Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Travaux à l’école de Génibois<br />
Resto du Cœur,<br />
un Noël pour tous !<br />
En Meurthe et Moselle, 700 bénévoles<br />
sont engagés, chacun selon<br />
ses possibilités de temps, aux<br />
Restaurants du Cœur, pour donner<br />
un peu de chaleur à ceux qui<br />
en ont le plus besoin.<br />
A JŒUF, le programme 1999/2000<br />
débutera le jeudi 9 décembre et se<br />
poursuivra tous les jeudis jusque<br />
fin mars, Salle des Cités Basses, de<br />
14h30 à 17h00. La nouveauté cette<br />
Attention ! Du nouveau<br />
concernant les objets<br />
encombrants<br />
Ceux-ci ne feront désormais plus<br />
l’objet d’une tournée, mais l’objet<br />
d’un service personnalisé. Il vous<br />
suffit, depuis le premier décembre,<br />
de téléphoner au SIRTOM qui s’engage<br />
à intervenir dans les quinze<br />
jours. Alors si vous souhaitez vous<br />
débarrasser de votre vieux frigidaire<br />
ou du matelas qui traîne au grenier,<br />
un seul numéro de téléphone, celui<br />
du SIRTOM : 03-82-20-22-00.<br />
RAPPEL<br />
• SONT ADMIS<br />
• ELECTROMENAGERS tels que :<br />
- Cuisinières<br />
- Réfrigérateurs<br />
- Congélateurs<br />
- Aspirateurs<br />
- Machines à laver<br />
- TV matériels HI FI<br />
• MOBILIERS D’AMEUBLE-<br />
MENTS tels que :<br />
- Tables<br />
- Chaises<br />
- Sommiers<br />
- Lits<br />
- Matelas<br />
- Armoires démontées<br />
- Canapés<br />
- Commodes<br />
- Salons de jardin démontés<br />
Histoire de marquer le millénaire<br />
qui s’achève et de célébrer le suivant,<br />
un feu d’artifice ouvrira la<br />
soirée à JŒUF. Contrairement à<br />
ce que nous vous annoncions<br />
dans notre précédente édition, ce<br />
n’est pas à 0h30 qu’il sera tiré.<br />
Pour qu’un maximum de Joviciens<br />
en profitent, rendez-vous à 20h,<br />
parc Curel, pour admirer "les<br />
belles bleues et les belles rouges",<br />
ainsi que le bouquet "final".<br />
Neuf mois de discussions et de<br />
réunions de la commission scolaire<br />
et de concertation avec les parents<br />
d’élèves et l’Education nationale<br />
ont conclu à la nécessité d’envisager<br />
la fermeture de l’école d’Arly,<br />
qui n’accueille cette année scolaire<br />
que 68 enfants répartis en quatre<br />
classes (dont trois classes de cours<br />
triple !). Cette décision a été prise<br />
de manière unanime, par les enseignants,<br />
l’inspection académique, les<br />
parents d’élèves et le Conseil<br />
Municipal. C’est l’école de<br />
Génibois qui accueillera les écoliers<br />
d’ARLY. Les travaux y ont<br />
commencé et feront l’objet de<br />
concertation et de réunions, y<br />
compris avec les parents d’élèves<br />
d’ARLY. Nous y reviendrons plus<br />
longuement dans une de nos prochaines<br />
éditions.<br />
année portera sur le choix des<br />
paniers repas qui ne seront donc<br />
plus imposés.<br />
Les personnes non inscrites à ce<br />
jour sont invitées à le faire lors des<br />
distributions.<br />
Pour tous renseignements complémentaires,<br />
vous pouvez contacter<br />
M. et Mme WEBER.<br />
Tél. : 03 82 22 56 70.<br />
• CHAUFFAGES – SANITAIRES<br />
tels que :<br />
- Radiateurs<br />
- Chaudières démontées<br />
- Cumulus<br />
- Ballons d’eau chaude<br />
- Chauffe-eau<br />
- Lavabos<br />
- Baignoires<br />
• OBJETS DIVERS tels que :<br />
- Vélos<br />
- Poussettes<br />
- Table a repasser<br />
- Jouets<br />
Poids maximum de l’objet : 80Kg<br />
Longueur maximale de l’objet : 2 m<br />
Volume maximum de l’objet :1.5 m3<br />
• NE SONT PAS ADMIS<br />
- PNEUMATIQUES<br />
- FÛT METALLIQUES<br />
- POTS DE PEINTURE<br />
- DILUANTS<br />
- BIDONS D’HUILE<br />
- FILS BARBELES<br />
- GRILLAGES<br />
- PIQUETS METALLIQUES<br />
- PIECES DETACHEES DE<br />
VEHICULES<br />
- BATTERIES -> COMPTOIR<br />
DE L’AUTOMOBILE<br />
Nuit de la Saint Sylvestre :<br />
un feu d’artifice pour l’ouverture<br />
Ensuite, peut-être faites-vous déjà<br />
partie des 280 personnes qui festoieront<br />
salle François de Curel,<br />
qui affiche complet un mois et<br />
demi avant le 31 décembre.<br />
Sinon, il vous reste à réserver<br />
votre place au foyer Mondon : le<br />
menu est identique. La commission<br />
municipale des fêtes a sollicité<br />
le chef du restaurant "au<br />
Cheval d’Or" à GRAVELOTTE et<br />
c’est donc lui qui sera derrière<br />
Le Boxing Club de Jœuf<br />
fait son gala<br />
Rendez-vous pour une après<br />
midi musclée : le boxing club de<br />
JŒUF organise un gala de boxe<br />
le dimanche 5 décembre. Les<br />
amateurs assisteront à la finale<br />
Alsace-Lorraine des cadets<br />
Tournoi de foot en salle<br />
L’entente sportive de JŒUF<br />
organise un tournoi de foot en<br />
salle le samedi 18 décembre de<br />
13 h à 18 h 30 et le dimanche 19<br />
décembre de 8 h 30 à 19 h à la<br />
Travaux : quelques brèves<br />
- Les travaux d’aménagement<br />
d’un belvédère au début de la<br />
promenade des rives de l’Orne<br />
ont commencé.<br />
- La réhabilitation des Grands<br />
Arrêtés<br />
La circulation sera interdite dans<br />
les rues de l’hôtel de ville,<br />
Clémenceau, Franchepré,<br />
Commerce, grand rue et rue<br />
Eugène Bastien, le SAMEDI 4<br />
Le Souvenir Français<br />
n’oublie pas<br />
photo R.L.<br />
les fourneaux, salle François de<br />
Curel comme au foyer MON-<br />
DON, pour vous faire passer une<br />
soirée inoubliable. Inoubliable<br />
aussi, l’animation que le disc-jockey<br />
vous proposera. Son objectif :<br />
que tout le monde sans exception<br />
s’amuse. Sa recette à lui :<br />
proposer tous les styles de<br />
musiques !<br />
juniors et à la demi-finale<br />
seniors. La manifestation sportive<br />
se tiendra tout l’après-midi<br />
salle François De Curel à JŒUF<br />
à partir de 15h30.<br />
salle des sports de JŒUF. Les<br />
matchs du samedi regrouperont<br />
les benjamins, les débutants et<br />
les poussins se rencontreront le<br />
dimanche.Venez nombreux !<br />
Bureaux va faire l’objet d’un appel<br />
d’offres.<br />
- Le parvis de la salle des sports<br />
va également faire prochainement<br />
l’objet d’un appel d’offres.<br />
DECEMBRE 1999, pendant le<br />
passage du défilé de Saint<br />
Nicolas qui partira de la place de<br />
l’hôtel de ville à 14 heures 30.<br />
La veille du 11 novembre, le SOU-<br />
VENIR FRANÇAIS de JŒUF a de<br />
nouveau accompli son devoir de<br />
mémoire, accompagné d’anciens<br />
combattants et de la Municipalité.<br />
Après avoir permis à 200 écoliers<br />
<strong>jovicien</strong>s, avec l’aide de la<br />
Municipalité, de participer à un<br />
voyage à Verdun, le Souvenir<br />
Français poursuit ses actions.<br />
L’association remplit une triple<br />
mission : conserver la mémoire de<br />
celles et ceux qui sont morts pour<br />
la France tout au long de son histoire,<br />
veiller et participer à l’entretien<br />
de leurs tombes ainsi que des<br />
monuments historiques et transmettre<br />
le flambeau du souvenir<br />
aux générations successives.<br />
La veille du 11 novembre, une<br />
délégation accompagnée du<br />
Premier Adjoint Jean Wurtz et de<br />
membres de l’UNC-AFN et des<br />
Scouts de France, a déposé une<br />
gerbe sur chacune des 5 tombes<br />
des militaires tombés sur le territoire<br />
de la commune lors des deux<br />
dernières guerres mondiales.<br />
MENU<br />
Apéritif<br />
Foie gras de canard maison et<br />
sa brioche tiède<br />
Escalope de sandre aux<br />
morilles et champagne rosé<br />
Trou à la mirabelle de Lorraine<br />
Noisette de bœuf aux girolles<br />
Sélection du fromager et sa<br />
salade aux noix<br />
Gâteau du nouveau millénaire<br />
Café<br />
Vin compris<br />
Prix : 350F au foyer MONDON.<br />
Réservations en Mairie.<br />
Pharmacies de<br />
garde décembre<br />
Week-end du 4 et 5 décembre<br />
Pharmacie HOUARD<br />
14 rue des Martyrs AUBOUE<br />
03 82 22 23 03<br />
Week-end du 11 et 12 décembre<br />
Pharmacie MARTINI<br />
150 rue de Franchepré JŒUF<br />
03 82 22 26 59<br />
Week-end du 18 et 19 décembre<br />
Pharmacie Centrale<br />
83 rue Pasteur HOMECOURT<br />
03 82 22 22 79<br />
Samedi 25 décembre<br />
Pharmacie HOUARD<br />
14 rue des martyrs AUBOUE<br />
03 82 22 23 03<br />
Dimanche 26 décembre<br />
Pharmacie KLEIN<br />
1 place Maréchal Foch HOMECOURT<br />
03 82 22 36 02<br />
Samedi 1er janvier 2000<br />
Pharmacie VILLARD<br />
2 rue de verdun MOUTIERS<br />
03 82 46 11 08<br />
Dimanche 2 janvier 2000<br />
Pharmacie MARING-TELLIER<br />
23 rue de Metz AMANVILLERS<br />
03 87 53 45 43<br />
Permanences<br />
des organismes<br />
sociaux<br />
En mairie :<br />
- RMI : sans rendez-vous mardi,<br />
jeudi, vendredi de 8h à 12h<br />
sur rendez-vous lundi, mardi,<br />
mercredi de 13h30 à 17h<br />
- Logement : vendredi de 10h à 12h<br />
- Retraite : 3 ème vendredi du mois de<br />
10h à 12h et de 13h30 à 16h<br />
(CRAM et Complémentaire), 1er<br />
mercredi du mois de 10h à 12h<br />
(CRAM).<br />
- CICAS (centre d’information et de<br />
coordination action sociale) : 1 er<br />
mercredi du mois de 10h à 12h et<br />
3 ème vendredi du mois de 10h à 12h<br />
- Inspection du travail : 1 er mardi du<br />
mois de 10h à 12h.<br />
- Travailleurs handicapés HANDI 54 :<br />
le dernier jeudi de chaque mois aux<br />
horaires d’ouverture de la Mairie.<br />
Permanences de la CAF :<br />
le vendredi de 14h à 16h30 à Ville<br />
Plurielle à HOMECOURT<br />
Permanences des assistantes<br />
sociales :<br />
au centre médico social le mardi de<br />
9h à 11h30 et le jeudi de 13h30 à<br />
16h30<br />
Numéros utiles<br />
• POMPIERS 18<br />
• POLICE 17<br />
• COMMISSARIAT 03 82 47 14 80<br />
• MAIRIE 03 82 22 20 60<br />
• CENTRE ANTI-POISON<br />
03 82 22 36 36<br />
• HOPITAL DE GENIBOIS<br />
03 82 47 53 53<br />
• HOPITAL MAILLOT<br />
03 82 47 50 50<br />
• EDF-GDF 03 82 22 30 22<br />
• SNCF 03 82 22 25 24<br />
• CENTRE MEDICO-SOCIAL<br />
03 82 22 10 70<br />
• ANPE 03 82 46 22 60<br />
• HOMEGAL<br />
pépinière d’entreprises à Homécourt<br />
03 82 47 11 00<br />
Administration et rédaction :<br />
Mairie de JŒUF 03 82 22 20 60<br />
Photos : Mairie de JŒUF, RL, studio Hélène<br />
Design graphique et mise en page :<br />
agence PIKTO 03 82 22 95 15<br />
Maquette :ANAGRAM 03 83 53 17 00<br />
Impression : GRAPHI 3 03 82 22 79 44<br />
Tirage à 3500 exemplaires