14.11.2012 Views

collection internationale international collection - Stone Marketing

collection internationale international collection - Stone Marketing

collection internationale international collection - Stone Marketing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPRICE – LE RAFFINEMENT<br />

CAPRICE – REFINEMENT<br />

90<br />

LE PLUS DÉLICAT DES INSTRUMENTS À ÉCRIRE S.T.DUPONT<br />

DESIGN<br />

• Forme compacte particulièrement appréciée des femmes.<br />

• Couleurs raffinées.<br />

LE SOUCI DU DÉTAIL<br />

• La plume, longue, en or massif 18 carats revêtue de rhodium, ornée de gr acieuses<br />

arabesques, a été méticuleusement travaillée et polie à la main.<br />

• L’agrafe, au design résolument dynamique, est articulée pour préserver les poches<br />

de chemises et de vestes.<br />

• Pièce unique par son numéro d’identification gravé sur la tranche de l’agrafe.<br />

• La signature S.T.Dupont sur le bouchon de capuchon du stylo.<br />

THE MOST LUDIC WRITING INSTRUMENT FROM S.T.DUPONT<br />

DESIGN<br />

• Compact shape particularly appreciated by women.<br />

• Refined colours.<br />

ATTENTION TO DETAIL<br />

• The long nib, 18-carat, in rhodium-plated solid gold, has been delicately worked and<br />

is decorated with elegant arabesques.<br />

• The clip, with a resolutely up-to-date design, is articulat ed to keep shirt and jack et<br />

pockets looking neat.<br />

• Each piece is unique thanks to an identification number engraved on the side of<br />

the clip.<br />

• The S.T.Dupont signature appears on the top of the cap.<br />

CAPRICE<br />

Finitions<br />

Finishes<br />

Plume<br />

Fountain pen<br />

Roller convertible<br />

Bille/mine<br />

Ball point/pencil<br />

Bloc plume démontable<br />

Dismantled Nib set<br />

Clé de démontage<br />

Nib key<br />

Laque nacrée<br />

Mother-of-pearl lacquer<br />

Palladium<br />

421004M<br />

422004<br />

425004<br />

EF 40982<br />

F 40981<br />

M 40980<br />

B 40983<br />

40984<br />

Laque Moka<br />

Moka lacquer<br />

Palladium<br />

421007M<br />

422007<br />

425007<br />

EF 40982<br />

F 40981<br />

M 40980<br />

B 40983<br />

40984<br />

Étuis stylo voir page 57 / Pen cases see page 57<br />

91<br />

CAPRICE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!