ASCA-CHEK - TechLab
ASCA-CHEK - TechLab
ASCA-CHEK - TechLab
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
37<br />
patients souffrant de la maladie de Crohn. L’analyse statistique comparative entre les<br />
deux essais a montré un pourcentage de confirmation positif de 70% et un pourcentage<br />
de confirmation négatif de 88%, pour une confirmation globale de 79%. Le tableau 4<br />
présente les résultats détaillés du test pour l’étude comparative échantillon sanguin/<br />
prélèvement de selles.<br />
Tableau 4. Étude comparative effectuée entre le test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong> et un sérum<br />
sanguin commercialisé <strong>ASCA</strong> IgG EIA utilisant respectivement des<br />
échantillons de selles et de sérum sanguin appariés.<br />
N=82<br />
Sérum commercialisé<br />
<strong>ASCA</strong> IgG ELISA Positif<br />
Sérum commercialisé<br />
<strong>ASCA</strong> IgG ELISA Négatif<br />
Test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong> sur selles positif 28 5<br />
Test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong> sur selles négatif 12 37<br />
Intervalles de confiance<br />
de 95%<br />
Pourcentage d’Accord Positif 70% 53 – 83%<br />
Pourcentage d’Accord Négatif 88% 74 – 96%<br />
Pourcentage d’Accord Global 79% 70 – 86%<br />
LIMITES DE LA PROCÉDURE<br />
1. Les échantillons fécaux des patients suivants doivent être exclus du test <strong>ASCA</strong>-<br />
<strong>CHEK</strong> : patients présentant des antécédents de VIH et/ou d’Hépatite B et C,<br />
patients présentant une anamnèse de diarrhées infectieuses (au cours des 6 mois<br />
précédant le test), et patients ayant souffert d’une colostomie et/ou d’une iléostomie<br />
au cours du mois précédant le test.<br />
2. Les dilutions d’échantillons de selles et de sérum recommandées par la notice ont<br />
été évaluées lors d’essais cliniques et se sont montrées optimales pour les<br />
résultats aux tests. Ainsi, seules les dilutions recommandées dans la notice doivent<br />
être appliquées.<br />
3. Seuls les échantillons fécaux et sériques ont été cliniquement évalués à l’aide du<br />
test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong>.<br />
4. Les échantillons de selles conservés dans 10 % de formol, de formol thimérosal, de<br />
formol d’acétate de sodium, d’alcool polyvinylique ou contenant les restes d’un<br />
lavement baryté ne peuvent pas être utilisés. Les échantillons de sérum avec<br />
contamination microbienne ou ayant subi un traitement thermique ne doivent pas<br />
être testés.<br />
5. Un test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong> positif indique la présence d’anticorps anti-S. cerevisiae et<br />
n’indique pas forcément la présence de la maladie de Crohn, en l’absence d’étude<br />
des antécédents cliniques et d’examen physique du patient.<br />
6. Les échantillons provenant de patients souffrant de pathologies hépatiques<br />
chroniques et d’hypergammaglobulinémie n’ont pas été soumis au test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong><br />
pour évaluer la présence potentielle d’<strong>ASCA</strong> dans les selles.<br />
7. Il est possible d’obtenir des résultats divergents entre les mesures d’<strong>ASCA</strong> sanguin<br />
et dans les selles.<br />
FOR INFORMATIONAL USE<br />
ONLY<br />
RÉACTIVITÉ CROISÉE DES ÉCHANTILLONS DE SELLES<br />
Différents organismes retrouvés dans les intestins ont été examinés afin de<br />
déceler une réactivité croisée dans le test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong>. Pour l’analyse, des cultures<br />
de milieu ont été introduites dans un échantillon de selles négatif à l’<strong>ASCA</strong> et l’ensemble<br />
a été soumis à l’<strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong>, conformément à la notice jointe. Parmi les organismes<br />
cités ci-dessous dans cette notice, aucun n’a réagi avec le test <strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong>. Le test<br />
<strong>ASCA</strong>-<strong>CHEK</strong> n’a pas été soumis à réactivité croisée potentielle avec des entérovirus.