SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Safety express<br />
Besoin de vos produits de consignation en urgence Nous vous expédions<br />
votre commande de cadenas ou produits de consignation personnalisés<br />
sous 48 heures grâce à notre programme Safety Express.<br />
PRODUITS DISPONIBLES :<br />
Cadenas de consignation :<br />
• Cadenas de consignation Master Lock ® : S31, S33, 410, 411, 406, 6835, 3<br />
• Cadenas de consignation American Lock ® : A1105, A1106, A1107<br />
• Système de clés : s’entrouvrant (KA), à clés différentes (KD),<br />
passe-partout (MK), et s’entrouvrant avec passe-partout (KAMK)<br />
• Options de cadenas : toutes couleurs de corps et toutes tailles d’anse<br />
When you need safety lock-out products in a hurry, we will ship custom built<br />
safety padlocks or lock-out products via Safety Express within 48 hours.<br />
PRODUCTS AVAILABLE:<br />
Safety Padlocks:<br />
• Master Lock ® safety padlocks: S31, S33, 410, 411, 406, 6835, 3<br />
• American Lock ® safety padlocks: A1105, A1106, A1107<br />
• Keying options: keyed alike (KA), keyed different (KD)<br />
• Master keyed (MK), and keyed-alike, master-keyed (KAMK)<br />
• Padlock options: all lock body colors and shackle sizes<br />
Dispositifs de consignation, Kits, Stations :<br />
• Accessoires, identification, étiquettes, panneaux de consignation<br />
• Moraillons, câble de consignation, housses pour volant de direction,<br />
organisateurs de fiches de procédure<br />
• Consignation de vannes, consignation électrique,<br />
consignation pneumatique<br />
• Stations et kits de consignation<br />
Lock-out devices, Kits, Stations:<br />
• Accessories, labels, tags, signs<br />
• Hasps, cable lock-out, steering wheel covers, compliance centers<br />
• Valve, Electrical and Pneumatic lock-out<br />
• Lock-out kits and stations<br />
Termes et Conditions<br />
POUR COMMANDER :<br />
• Les commandes Express doivent être passées par téléphone au<br />
+33.1.41.43.72.00, par fax au +33.1.41.43.72.04 ou par courriel à<br />
safetyeu@mlock.com<br />
• Les commandes doivent être marquées « Express »<br />
• Nous nous engageons à expédier toutes les commandes à partir de nos<br />
entrepôts dans les 48 heures<br />
Considérations de commande :<br />
• Les options de gravage au laser, estampage spécial, suivi de clés<br />
instantané ou contrôle des clés Edge TM ne sont pas possibles avec le<br />
programme Safety Express<br />
• Étiquettes de cadenas de consignation uniquement disponibles en<br />
français, anglais et espagnol avec le programme Safety Express<br />
• Quantité maximale de cadenas par commande : 400 unités<br />
• Minimum de commande : 150 €<br />
TARIFS :<br />
• Pour toutes les commandes de cadenas, 15 % de frais supplémentaires<br />
seront ajoutés au prix du cadenas (toutes options de cadenas incluses)<br />
• Aucun frais supplémentaire ne sera facturé pour toutes les commandes<br />
concernant les dispositifs de consignation, les kits et les stations<br />
• Un supplément de 10 % sera appliqué pour les commandes inférieures à<br />
la quantité d’un master carton<br />
CONDITIONS DE FRET :<br />
• Les frais d’expédition des commandes Express sont à la charge du client<br />
• Les cotations de fret pour une commande Express sont disponibles sur<br />
demande auprès du service client<br />
Terms and Conditions<br />
ORDERING:<br />
• Express orders should be placed: Tel +33.1.41.43.72.00 or<br />
Fax +33.1.41.43.72.04 or email safetyeu@mlock.com<br />
• Orders must be marked “Express”<br />
• We guarantee to ship all orders from our warehouses within 48 hours<br />
Order considerations:<br />
• The laser engraving, special stamping, immediate key charting and<br />
Edge TM key control options are not available with the<br />
Safety Express program<br />
• Only French / English / Spanish Safety padlock labels are available<br />
through Express<br />
• Maximum quantity of locks per order is 400 units<br />
• Minimum order of €150<br />
PRICING:<br />
• For all padlock orders, a 15% additional charge will be added to the<br />
padlock price (this includes all padlock options)<br />
• For all lock-out devices, kits, and stations there is no additional charge<br />
• 10% will be added for less than master carton quantities<br />
FREIGHT TERMS:<br />
• Customers will be charged for the shipping of Express orders<br />
• Freight quotation for a Safety Express order is available on request from<br />
customer service<br />
4