SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

ÉTIQUETTES DE CONSIGNATION
SAFETY TAGS
Étiquettes pour échafaudage S4700
Étiquettes spéciales échafaudage. Signalent
l’opération en cours. Prévient du danger encouru.
Scaffolding tags S4700
Special scaffolding tags indicate the operation
underway and warn personnel of hazards.
Étiquettes d’identification des
points de consignation S4500
Identifient et se positionnent sur les points
de consignation.
Permettent de suivre la procédure de
consignation rigoureusement.
Lock-out point identification
tags S4500
Identify and is placed on lock-out points.
Enable strict monitoring of lock-out procedure.
S4700
Étiquettes « NE PAS UTILISER »
497A
Stratifiées polyester résistantes à la graisse et
aux salissures.
Personnalisables avec le nom, le service,
la tâche prévue, etc.
Œillet en laiton de 11 mm de diamètre acceptant
tout type de cadenas de consignation.
Disponibles en français, anglais, allemand,
espagnol, italien, portuguais, tchèque, néerlandais,
polonais, japonais, russe (sur demande).
“DO NOT OPERATE” tags 497A
Grease and dirt-resistant polyester laminate.
Can be customised with name, department,
planned task, etc.
11 mm diameter brass grommet takes all types
of lock-out padlock.
Available in French, English, German, Spanish,
Italian, Portuguese, Czech, Dutch, Polish,
Japanese and Russian (on request).
S4500
497A
Panneaux de consignation 463B
Identifient les équipements devant être consignés.
Matériau en fibre de verre de qualité extra.
Matériau rigide et solide.
Convient à tous les environnements, y compris une
utilisation en extérieur.
Lock-out signs 463B
Identify equipment requiring lock-out.
High quality fibreglass.
Rigid, rugged construction.
Suitable for all environments, including outdoors.
463B
Réf./Ref
Description/Description
Qté par sachet/
Qty per bag
S4700 Étiquettes pour échafaudage - Rouge - anglais / Scaffolding tags - Red - English 50
S4701 Étiquettes pour échafaudage - Jaune - anglais / Scaffolding tags - Yellow - English 50
S4702 Étiquettes pour échafaudage - Vert - anglais / Scaffolding tags - Green - English 50
S4058 Étiquettes vierges blanches - Danger - anglais / White write-on tags - Danger - English 6
S4358LFRLEN Étiquettes vierges blanches - Danger - anglais/français / White write-on tags - Danger - English/French 6
S4060 Étiquettes vierges jaunes - Danger - anglais / Yellow write-on tags - Danger - English 6
S4360LFRLEN Étiquettes vierges jaune - Danger - anglais/français / Yellow write-on tags - Danger - English/French 6
S4500CP1 Étiquette d’identification des points de consignation - Tableau de commande / Lock-out point identification tag - Control panel 100
S4500E1 Étiquette d’identification des points de consignation - Electrique / Lock-out point identification tag - Electrical 100
S4500G1 Étiquette d’identification des points de consignation - Gaz / Lock-out point identification tag - Gas 100
S4500P1 Étiquette d’identification des points de consignation - Pneumatique / Lock-out point identification tag - Pneumatic 100
S4500S1 Étiquette d’identification des points de consignation - Vapeur / Lock-out point identification tag - Steam 100
S4500V1 Étiquette d’identification des points de consignation - Vannes / Lock-out point identification tag - Valve 100
S4500W1 Étiquette d’identification des points de consignation - Eau / Lock-out point identification tag - Water 100
497A Étiquettes « Ne pas utiliser » en anglais / “Do Not Operate” tags in English 12
497ABLC Étiquettes « Ne pas utiliser » en anglais/français / “Do Not Operate” tags in English/French 12
497AX Étiquettes « Ne pas utiliser » en anglais/espagnol / “Do Not Operate” tags in English/Spanish 12
S497LFR Étiquettes « Ne pas utiliser » en français / “Do Not Operate” tags in French 12
S497LDE Étiquettes « Ne pas utiliser » en allemand / “Do Not Operate” tags in German 12
S497LNL Étiquettes « Ne pas utiliser » en néerlandais / “Do Not Operate” tags in Dutch 12
S497LES Étiquettes « Ne pas utiliser » en espagnol / “Do Not Operate” tags in Spanish 12
S497LIT Étiquettes « Ne pas utiliser » en italien / “Do Not Operate” tags in Italian 12
S497LPT Étiquettes « Ne pas utiliser » en portugais / “Do Not Operate” tags in Portuguese 12
S497LPL Étiquettes « Ne pas utiliser » en polonais / “Do Not Operate” tags in Polish 12
S497LRU Étiquettes « Ne pas utiliser » en russe / “Do Not Operate” tags in Russian 12
463B Panneau magnétique « Danger - Equipement en cours de maintenance, ne pas utiliser » / “Danger - Equipment being serviced do not operate” magnetic sign 1
28