10.02.2015 Views

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SAFETY SECURITY - PIKT-O-NORM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONSIGNATION ELECTRIQUE<br />

ELECTRICAL LOCK-OUT DEVICES<br />

Bloque-disjoncteur<br />

S2390, S2391, S2392, S2393<br />

Se positionne sur le maneton du<br />

disjoncteur différentiel.<br />

Permet d’interrompre le courant électrique<br />

à la source.<br />

Simple et rapide d’utilisation.<br />

Tableau de compatibilité disponible.<br />

Contactez-nous.<br />

Circuit breaker lock-out<br />

S2390, S2391, S2392, S2393<br />

Is placed on the toggle of the breaker.<br />

Used to interrupt power supply at source.<br />

Fast and easy to use.<br />

Breaker compatibility chart available.<br />

Please contact us.<br />

S2390<br />

S2391<br />

S2392<br />

S2393<br />

KITELEC-SF09<br />

Kit constitué des accessoires de consignation<br />

électrique indispensables.<br />

Étiquettes modèle S497 incluses et disponibles<br />

en 5 langues. Kit sous blister.<br />

KITELEC-SF09<br />

Kit consists of electrical accessories required.<br />

Labels S497 included and available in<br />

5 languages.<br />

Blister kit.<br />

KITELEC-SF09<br />

Consignation pour petite prise<br />

électrique S2005<br />

Design compact .<br />

S’adapte aux fiches à 2 broches avec ou sans<br />

prise de terre.<br />

Small electrical plug lock-out<br />

S2005<br />

Compact design.<br />

Fits two-prong plugs with or without earth.<br />

S2005<br />

Réf./Ref<br />

30<br />

S2390<br />

S2391<br />

S2392<br />

S2393<br />

S2300AST<br />

Description/Description<br />

Mini bloque-disjoncteur pour interrupteur standard - Manette noire - Écartement des tiges métalliques -11 mm<br />

Miniature circuit breaker lock-out for standard toggles - Black tab - Toggle openings -11 mm<br />

Mini bloque-disjoncteur pour interrupteur large - Manette rouge - Écartement des tiges métalliques +11 mm<br />

Miniature circuit breaker lock-out for wide toggles - Red tab - Toggle openings +11 mm<br />

Mini bloque-disjoncteur pour interrupteur standard - Manette noire<br />

Miniature circuit breaker lock-out for standard toggles - Black tab<br />

Mini bloque-disjoncteur universel<br />

Universal miniature circuit breaker<br />

Kit Electrique 1-S2390; 1-S2391; 1-S2392; 1-S2393<br />

Electrical kit: 1-S2390; 1-S2391; 1-S2392; 1-S2393<br />

Largeur/<br />

Width<br />

Hauteur/<br />

Length<br />

Profondeur/<br />

Depth<br />

5 mm 11 mm 1 mm<br />

5 mm 11 mm 1 mm<br />

5 mm 11 mm 1 mm<br />

10 mm 44 mm 25 mm<br />

- - -<br />

S2005 Bloque-prise / Plug lock-out 37 mm 42 mm 20 mm<br />

KITELEC-SF09<br />

Kit Electrique 2-406KARED; 1-S2300AST; 1-428; 1-S430; 1-491B; 1-493B; 2-497ABLC - Sous blister<br />

(Disponible avec étiquettes en français, anglais, allemand, néerlandais et espagnol. Se référer aux tarifs pour connaitre les références)<br />

Electrical kit: 2-406KARED; 1-S2300AST; 1-428; 1-S430; 1-491B; 1-493B; 2- 497ABLC - In blister pack<br />

(Available with labels in French, English, German, Dutch and Spanish. See price list for product numbers)<br />

- - -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!