ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt
ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt
ou rez Vall ée desLacs ! - Office du tourisme de Gérardmer-Xonrupt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La <strong>Vall</strong>ée <strong>de</strong>s Lacs<br />
… au fil <strong>de</strong> son histoire<br />
Gérardmer et le t<strong>ou</strong>risme, c’est une longue histoire d’am<strong>ou</strong>r datant <strong>du</strong> milieu <strong>du</strong><br />
XIX ème siècle. Dès 1852, paraissait un premier gui<strong>de</strong> t<strong>ou</strong>ristique ; en 1875, naissait<br />
le “Comité <strong>de</strong>s Promena<strong>de</strong>s”, l’ancêtre <strong>du</strong> premier <strong>Office</strong> <strong>de</strong> T<strong>ou</strong>risme <strong>de</strong> France.<br />
Gérardmer, qui ne formait qu’une seule ville avec <strong>Xonrupt</strong>-Longemer jusqu’à la scission<br />
en 1919, est également une ville dynamique et in<strong>du</strong>strielle, possédant un riche passé.<br />
s<br />
A la déc<strong>ou</strong>verte<br />
<strong>de</strong> <strong>Xonrupt</strong>-Longemer<br />
La commune <strong>de</strong> <strong>Xonrupt</strong>-Longemer<br />
est née en 1919, à la suite <strong>de</strong> la<br />
séparation avec sa voisine Gérardmer.<br />
Elle tient son nom <strong>du</strong> patois vosgien<br />
: “hhon” <strong>ou</strong> la planche <strong>de</strong> bois<br />
et “ru” <strong>ou</strong> le ruisseau, soit “le pont<br />
sur le ruisseau”. Le nom <strong>de</strong> son lac,<br />
Longemer (prononcez “mère” à la<br />
fin et non “mé” comme Gérardmer),<br />
vient, quant à lui, <strong>de</strong> la “longue<br />
mer”.<br />
Essentiellement agricole avant<br />
1950, <strong>Xonrupt</strong>-Longemer affiche<br />
<strong>de</strong>puis une forte vocation t<strong>ou</strong>ristique,<br />
offrant un patrimoine naturel<br />
exceptionnel, au pied même <strong>du</strong> massif<br />
<strong>de</strong>s Vosges.<br />
L’été, le lac permet <strong>de</strong> nombreuses<br />
activités (baigna<strong>de</strong> non surveillée,<br />
navigation, pêche) ; la proximité <strong>de</strong><br />
la forêt offre <strong>de</strong> magnifiques randonnées<br />
(à pied, à cheval, en vélo).<br />
L’hiver, <strong>Xonrupt</strong>-Longemer s’affiche<br />
comme le paradis <strong>du</strong> ski <strong>de</strong> fond<br />
avec 25 km <strong>de</strong> pistes balisées et tracées<br />
au cœur <strong>de</strong> la forêt. Relié aux<br />
domaines nordiques <strong>de</strong> Gérardmer<br />
et <strong>de</strong> La Bresse, le domaine <strong>de</strong><br />
<strong>Xonrupt</strong>-Longemer (formant ainsi<br />
le “Domaine <strong>de</strong>s 3 Sites”), permet la<br />
pratique <strong>du</strong> ski <strong>de</strong> fond sur 100 km<br />
<strong>de</strong> pistes tracées et balisées. C’est<br />
également le ski alpin pratiqué à la<br />
station familiale <strong>du</strong> Poli <strong>ou</strong> encore<br />
le Deval’Kart à Balveurche, ainsi que<br />
<strong>de</strong>s espaces <strong>de</strong> luges p<strong>ou</strong>r le plaisir<br />
<strong>de</strong>s t<strong>ou</strong>t-petits. L’activité t<strong>ou</strong>ristique<br />
n’est pas le seul at<strong>ou</strong>t <strong>de</strong> <strong>Xonrupt</strong>-<br />
Longemer. In<strong>du</strong>stries (bois et textile<br />
notamment), artisanat et commerces<br />
participent au développement<br />
économique <strong>de</strong> la commune.<br />
A propos <strong>de</strong> l’origine <strong>de</strong> Gérardmer<br />
Gérardmer : une longue histoire t<strong>ou</strong>ristique<br />
Le 23 juillet 1875, est créé à Gérardmer le “Comité<br />
<strong>de</strong>s Promena<strong>de</strong>s”, l’ancêtre <strong>de</strong> t<strong>ou</strong>s les <strong>Office</strong>s <strong>de</strong><br />
T<strong>ou</strong>risme et Syndicats d’Initiative <strong>de</strong> France. La<br />
vocation t<strong>ou</strong>ristique <strong>de</strong> la ville débute dans les<br />
années 1850 : l’abbé Jacquel auquel on doit le<br />
premier “gui<strong>de</strong> t<strong>ou</strong>ristique” <strong>de</strong> la <strong>Vall</strong>ée <strong>de</strong>s Lacs,<br />
écrivait en 1852 : “le nombre <strong>de</strong>s étrangers qui visitent<br />
Gérardmer chaque année au ret<strong>ou</strong>r <strong>de</strong>s beaux<br />
j<strong>ou</strong>rs est considérable.” Dès 1860, les premières villégiatures<br />
estivales apparaissent sur les rives <strong>du</strong> lac<br />
<strong>de</strong> Gérardmer, elles appartiennent à <strong>de</strong>s membres<br />
<strong>de</strong> la haute société lorraine, parisienne, belge <strong>ou</strong><br />
luxemb<strong>ou</strong>rgeoise.<br />
A partir <strong>de</strong>s années 1870, le flot <strong>de</strong> visiteurs<br />
ne cessant <strong>de</strong> croître, l’in<strong>du</strong>strie hôtelière et les<br />
infrastructures <strong>de</strong> loisirs se développent (l’Union<br />
nautique en 1885 - cette <strong>de</strong>rnière est t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs le<br />
lieu privilégié <strong>de</strong> baigna<strong>de</strong>s dans le lac - le casino<br />
A l’origine, Gérardmer n’est sans d<strong>ou</strong>te qu’un<br />
hameau <strong>de</strong> pêcheurs et <strong>de</strong> chasseurs. Certains<br />
objets déc<strong>ou</strong>verts en 1959 près <strong>du</strong> lac <strong>de</strong> Longemer<br />
laissent supposer un peuplement lacustre dès le<br />
néolithique (entre 5 000 et 2 500 ans avant J.-C.).<br />
Le nom <strong>de</strong> Gérardmer que prend le hameau au<br />
XI siècle serait dû au Duc <strong>de</strong> Lorraine, Gérard d’Alsace<br />
(<strong>du</strong>c <strong>de</strong> 1048 à 1070). En effet, charmé par le<br />
ème<br />
site, il déci<strong>de</strong> d’y faire construire une t<strong>ou</strong>r qui <strong>de</strong>vait<br />
servir <strong>de</strong> gîte et <strong>de</strong> relais <strong>de</strong> chasse (vers le cimetière<br />
actuel, b<strong>ou</strong>levard d’Alsace) et donne son nom au<br />
hameau existant : “Giromeix” (c’est à dire “Gérard<br />
Jardin”) qui <strong>de</strong>viendra ensuite Gérardmeix (meix =<br />
manse en latin médiéval, ce qui signifie habitations<br />
rurales avec exploitations agricoles) <strong>ou</strong> Gérardmé<br />
puis Gérardmer (prononcez Gérardmé). Le hameau<br />
<strong>de</strong>vient vite une b<strong>ou</strong>rga<strong>de</strong> et compte 22 pères <strong>de</strong><br />
famille (donc 22 maisons) en 1555. En 1631, on<br />
dénombre 1195 habitants.<br />
Au XVIII siècle, <strong>de</strong>s r<strong>ou</strong>tes sont tracées à travers la<br />
ème<br />
forêt, permettant <strong>de</strong> désenclaver Gérardmer. Les<br />
activités principales sont l’agriculture (surt<strong>ou</strong>t l’élevage),<br />
le travail artisanal <strong>du</strong> textile (chaque famille<br />
possédait en effet son tissage et pro<strong>du</strong>isait avant<br />
t<strong>ou</strong>t p<strong>ou</strong>r ses propres besoins) et l’in<strong>du</strong>strie naissante<br />
<strong>du</strong> bois (bûcheronnage, sciage). Les archives<br />
indiquent également la présence <strong>de</strong> m<strong>ou</strong>lins à<br />
papier (ces <strong>de</strong>rniers permettaient <strong>de</strong> transformer<br />
artisanalement les toiles <strong>de</strong> lin en papier et fonctionnaient<br />
grâce à l’énergie hydraulique) et d’une<br />
tannerie.<br />
Dès 1830, les in<strong>du</strong>stries <strong>du</strong> textile et <strong>du</strong> bois prennent<br />
<strong>de</strong> l’ampleur et <strong>de</strong>viennent le fer <strong>de</strong> lance<br />
<strong>du</strong> développement économique <strong>de</strong> Gérardmer.<br />
Auj<strong>ou</strong>rd’hui encore, le textile et le bois sont les<br />
<strong>de</strong>ux moteurs économiques <strong>de</strong> la ville, grâce à <strong>de</strong>s<br />
entreprises performantes issues <strong>de</strong> l’artisanat d’antan<br />
<strong>ou</strong> n<strong>ou</strong>vellement implantées.<br />
Malgré les affres <strong>de</strong> la Secon<strong>de</strong> Guerre Mondiale (la<br />
ville fut détruite à 85% en 1944), Gérardmer a su<br />
rester une ville in<strong>du</strong>strielle dynamique. Certaines <strong>de</strong><br />
ses entreprises à l’image <strong>de</strong>s tissages, <strong>de</strong>s constructeurs<br />
<strong>de</strong> chalets <strong>ou</strong> <strong>de</strong> charpentes <strong>ou</strong> encore les<br />
usines <strong>de</strong> blanchiment et <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> linge<br />
<strong>de</strong> maison rivalisent sur le plan national, voire<br />
international.<br />
en 1895, le théâtre <strong>du</strong> Saut <strong>de</strong>s Cuves en 1897 mais<br />
détruit en 1937, etc.).<br />
Ce développement va <strong>de</strong> pair avec l’arrivée <strong>du</strong> train<br />
(le premier arrive en gare <strong>de</strong> Gérardmer en 1878) et<br />
<strong>du</strong> tramway (liaisons avec Remiremont, la Schlucht<br />
et le Hohneck, créées dans les années 1898).<br />
Depuis les années 1870, Gérardmer n’a jamais cessé<br />
<strong>de</strong> suivre le m<strong>ou</strong>vement t<strong>ou</strong>ristique, s’adaptant<br />
aux n<strong>ou</strong>veaux besoins : c’est la naissance <strong>de</strong>s sports<br />
d’hiver dans les années 1900, le développement <strong>de</strong>s<br />
campings, <strong>de</strong>s colonies <strong>de</strong> vacances, et sans cesse<br />
l’apparition <strong>de</strong> n<strong>ou</strong>veaux loisirs sur les rives <strong>du</strong> lac<br />
<strong>ou</strong> en forêt (le parc aventure Acro-Sphère, la base<br />
nautique, la pratique <strong>de</strong> la voile, <strong>de</strong> la planche à<br />
voile, <strong>du</strong> canoë-kayak, <strong>de</strong> l’aviron, <strong>de</strong> la plongée, le<br />
complexe sportif <strong>de</strong> loisirs avec piscine, patinoire,<br />
mur d’escala<strong>de</strong>, bowling, ski alpin et nordique,<br />
n<strong>ou</strong>velles glisses, promena<strong>de</strong>s en raquettes...).<br />
8<br />
P<strong>ou</strong>r en savoir plus :<br />
“ Gérardmer, 125 ans <strong>de</strong> t<strong>ou</strong>risme” : coffret comportant un CD-Rom et un livret retraçant<br />
125 ans <strong>de</strong> t<strong>ou</strong>risme à Gérardmer ainsi que <strong>de</strong>s repro<strong>du</strong>ctions photographiques, une affiche<br />
ancienne et un tableau peint - Edition <strong>de</strong> l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> T<strong>ou</strong>risme - Octobre 2000. En vente à<br />
l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> T<strong>ou</strong>risme au prix <strong>de</strong> 10 E.<br />
8