10.02.2015 Views

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cables ET CONSIGNATION PNEUMATIQUE<br />

CABLES AND PNEUMATIC LOCK-OUT<br />

Consignation pour raccord<br />

pneumatique S3900<br />

Empêche le rebranchement d’un raccord<br />

pneumatique à une source d’air sous pression.<br />

S’adapte à tout type de raccord pneumatique<br />

présent dans les installations industrielles.<br />

Acier inoxydable pour une meilleure résistance à<br />

la corrosion.<br />

Dimensions : 35 x 17 x 3 mm.<br />

Pneumatic lock-out S3900<br />

Prevents pneumatic fittings from being<br />

reconnected to a pressurised air source.<br />

Suitable for all types of pneumatic fitting found<br />

in manufacturing facilities.<br />

Stainless steel for increased corrosion resistance.<br />

Dimensions: 35 x 17 x 3 mm.<br />

S3900<br />

Câble de consignation ajustable<br />

S806<br />

Idéal pour de consigner simultanément plusieurs<br />

vannes et disjoncteurs.<br />

Possibilité de verrouiller le dispositif à l’aide de<br />

4 cadenas.<br />

Possibilité d’ajuster la consignation une fois le<br />

câble verrouillé.<br />

Corps en composite Zenex ; résiste aux produits<br />

chimiques et aux températures extrêmes<br />

(-57 °C à 177 °C).<br />

Câble en acier souple de 4mm de diamètre isolé<br />

avec un revêtement vinyle.<br />

Étiquette « DANGER - DO NOT OPERATE » incluse ;<br />

peut être utilisée pour identifier un employé, une<br />

équipe ou un service.<br />

Longueurs intermédiaires disponibles de 0,60 m à<br />

15 m (4 mm de diamètre).<br />

Adjustable lock-out cable<br />

S806<br />

Ideal for simultaneous lock-out of multiple<br />

valves and circuit breakers.<br />

Device can be locked using four padlocks.<br />

Lock-out can be adjusted once the cable<br />

is locked.<br />

Zenex composite body; withstands chemicals<br />

and extreme temperatures (-57 °C to +177 °C).<br />

Flexible, insulated 4 mm diameter vinyl-coated<br />

steel cable.<br />

“DANGER - DO NOT OPERATE” label included<br />

can be used to identify worker, shift or department.<br />

Intermediate lengths available from 0.60 m to<br />

15 m (4 mm diameter).<br />

S806<br />

Réf./Ref<br />

Description/Description<br />

Zenex est une marque déposée de Master Lock ® / Zenex is a registered trademark of Master Lock ®<br />

Hauteur/<br />

Length<br />

S3900 Consignation pneumatique / Pneumatic lock-out - -<br />

S806CBL2 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 610 mm 4<br />

S806 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 1830 mm 4<br />

S806CBL15 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 4 572 mm 4<br />

S806CBL30 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 9 144 mm 4<br />

S806CBL50 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 15 240 mm 4<br />

Longueurs intermédiaires de câbles disponibles sur demande/ Intermediate lengths available on request<br />

Diamètre/<br />

Diameter<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!