet «Formation continue», puis sur «FC en ligne».<br />
Pour toute question, veuillez communiquer avec : Francine Beauchamp, coordonnatrice <strong>de</strong> formation continue,<br />
par téléphone : 514 843-2595; par courriel : francine.beauchamp@rci.rogers.com<br />
Publié grâce à une subvention sans restrictions <strong>de</strong><br />
4 cahier <strong>de</strong> FC <strong>de</strong> L’actualité pharmaceutique | septembre 2012 | www.<strong>Profession</strong>Sante.ca