10.07.2015 Views

Guía de instalación Roxtec

Guía de instalación Roxtec

Guía de instalación Roxtec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Definitions❱ Definitionen ❱ Definiciones ❱ DéfinitionsGB+Explained here are specific <strong>de</strong>finitionsand acronyms valid to <strong>Roxtec</strong> productsand solutions.Technical referencesFor technical references i.e., for standardsand specifications in technical text,we refer to the English version.NNumber of openings in horizontaldirection.RatingsFFireCombination framesKombinationsrahmenMarcos combinadosCadres à alvéoles multiplesExample S 6 framesBeispiel S 6 RahmenEjemplo Marcos S 6Exemple avec cadres S-6(S Z+Z+ZxN)S 6+6+6x1(S ZxN)S 6x3(S Z+Z+ZxN)S 6+6+6x3xInternal frame dimensionsTotal area insi<strong>de</strong> the frame openingPacking space + Compression unit.Packing spaceArea per opening to be filled withmodules.Group RMFrames, modules and components with60 mm <strong>de</strong>pth.Group CMFrames, modules and components with15-40 mm <strong>de</strong>pth.KitUsually refering to a full set of components,such as a frame, sealing modulesor sealing unit and other components tomake a complete transit or entry seal.Dimensions and weightAll values and dimensions in sketchesand charts are theoretical.HExternal heightWExternal widthDDepthZFrame sizeSizes 2, 4, 6 and 8 refer to the size ofone opening of a rectangular frame.WPWater pressureGPGas pressureIPIngress protection acc. to IEC 60529ULUn<strong>de</strong>rwriters LaboratoryNEMANational Electrical ManufacturersAssociationATEXATEX 94/9/EC DirectiveAtmosphères ExplosiblesSince certifications are constantly updated,please contact your local <strong>Roxtec</strong>supplier or e-mail: info@roxtec.com forinformation about valid approvals fromdifferent classification societies or otherauthorities.For further information about tests, suchas ratings, procedures and classes,please see <strong>Roxtec</strong> Technical Appendix.18 www.roxtec.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!