23.06.2015 Views

ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt

ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt

ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Blanc comme neige<br />

Ski alpin : <strong>de</strong>s kilomètres <strong>de</strong> plaisir !<br />

Ski alpin à Gérardmer<br />

Comment<br />

se rendre sur les pistes ?<br />

• Par vos propres moyens :<br />

en centre ville, au départ <strong>de</strong><br />

la mairie, suivre le fléchage<br />

“domaine skiable alpin”.<br />

• En utilisant la navette<br />

Gratuite au départ <strong>de</strong>s principales<br />

places <strong>de</strong> la ville :<br />

- Place <strong>du</strong> 8 Mai 1945,<br />

- Place <strong>de</strong>s Déportés,<br />

- Devant le Casino,<br />

- Place <strong>du</strong> Tilleul.<br />

Voir Plan pages 4-5.<br />

Elle fonctionne t<strong>ou</strong>s les week-ends<br />

hors pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vacances scolaires<br />

et t<strong>ou</strong>s les j<strong>ou</strong>rs pendant les vacances<br />

scolaires (week-ends compris).<br />

Où se renseigner ?<br />

Gérardmer Ski :<br />

Tél. 03 29 60 04 05<br />

Fax 03 29 60 90 01<br />

www.ski-gerardmer.com<br />

info@ski-gerardmer.com<br />

Bulletin d’enneigement<br />

24 h/24 :<br />

Tél. 08 91 67 61 90<br />

(coût d’appel 0,225 E/min)<br />

Dominant Gérardmer et son lac, le domaine alpin <strong>de</strong><br />

La Mauselaine - Chaume Francis - Gr<strong>ou</strong>velin offre <strong>de</strong><br />

nombreuses possibilités aux skieurs <strong>de</strong> t<strong>ou</strong>s niveaux et<br />

aux amateurs <strong>de</strong> n<strong>ou</strong>velles glisses. 20 pistes reliées et<br />

<strong>de</strong>s animations <strong>du</strong>rant t<strong>ou</strong>te la saison !<br />

z Les équipements<br />

• 20 pistes, dont la plus longue <strong>de</strong>s Vosges “les<br />

Chevreuils” (3200 m), soit 35 km <strong>de</strong> domaine :<br />

– 2 pistes noires (le Cerf et le Mur <strong>du</strong> Chevreuil),<br />

très difficiles réservées aux très bons skieurs,<br />

– 7 pistes r<strong>ou</strong>ges (le Tétras, le Lynx, le L<strong>ou</strong>p, le Sanglier,<br />

le Chamois, l’Aigle et le Cabri), difficiles réservées aux<br />

bons skieurs,<br />

– 4 pistes bleues (le Lièvre, les Chevreuils, le Hib<strong>ou</strong>, le<br />

Renard), faciles p<strong>ou</strong>r les skieurs “moyens”,<br />

– 7 pistes vertes (la S<strong>ou</strong>ris, l’Ecureuil, le Sanglier,<br />

le Faon, l’Ourson, la Marmotte, la F<strong>ou</strong>rmi), très faciles<br />

idéales p<strong>ou</strong>r les débutants,<br />

• Un snowpark p<strong>ou</strong>r la pratique <strong>du</strong> snowboard, <strong>du</strong> surf,<br />

Tarifs Hiver 2009-2010<br />

Pério<strong>de</strong> r<strong>ou</strong>ge<br />

• Samedi, dimanche et j<strong>ou</strong>rs fériés<br />

• T<strong>ou</strong>tes zones <strong>de</strong> vacances scolaires en France et au<br />

Bénélux<br />

Pério<strong>de</strong> verte<br />

• Du lundi au vendredi, hors j<strong>ou</strong>rs fériés<br />

• Hors zones <strong>de</strong> vacances scolaires en France et au<br />

Bénélux<br />

FORFAITS TOUT COMPRIS<br />

JOURNÉE (<strong>de</strong> 9h à 17h30)<br />

Ski’N Pass a<strong>du</strong>lte<br />

= forfait j<strong>ou</strong>rnée,<br />

prêt <strong>de</strong> skis “détente” et <strong>de</strong> chaussures<br />

Ski’N Pass enfant (- <strong>de</strong> 14 ans)<br />

= forfait j<strong>ou</strong>rnée,<br />

prêt <strong>de</strong> skis “détente” et <strong>de</strong> chaussures<br />

Snow’N Pass a<strong>du</strong>lte<br />

= forfait j<strong>ou</strong>rnée, prêt <strong>de</strong> surf + boots<br />

Snow’N Pass enfant (- <strong>de</strong> 14 ans)<br />

= forfait j<strong>ou</strong>rnée, prêt <strong>de</strong> surf + boots<br />

FORFAITS JOURNÉE<br />

(<strong>de</strong> 9h à 17h30)<br />

INDIVIDUELS<br />

A<strong>du</strong>ltes, étudiants, + <strong>de</strong> 60 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 5 ans<br />

Pério<strong>de</strong><br />

r<strong>ou</strong>ge<br />

34,40 e<br />

28,70 e<br />

46,60 e<br />

43,50 e<br />

Pério<strong>de</strong><br />

r<strong>ou</strong>ge<br />

22,60 e<br />

18,40 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

29,20 e<br />

22,80 e<br />

41,00 e<br />

36,80 e<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

16,80 e<br />

12,60 e<br />

Gratuit<br />

• 20 télésièges et téléskis p<strong>ou</strong>r 18 000 skieurs à l’heure,<br />

• Des canons à neige p<strong>ou</strong>r la pratique <strong>du</strong> ski en continu<br />

sur les pistes <strong>du</strong> Tétras, <strong>de</strong> la S<strong>ou</strong>ris et <strong>de</strong> la Petite<br />

Mauselaine,<br />

• Du ski nocturne, possible <strong>de</strong> 17 h à 22 h, sur la piste<br />

<strong>du</strong> Tétras, éclairée et sonorisée : les mardis et samedis<br />

hors vacances scolaires, les mardis, jeudis et samedis<br />

pendant les vacances scolaires,<br />

• Des départs <strong>de</strong> circuits <strong>de</strong> raquettes, <strong>de</strong> ski <strong>de</strong> randonnée…,<br />

• Un sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> luge,<br />

• Liaison avec le Domaine <strong>de</strong> ski nordique <strong>de</strong>s Bas-<br />

Rupts.<br />

z Les services<br />

• 1200 places <strong>de</strong> parking au pied <strong>de</strong>s pistes,<br />

• Hébergement, restauration et bar : 3 établissements,<br />

dont une auberge <strong>de</strong> montagne, v<strong>ou</strong>s atten<strong>de</strong>nt au<br />

cœur <strong>du</strong> domaine,<br />

• Jardin d’enfants géré par l’Ecole <strong>de</strong> Ski Français,<br />

• Ecole <strong>de</strong> Ski Français,<br />

• Location <strong>de</strong> matériel au pied <strong>de</strong>s pistes.<br />

FORFAITS - 1/2 JOURNÉE<br />

(<strong>de</strong> 9h à 13h <strong>ou</strong> <strong>de</strong> 13h à 17h30)<br />

INDIVIDUELS<br />

A<strong>du</strong>ltes, étudiants, + <strong>de</strong> 60 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 5 ans<br />

FORFAITS NOCTURNE<br />

(<strong>de</strong> 17h à 22h)<br />

A<strong>du</strong>ltes, étudiants, + 60 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 5 ans<br />

FORFAITS MULTI-JOURS - JOURNÉE<br />

(<strong>de</strong> 9h à 17h30)<br />

2 j<strong>ou</strong>rs consécutifs et plus p<strong>ou</strong>r la pério<strong>de</strong> r<strong>ou</strong>ge,<br />

2 j<strong>ou</strong>rs consécutifs et plus p<strong>ou</strong>r la pério<strong>de</strong> verte,<br />

Tarif à multiplier par le nombre <strong>de</strong> j<strong>ou</strong>rs indivi<strong>du</strong>els<br />

A<strong>du</strong>ltes, étudiants, + <strong>de</strong> 60 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 5 ans<br />

Pério<strong>de</strong><br />

r<strong>ou</strong>ge<br />

18,40 e<br />

15,20 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

r<strong>ou</strong>ge<br />

17,00 e<br />

14,40 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

r<strong>ou</strong>ge<br />

20,50 e<br />

17,30 e<br />

Gratuit<br />

FORFAITS MULTI-JOURS - 1/2 JOURNÉE<br />

(<strong>de</strong> 9h à 13h <strong>ou</strong> <strong>de</strong> 13h à 17h30)<br />

2 j<strong>ou</strong>rs consécutifs et plus p<strong>ou</strong>r la pério<strong>de</strong> r<strong>ou</strong>ge,<br />

Pério<strong>de</strong><br />

2 j<strong>ou</strong>rs consécutifs et plus p<strong>ou</strong>r la pério<strong>de</strong> verte, r<strong>ou</strong>ge<br />

Tarif à multiplier par le nombre <strong>de</strong> j<strong>ou</strong>rs indivi<strong>du</strong>els<br />

A<strong>du</strong>ltes, étudiants, + <strong>de</strong> 60 ans<br />

17,30 e<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans<br />

14,20 e<br />

Enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 5 ans<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

13,70 e<br />

10,50 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

12,40 e<br />

9,80 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

15,20 e<br />

12,00 e<br />

Gratuit<br />

Pério<strong>de</strong><br />

verte<br />

12,60 e<br />

10,50 e<br />

Gratuit<br />

Plusieurs autres possibilités <strong>de</strong> forfaits nocturnes :<br />

renseignements au 03 29 60 04 05.<br />

Ski alpin à Le Valtin<br />

Le Valtin offre 3 pistes idéales p<strong>ou</strong>r le ski en famille.<br />

n Teleski <strong>de</strong>s Hautes-Navières - le Valtin<br />

Le ski p<strong>ou</strong>r t<strong>ou</strong>te la famille : ski alpin, surf, mini-ski,<br />

raquette. Location <strong>de</strong> matériel sur place.<br />

3 pistes : verte, bleue, r<strong>ou</strong>ge.<br />

Ski alpin à <strong>Xonrupt</strong>-Longemer<br />

Le domaine <strong>du</strong> Poli se situe à <strong>de</strong>ux pas <strong>du</strong> centre <strong>du</strong><br />

village (suivre le fléchage à partir <strong>de</strong> l’église)<br />

n 4 pistes, 2 remontées mécaniques<br />

2 pistes bleues et 2 pistes r<strong>ou</strong>ges<br />

Possibilité <strong>de</strong> location <strong>de</strong> matériel sur place<br />

10<br />

N<strong>ou</strong>veautés :<br />

mini-téléski débutant gratuit - Snowpark<br />

Restaurant au pied <strong>de</strong>s pistes<br />

n Renseignements :<br />

Tél. 03 29 60 99 44 - Fax 03 29 60 80 95<br />

vetine@wanadoo.fr • www.vetine.com<br />

n Ouverture :<br />

Hors vacances scolaires : mercredis, samedis et<br />

dimanches.<br />

Pendant les vacances scolaires : t<strong>ou</strong>s les j<strong>ou</strong>rs.<br />

n Renseignements :<br />

Tél. 03 29 60 82 28 (uniquement en pério<strong>de</strong> d’<strong>ou</strong>verture<br />

<strong>de</strong> la station)<br />

Port. 06 81 79 73 68<br />

martinfreres@wanadoo.fr<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!