md tucan 5sp.pdf, pages 49-64 - Multiplex

More documents

Recommendations

Info

¡Familiarícese con su Kit! Durante la producción, los materiales de los kits MULTIPLEX se someten a continuos controles. Esperamos que el contenido del kit sea de su agrado. Aun así, le rogamos, que compruebe que todas las piezas (según la lista de componentes) están incluidas antes de empezar a montar, ya que cualquier pieza que haya sido manipulada no podrá cambiarse. En caso de que en alguna ocasión una pieza esté defectuosa, estaremos encantados de corregir el defecto o reemplazar la pieza una vez realizadas las comprobaciones pertinentes. Por favor, envíe la pieza a nuestro departamento de construcción de modelos, con el franqueo suficiente, incluyendo sin falta la hoja (formulario) de reclamación debidamente cumplimentada. Trabajamos constantemente en la evolución técnica de nuestros modelos. Nos reservamos el derecho de modifi car el contenido del kit de construcción, tanto en su forma como en su tamaño, técnica, material o equipamiento en cualquier momento y sin previo aviso. Les rogamos que comprendan, que no se pueden hacer reclamaciones basándose en los datos, textos o imágenes, de este manual. ¡Atención! Los modelos radio controlados, especialmente los aviones, no son juguetes en el sentido habitual de la palabra. Su montaje y manejo requieren de conocimientos técnicos, cuidado, esmero y habilidad manual, así como disciplina y responsabilidad. Errores o descuidos durante la construcción y su posterior vuelo pueden conllevar a daños personales y materiales. Dado que el fabricante no tiene ninguna influencia sobre la correcta construcción, cuidado y uso, advertimos especialmente acerca de estos peligros. Aviso: ¡El modelo tiene, al igual que cualquier otro avión, sus propios límites! Los picados o las maniobras sin sentido pueden acabar con el modelo. Tenga en cuenta: En estos casos no le ofreceremos ningún sustituto. Por tanto, sea muy cuidadoso a la hora de explorar sus límites. El modelo está diseñado para el propulsor que le recomendamos, solo de este modo se podrá montar sin esfuerzo y soportar las cargas sin daños. Accesorios necesarios para Tucan: Zacki ELAPOR 20g Num.Ped. 85 2727 Zacki ELAPOR super liquid 10g Num.Ped. 85 2728 Kit de propulsión „Tucan/ Mentor“ Li-BATT powered Num.Ped. 33 3663 o Kit de propulsión „Tucan/ Mentor“ Num.Ped. 33 2663 Batería Li-BATT FX 3/1-3200 (M6 Num.Ped. 15 7371 4x Servo Tiny S Num.Ped. 6 5121 1x Servo Tiny S MG Num.Ped. 6 5122 4x Cable prolongador 30 cm (UNI) Num.Ped. 8 5031 Receptor RX-6-DR light M-LINK 2.4 GHz Num.Ped. 8 5809 Emisora SMART SX M-LINK Num.Ped. 1 5300/1 Cargador MULTIcharger L-703 EQU Num.Ped. 8 2523 Los accesorios opcionales para la Tucan: Kit de propulsión „TUCAN -TUNING S-BEC“ Li-BATT powered Num.Ped. 33 36<strong>64</strong> o Kit de propulsión „TUCAN TUNING S-BEC“ Num.Ped. 33 26<strong>64</strong> Batería Li-BATT FX 5/1-3200 (M6) Num.Ped. 15 7373 4x Servo Tiny MG Num.Ped. 6 5122 1x Servo HS-85MG Num.Ped. 11 2086 Aterrizaje retráctil (Tucan) Num.Ped. 72 3485 Receptor RX-7 M-LINK 2,4 GHz Num.Ped. 5 5818 MULTIlight, 5 LEDs Num.Ped. 7 3020 Sensor de corriente 35 A para receptores M-LINK Num.Ped. 8 5404 Cifra piloto Johnny (naranja) Num.Ped. 73 3352 Piloto figura Jimmy (azul) Num.Ped. 73 3351 Emisora COCKPIT SX Num.Ped. 45 130/1/2 Combo MULTIcharger LN-3008 EQU AC/DC 230V/12V 5,0A Num.Ped. 9 2545 Cable de carga de corriente alta (HS) Num.Ped. 9 2516 ES Seite 54
Herramientas: Cuchilla, alicates de corte, destornillador (para M3 y M5), llave torx SW 13, pistola para cola caliente. Aviso importante: ¡Este modelo no es de Styropor ! Por tanto, no debe usar cola blanca, poliuretano o Epoxy para las uniones. Estos pegamentos solo producen una unión superficial y que se despega fácilmente. Utilice exclusivamente pegamentos con base de cianocrilato de viscosidad media, preferentemente Zacki -ELAPOR® # 59 2727, que está optimizado para las partículas de ELAPOR® y un pegamento instantáneo compatible. Al utilizar Zacki-ELAPOR® podría ahorrarse el uso de activador. Sin embargo, si quiere utilizar otro pegamento y no desea prescindir del activador, deberá aplicarlos sobre el modelo en exteriores, por razones de seguridad. Cuidado al trabajar con pegamentos a base de cianocrilato. Estos pegamentos fraguan en cuestión de segundos, y por este motivo no deben entrar en contacto con los dedos u otras partes del cuerpo. ¡No olvide usar gafas para proteger sus ojos! ¡Mantener lejos de los niños! En algunos puntos también puede usarse cola termo-fusible. ¡Se lo advertiremos adecuadamente en las instrucciones! Trabajar con Zacki ELAPOR® Zacki ELAPOR® ha sido desarrollado específicamente para el pegado de nuestros modelos de espuma fabricados con ELAPOR® Para que el pegado sea óptimo, debe respetar los siguientes puntos: • Evite la utilización de activador. Con él, la unión se debilita notablemente. Ante todo, al pegar grandes superficies le recomendamos dejar secar las piezas durante 24 horas. • El activador tan solo debería usarse para fijaciones puntuales. Aplique un poco de activador en uno de los lados. Deje que se ventile el activador durante unos 30 segundos aproximadamente. • Para un pegado óptimo, lije suavemente la superficie con un papel de lija (grano tipo 320). ¿Se dobló – ¡No pasa nada!. En caso de que algo se haya doblado, por ejemplo durante el transporte, se puede volver a enderezar. El ELAPOR® se comporta como si fuse metal. Si lo dobla un poco en el sentido contrario, el material vuelve a su estado normal, manteniendo la forma. Por supuesto, todo tiene un límite - ¡No lo fuerce demasiado” ¿Se dobló – ¡Ya está!. Si quiere pintar su modelo, aplique una ligera capa de imprimación MPX Primer # 602700, como si limpiase su modelo. Bajo ningún concepto debe aplicar gruesas capas o de manera irregular, podría estropear su modelo. ¡Se torcerá, se volverá pesado y a menudo hasta frágil! Con una pintura mate conseguirá los mejores resultados. Características técnicas Tucan Envergadura: Longitud total: Peso: Carga alar: Funciones RC: Velocidad máxima: Autonomía del vuelo: 1300 mm 1110 mm 1850 g 58 gr/dm Profundidad, dirección, alerones, motor, rueda delantera dirigible, aterrizaje retráctil opcional 130 km / h con propulsión estándar / 165 km / h con tuning propulsión sobre 8-10 min Aviso: ¡Separe las ilustraciones del cuadernillo central! Seite 55
Page 1 and 2:
# 21 4284 # 26 4284 D GB F I ES Bau
Page 3 and 4: D Restrisiken Auch wenn das Modell
Page 5 and 6: Wichtiger Hinweis Dieses Modell ist
Page 7 and 8: 10. Montage der Leitwerksservos (pi
Page 9 and 10: 23. Montage der Abgasrohre (pic. 51
Page 11 and 12: lfd. Nr Stück Bezeichnung Material
Page 13 and 14: GB Residual risks Even if the model
Page 15 and 16: Important note This model is not ma
Page 17 and 18: 10. Installing the tail servos (pic
Page 19 and 20: 25. Final assembly of the model Thr
Page 21 and 22: Small parts set 38 4 Control surfac
Page 23 and 24: • Ne volez jamais directement ver
Page 25 and 26: Information importante Ce modèle n
Page 27 and 28: 9. Collage de l’aile et de l’em
Page 29 and 30: 22. Montage de l’hélice (pic. 49
Page 31 and 32: 55 57 54 53 48 56 52 39 40 41 46 38
Page 33 and 34: 6 39 40 41 42 5 38 pic. 11 pic. 12
Page 35 and 36: 72 8 9 9 pic. 23 pic. 24 71 73 7 71
Page 37 and 38: 65 64 68 & 69 68 & 69 65 60 64 pic.
Page 39 and 40: 55 pic. 47 Drive set # 33 3663 45 5
Page 41 and 42: Kit de petites pièces 38 4 Guignol
Page 43 and 44: I Rischi residui Anche se il modell
Page 45 and 46: Nota importante Questo modello non
Page 47 and 48: Posizionare e incollare l‘impenna
Page 49 and 50: 22. Assemblaggio dell‘elica (pic.
Page 51 and 52: 42 5 Dado Ottone M2 43 1 Vite in pl
Page 53: ES Otros riesgos Incluso utilizando
Page 57 and 58: neutra del servo y fíjelo a la esp
Page 59 and 60: Lista de partes KIT y KIT+ Tucan #
Page 61 and 62: # 22 4280 Rumpfhälften Tucan links
Page 63 and 64: # 21 4284 # 26 4284 Zubehör / Acce
show all

md tucan 5sp.pdf, pages 49-64 - Multiplex

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?