TÃ©lÃ©charger - Ville de GenÃ¨ve

More documents

Recommendations

Info

Contrats de quartierDeux présidents pour deux réalités localesStéphane Olmos et Jean Pierre Balmer vivent avec le même enthousiasme une démarche innovante initiée ce printempspar la Ville de Genève dans deux lieux distincts : les Grottes et Saint-Gervais.Le premier pourrait être le père du second.Mais, au-delà de ce saut de générations, JeanPierre Balmer et Stéphane Olmos partagentune passion identique pour l’engagement associatifqu’ils ont tous les deux, par le passé,ancré dans le quartier des Pâquis. Aujourd’hui,ils vivent avec le même enthousiasme une démarcheinnovante initiée ce printemps par laVille de Genève dans deux lieux distincts, lesGrottes et Saint-Gervais : les contrats de quartier.Rencontre avec les deux Présidents desCommissions de coordination du contrat dequartier, Jean Pierre Balmer pour les Grotteset Stéphane Olmos pour Saint-Gervais.Jean Pierre Balmer est un pur produit de laGenève multiculturelle : de parents italien etsuisse alémanique, ce fils d’ouvrier des anciensAteliers de Sécheron, a grandi à proximité duquartier, d’abord à la rue de Lausanne, puis àVarembé, enfin aux Pâquis, avant de s’installer,en 1984, aux Grottes. Devenu architecte, il adécidé de quitter le bureau dans lequel il travaillait,qui avait justement un mandat pour lareconstruction aux Grottes. Plus tard, et, pourmieux défendre ses idées, il a rejoint l’Office dela protection du patrimoine de l’Etat. Son idéal,« éviter que les potentiels et valeurs socioculturellesdes quartiers d’habitats soient ruinées. »Avant le contrat de quartier, il s’est engagé demanière décisive contre la démolition desBains des Pâquis. Ces Bains sont aujourd’huiune réussite sociale et économique magnifique.C’est un lieu où tout le monde se sent accueilli,les adolescents, les familles, nos aînés, constate-t-il.« Je rêve d’un quartier des Grottes avecle même état d’esprit ».A 58 sans, il est très touché de constater queles lieux magiques de son enfance, comme lesparcs de Vermont, de Beaulieu ou celui desCropettes n’ont pas été détruits par une urbanisationinvasive.Aux Grottes : occuper l’espaceIl est arrivé au contrat de quartier simplementpar une information dans sa boîte aux lettres.« J’étais très préoccupé par la dégradation trèsrapide des comportements, l’augmentation desincivilités et les problèmes liés au commerce dela drogue. J’ai pu constater que personne n’ade réponse. Si une ville avait la solution, celase saurait. Eriger des barrières ou mettre tout lemonde dehors comme le prônent certains courantspopulistes, ne règle rien, tout au plus leproblème n’est que déplacé chez le voisin… ».La solution est plutôt à trouver en occupant socialementet culturellement les espaces, la rue,en tentant d’instaurer le dialogue.C’est ce credo que le président essaie de fairepasser dans les 4 groupes de travail réunissantplus de 70 personnes, auxquels il participepour faire le lien. « Mon constat ? Rien n’estanodin. Un banc, un éclairage peuvent changerdu tout au tout la vie des habitants d’unimmeuble, d’un quartier. Il ne faut pas réfléchiruniquement en prenant en compte la seulefonctionnalité d’un objet, mais aussi le choixjudicieux de son emplacement, son élégance,sa fonction sociale, ce qu’il peut apporter enterme de bien-être à la population. »Jean Pierre Balmer salue le processus rigoureuxdes contrats de quartier porté par la Ville. Le sentimentvis-à-vis de l’administration a beaucoupévolué et les participants sont aujourd’hui plusreconnaissants envers les délégués des servicesde la Ville, pour leur efficacité et disponibilité. « LaVille a ouvert les yeux sur la réalité de la vie duquartier, elle met les mains dans le pétrin. Ce processusde concertation devrait éviter les erreurscommises par le passé et qui ont gravement menacéla pérennité de ce lieu unique. »Lieux de rencontreCe qui fait le plus débat actuellement, et quifigurera sans doute sur la Feuille de route, c’estla nécessité de proposer des lieux de rencontreset, d’échanges, ainsi que l’amélioration dela qualité de l’espace vital. « Autrefois il y avaitles marchés et les bistrots qui jouaient un rôlesocial prépondérant. Tout cela a disparu à un10 vivre à genève n° 33
P O R T R A I t smoment donné; les grandes surfaces commercialeset les quelques cafés qui ont rouvert nesuffisent pas ! L’espace public est laissé pourcompte, il est principalement occupé par lesvoitures. Aujourd’hui, le quartier dénombre plusde 4 000 habitants et il n’y a toujours pas de maisonde rencontres », souligne Jean Pierre Balmer.St-Gervais : faire vivrela démocratie de proximitéStéphane Olmos, 32 ans, est issu d’une famillepaysanne, ouvrière puis commerçante. Sesparents ont un bistrot à St-Gervais depuis plusde 15 ans. Lui habite à la rue Rousseau depuis12 ans. Ramoneur, il a entrepris par la suite uneformation dans le domaine social, en cours d’emploi.Il travaille aujourd’hui au Jardin Robinson duLignon en tant qu’animateur.Le jeune homme est très lucide sur un fait :le contrat de quartier avance à deux vitesses.Certaines personnes sont impatientes et l’administrationn’avance pas toujours très vite. Ilfaut donc trouver une allure de croisière entreces deux niveaux et inclure les compétencesde chacun. Auparavant très actif pour « La rueest à vous » aux Pâquis, il a aussi fondé une associationavec d’autres habitants du quartier, àla rue Rousseau, « La Sauce Rousse au 14 » quientend favoriser le mélange social des habitanteset des habitants et défendre leurs intérêts.Confronté à une réalité du centre ville où lesnormes anti bruits et anti pollutions ne sont pastoujours respectées, cet amoureux des montagnesrêve d’une place Grenus avec de joliesterrasses et des jeux pour enfants. Pour cela,il n’hésite pas à prendre appui sur des normeslégales dans l’intention de répondre aux attententd’une partie de la population.Il a entendu parler du contrat de quartier dansle cadre de sa formation à la haute école detravail social et par le quartier. Il conçoit sonrôle comme celui d’un facilitateur essayant detrouver un lien entre les avis divergents quis’expriment lors des discussions. Réaliser desprojets c’est bien. Pour lui, il convient aussi decréer un intérêt à unir la collectivité à partir desdifférents points de vue.Pas de solutions toutes faitesIl pense qu’il est difficile de répondre aux problèmesliés à la sécurité des individus avec dessolutions toutes faites, c’est pour cette raisonque ces convictions s’appuient sur des règlementset la loi, tout en essayant d’obtenir unregard positif malgré les difficultés que l’onrencontre dans notre société. Sur cette base,Stéphane Olmos invite les participants à contribueravec leurs savoirs à des projets.« Je ne veux pas simplement que les projetsdu contrat de quartier proposent une feuille deroute avec une liste de tout ce qu’on peut fairepour un quartier ». Pour lui, cette démarche vaplus loin : c’est par la mobilisation des personnes,leurs engagements, le fait de se retrouvermalgré des différences, que l’effet suprêmedes contrats de quartier prend tout son sens.« Je souhaite trouver des consensus objectifsen encouragent la population à vivre la démocratiede proximité. »Une Feuille de route en janvier prochainEn janvier, les deux Commissions de coordinationproposeront au Conseil administratif uneFeuille de route qui résume le programme d’actionsproposé pour les Grottes et Saint-Gervais.UN INSTITUT TOURNÉ VERS L’AVENIR CT 64 barrettes IRM 1.5 Tesla Radiologie conventionnelle et dentaire numériséeDoctoresse Barbara StryjenskiDocteur Alex TroxlerDoctoresse Monica DeacDoctoresse Besse SeligmanFrédéric BourtroisAlexa PazzaiaMarie-Laure DuvalSéverine Girerd Échographie Mammographie digitalisée Imagerie cardiovasculaire non invasive Ostéodensitométrie Archivage numériqueDu lundi au vendredide 8 h à 18 h1 route de Florissant 1206 GENEVE Tél : +41 (0)22 347 25 47 Fax : +41 (0)22 789 20 70 Email : info@medimagesa.ch www.medimagesa.chn° 33 vivre à genève 11
Page 9: La construction du Musée d’art e
Page 13 and 14: East Side Gallery, Berlin, 9 novemb
Page 15 and 16: F4_VILLE-GE_Nlle_Police.indd 1 9.10
Page 17 and 18: Chiffres clés1194 Le nombre de riv
Page 19 and 20: Les familles en situation précaire
Page 21 and 22: La Ville de Genèveà l’heure de
Page 23 and 24: Alberto GiacomettiGrande tête de D
Page 25 and 26: L’Herbier peint de Rosalie de Con
Page 27 and 28: Retour en images sur la Fureur de l
Page 29 and 30: Quelques chantiers en cours en Vill
Page 31 and 32: A M É N A G E M E N TLes nouvelles
Page 33 and 34: A M É N A G E M E N TLe plan direc
Page 35 and 36: La GIM se renforce pour mieuxreleve
Page 37 and 38: Le Maire sur les traces de la guerr
Page 39 and 40: Le Conseil administratif de la Vill
Page 41 and 42: Henri Fehr (1890-1974).Affiche de 1
Page 43 and 44: A R C A D E D ’ I N F O R M AT I

TÃ©lÃ©charger - Ville de GenÃ¨ve

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?