SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cables ET CONSIGNATION PNEUMATIQUE<br />
CABLES AND PNEUMATIC LOCK-OUT<br />
Consignation pour raccord<br />
pneumatique S3900<br />
Empêche le rebranchement d’un raccord<br />
pneumatique à une source d’air sous pression.<br />
S’adapte à tout type de raccord pneumatique<br />
présent dans les installations industrielles.<br />
Acier inoxydable pour une meilleure résistance à<br />
la corrosion.<br />
Dimensions : 35 x 17 x 3 mm.<br />
Pneumatic lock-out S3900<br />
Prevents pneumatic fittings from being<br />
reconnected to a pressurised air source.<br />
Suitable for all types of pneumatic fitting found<br />
in manufacturing facilities.<br />
Stainless steel for increased corrosion resistance.<br />
Dimensions: 35 x 17 x 3 mm.<br />
S3900<br />
Câble de consignation ajustable<br />
S806<br />
Idéal pour de consigner simultanément plusieurs<br />
vannes et disjoncteurs.<br />
Possibilité de verrouiller le dispositif à l’aide de<br />
4 cadenas.<br />
Possibilité d’ajuster la consignation une fois le<br />
câble verrouillé.<br />
Corps en composite Zenex ; résiste aux produits<br />
chimiques et aux températures extrêmes<br />
(-57 °C à 177 °C).<br />
Câble en acier souple de 4mm de diamètre isolé<br />
avec un revêtement vinyle.<br />
Étiquette « DANGER - DO NOT OPERATE » incluse ;<br />
peut être utilisée pour identifier un employé, une<br />
équipe ou un service.<br />
Longueurs intermédiaires disponibles de 0,60 m à<br />
15 m (4 mm de diamètre).<br />
Adjustable lock-out cable<br />
S806<br />
Ideal for simultaneous lock-out of multiple<br />
valves and circuit breakers.<br />
Device can be locked using four padlocks.<br />
Lock-out can be adjusted once the cable<br />
is locked.<br />
Zenex composite body; withstands chemicals<br />
and extreme temperatures (-57 °C to +177 °C).<br />
Flexible, insulated 4 mm diameter vinyl-coated<br />
steel cable.<br />
“DANGER - DO NOT OPERATE” label included<br />
can be used to identify worker, shift or department.<br />
Intermediate lengths available from 0.60 m to<br />
15 m (4 mm diameter).<br />
S806<br />
Réf./Ref<br />
Description/Description<br />
Zenex est une marque déposée de Master Lock ® / Zenex is a registered trademark of Master Lock ®<br />
Hauteur/<br />
Length<br />
S3900 Consignation pneumatique / Pneumatic lock-out - -<br />
S806CBL2 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 610 mm 4<br />
S806 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 1830 mm 4<br />
S806CBL15 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 4 572 mm 4<br />
S806CBL30 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 9 144 mm 4<br />
S806CBL50 Câble de consignation ajustable / Adjustable lock-out cable 15 240 mm 4<br />
Longueurs intermédiaires de câbles disponibles sur demande/ Intermediate lengths available on request<br />
Diamètre/<br />
Diameter<br />
36