Guide des Services et Tarifs UPS® 2012
Guide des Services et Tarifs UPS® 2012
Guide des Services et Tarifs UPS® 2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SECTION 1 Choisir le bon service Page 2<br />
SECTION 2 Comment déterminer le tarif – Expédition <strong>des</strong> envois Page 9<br />
SECTION 3 Comment déterminer le tarif – Réception/importation <strong>des</strong> envois Page 17<br />
SECTION<br />
4<br />
<strong>Services</strong> <strong>et</strong> frais complémentaires<br />
C<strong>et</strong>te section vous fournit <strong>des</strong><br />
informations sur les services<br />
complémentaires proposés par<br />
UPS. Ils incluent:<br />
• Solutions d’expédition UPS online –<br />
page 26<br />
• <strong>Services</strong> de visibilité UPS –<br />
page 27<br />
• Livraison contre<br />
remboursement UPS – page 28<br />
• <strong>Services</strong> r<strong>et</strong>our UPS – page 29<br />
• UPS Supply Chain Solutions –<br />
page 32<br />
• UPS Import Control – page 34<br />
• UPS World Ease – page 34<br />
• <strong>Services</strong> de dédouanement UPS –<br />
pages 35-37<br />
• UPS Paperless Invoice – page 37<br />
Comment calculer le coût total<br />
d’un envoi:<br />
1 Calculez le tarif d’expédition ou de<br />
réception/d’importation d’un envoi<br />
(voir pages 9 à 23).<br />
2 Dans c<strong>et</strong>te section, recherchez le<br />
coût de tout service complémentaire,<br />
susceptible de s’appliquer à votre<br />
envoi. Veuillez noter que certains<br />
frais sont facturés par colis <strong>et</strong> d’autres<br />
par envoi. Tous les colis couverts par<br />
un seul bordereau d’expédition sont<br />
considérés comme faisant l’obj<strong>et</strong><br />
d’un seul envoi.<br />
3 Additionnez les deux montants pour<br />
obtenir le coût total de votre envoi<br />
(droits de douane/restrictifs <strong>et</strong> taxes<br />
non compris).<br />
Sauf indication contraire, les<br />
frais correspondant aux services<br />
complémentaires sont facturés au<br />
payeur <strong>et</strong> s’appliquent à tous les<br />
services UPS.<br />
Les frais complémentaires <strong>et</strong> tarifs<br />
détaillés dans c<strong>et</strong>te brochure<br />
sont applicables à compter du<br />
2 janvier <strong>2012</strong>.<br />
Pour obtenir les informations les plus<br />
récentes, vous pouvez consulter le<br />
site intern<strong>et</strong> d’UPS, www.ups.com,<br />
ou contacter le service clientèle UPS<br />
au 8002 2510.<br />
Modifications tarifaires <strong>et</strong><br />
frais supplémentaires<br />
Afin de s’adapter à l’évolution<br />
<strong>des</strong> prix <strong>et</strong> <strong>des</strong> taxes, <strong>et</strong> de<br />
veiller à fournir un service<br />
compétitif, UPS se réserve<br />
le droit de modifier les tarifs<br />
<strong>et</strong> frais supplémentaires, ou<br />
d’en appliquer de nouveaux.<br />
L’information vous parviendra<br />
au minimum 10 jours avant leur<br />
mise en application.<br />
SECTION 5 Informations pratiques sur les services Page 39<br />
25