14.11.2012 Views

collection internationale international collection - Stone Marketing

collection internationale international collection - Stone Marketing

collection internationale international collection - Stone Marketing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DÉFI – LA PRÉCISION<br />

DÉFI – PRECISION<br />

82<br />

LE STYLO LE PLUS RACÉ, LE PLUS PERFORMANT ET PRÉCIS DE SA GÉNÉRATION.<br />

DESIGN<br />

• À l’image d’un avion de chasse, le stylo Défi S.T.Dupont est nerveux, performant<br />

et précis.<br />

• Sa conception inédite et unique as socie une armature en métal injecté haut e<br />

précision finition palladium, à un corps composite à base de fibre de carbone.<br />

• Son design dynamique, racé et élégant rend Défi à la fois furieusement contemporain<br />

et définitivement masculin.<br />

LE SOUCI DU DÉTAIL<br />

• Les coques composite associées au puis sant squelette de mét al donnent aux<br />

stylos Défi S.T.Dupont un poids idéal.<br />

• La forme ac érée de son agr afe, parfaitement intégrée au design, lui permet<br />

d’être glissé dans la poche sans l ’ombre d’une hésitation, d’un geste masculin<br />

sûr et affirmé.<br />

• Une prise en main parfaite, grâce à ses lignes fuselées, pour une utilisation<br />

quotidienne.<br />

• Une nouvelle génération de bille pour une écriture douce, nette, précise et fluide :<br />

l’écriture glisse, rapide et légère.<br />

• Une nouvelle plume carénée parfaitement intégrée à son design racé.<br />

• Un modèle multifonction innovant permettant d’associer au porte-mine un second<br />

mode d’écriture au choix : bille (noir, bleu ou rouge), surligneur ou stylet.<br />

• Un stylo conçu, poli et assemblé à la main dans nos at eliers de Faverges.<br />

• Pièce unique par son numéro d’identification individuel gravé sur la tranche<br />

de l’agrafe.<br />

• La gravure du script S.T .Dupont est profonde, puissante et élégant e ; le « D »<br />

en métal entouré de laque noire se pose au sommet comme un point final.<br />

THE MOST DISTINGUISHED, HIGH-PERFORMANCE AND PRECISE PEN OF ITS<br />

GENERATION.<br />

DESIGN<br />

• Like a fighter jet, the S.T.Dupont Défi is responsive, precise and high-performing.<br />

• Its innovative and unique construction combines a high precision injected metal<br />

body, finished in palladium, and a carbon fibre body.<br />

• Its dynamic, distinguished and elegant design makes the Défi both amazingly<br />

contemporary and definitively masculine.<br />

A KEEN EYE FOR DETAIL<br />

• Its composite body and s trong metal skeleton combination gives the S.T .Dupont<br />

Défi the ideal weight.<br />

• The razor-sharp clip, perfectly integrated in the design, enables it to be slid into the<br />

user’s pocket without the slightest hesitation in one confident and firm movement.<br />

• Perfect ergonomics thanks to its slender lines for an everyday use.<br />

• A new generation of ball point f or a smooth, precise and fluid movement over the<br />

paper: fluent, rapid and light writing.<br />

• A new streamlined nib that blends seamlessly with the distinguished design.<br />

• The innovative “Multifunction” pen gives the user the fl exibility t o add t o its<br />

propelling pencil a second writing mode: ball point (black, blue or red), highlighter<br />

or stylus.<br />

• A pen that is designed polished and as sembled by hand in our w orkshops in<br />

Faverges.<br />

• Each pen is unique and identified by an individual number engraved on the edge of<br />

the clip.<br />

• The engraving of the name S.T.Dupont is deep, powerful and elegant, with “D” in<br />

metal surrounded by black lacquer at the summit giving it the perfect finishing touch.<br />

DÉFI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!