Gong 22 - Association Francophone de Haiku

la nature humaine et indissociable
de celle-ci. De ce point
de vue, elles peuvent servir de
référence à la nature dans la
structure du haïku.
Triangle volant
Chères chairs de plumes vivantes
Repeuplant le nord
À un premier niveau, dans un
haïku mathématique, on peut
expliciter les perceptions en utilisant
le lexique propre aux mathématiques.
Celles-ci prennent
de plus en plus de place dans
la forme, sans toucher le fond,
qui, lui, appartient à un tout autre
domaine.
Cône tronqué plein
De café latté moussé
Voyage sensuel
La référence mathématique est
universelle et ne demande pas
un savoir savant pour comprendre
le poème.
Optimisation
Combien de becs ensemble ?
Quand le temps s’étire
Les mathématiques, par contre,
prennent de plus en plus de
place, mais laissent encore de
la place pour d’autres sujets.
Cercle vicieux
Téléphone entre les gens
Message déformé
Progressivement, on peut faire
référence à un corpus de
connaissances mathématiques
universelles (espace, temps,
géométrie, forme, chaos, information,
groupe, etc.) On en arrive
à un point où les mathématiques
occupent le fond et la
forme et ce sont les autres
champs lexicaux qui contribuent
à comprendre un phénomène
mathématique.
Le problème posé
Recherche minutieuse
La preuve est faite
Ultimement, les mathématiques
peuvent imprégner le haïku,
tant dans le fond, que dans la
forme et le lexique… et devenir
incompréhensible sans connaissance
dans le domaine.
Haïkus : Les mathématiques de
la poésie ?
C’est long et c’est lourd
Réécrire pour raccourcir
Mathématicien !
Le rapprochement à faire entre
les haïkus et les mathématiques
ne se limite pas à l’exposé fait
jusqu’à maintenant. En effet, le
haïku semble être la forme de
poésie la plus proche de l’esprit
qui habite le mathématicien :
concision, densité et quête de
légèreté dans une recherche de
description du monde.
Un autre aspect soulevé brièvement
lors de l’atelier est la nature
« chaotique » du haïku. Ici, ce
mot est pris au sens mathématique
pour décrire un phénomène
variant de manière extrême
en fonction de petites variations
dans ses « conditions initiales ». À
la manière des « attracteurs
étranges », chaque mot du haïku
prend plus de place et d’importance
dans le poème de par
leur petit nombre. En changer
un change beaucoup le sens et
21