télécharger au format PDF - Archives de l'Adrar des Ifoghas

EXPLORATIONDU SAnARA. 83Le 6 mars, on quittant Rouissàt*, la caravano travorso laplaine appelée Oued Ouarglà, laisse h droite celle que formel'Oued Mia et coupe la ligne suivie en 1858 par Bouderba,Dans ces parages, lomot « oued » prend une extension nouvelleet no signifie plus rivière, ni lit de rivière, ni cuvette,mais simplement plaine, plaine de forme quelconque avecvégétation, rog ou nebka. Ces plaines sont généralementcirconscrites par des gour allongés, qui les font ressemblerà des cirques. Quelquefois d'autres gour surgissent aumilieu et les divisent en bandos allongées ; de là le nomd'oued; mais il faut constater, d'après les noies mêmes duil doviontnécossairodo fairo connaîtraloslocutionson usage pourexprimerlosprincipauxaccidentsdusol.Gara(aupluriel Gour),mamelonrochouxou dotorrain forme,sorte dotémoindu sol primitif.Sa formoest ordinairementconiquo,avec ou sanschapeauà bordsdépassantplusou moins, »Argâ(aupluriol Areg), grande collino do sablo moublo,comme unogara émiottéo,Sif (au pluriel Siouf), orôto on long comme un tranchant de sabro,que présontol'arga, par suito do l'offritomontdo la rochosous l'actiondes agents atmosphériques.Armath, gara d'un faibleroliof.Gourdh,hautodunoconiquoisoléo,sans nrôtoen longuour.Nebka, sablo ml-moublo,praticable malgré quolquos vallonnomonlspousensibles.Reg,sablo forme,avecou sans gravier, plaino unio ot nuo,Houdh,dépressionon formodo cuvette,dans los gour, dont lo terrainOstformo.Sahan, largo dépressionà fondplat, on formod'assiette, couvorto dovégétation.Par extension,dans l'oxtrômoSud, lo sahan do grandes dimensionsdoviontl'oued,et réciproquementșans qu'on so préoccuped'unoligne do thalweg.Haïch,pâlurngo.Kanlra, pont, hauteur ontrodouxdépressions.Feldj,bandodo terrain plat, qui sort docol ou do passage,Oudje,facod'unoduno,Torba,torre Afoulon.1. L'orthographeadoptée par lo lioulonant-colonorFlattorspournomsarabosou touarega été losgénéralementconservée,malgré les divergencesqu'olloprésontoaveccollod'auteurs compétents.Cosdivorgoncostionnontà cequ'il emploiod'habitudeles oxprossionsdo l'arabovulgaire,Ellesserontsignalées,du rosto,quandil y auraliou.;3