11.07.2015 Views

Untitled - FAAC

Untitled - FAAC

Untitled - FAAC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESPAÑOLTab. 3/dLÓGICA “E” IMPULSOSESTADO CANCELA OPEN-A OPEN-B STOP DIS.SEGURIDAD APERTURA DIS.SEGURIDAD CIERRE DISP. SEGURIDAD AP/CI SEGURIDAD ”BORDE”CERRADA Abre la hojaAbre la hoja durante eltiempo de apertura parcialABIERTA Cierra de nuevo la hoja inmediatamenteEN CIERRE Abre de nuevo la hoja inmediatamenteNingún efecto (OPEN inhibido) Ningún efecto Ningún efecto (OPEN inhibido)Bloquea el funcionamientoNingún efecto Ningún efecto (OPEN inhibido)Ningún efecto (memorizaOPEN)Véase párrafo 5.2.EN APERTURA Bloquea el funcionamiento Véase párrafo 5.2. Ningún efectoBLOQUEADACierra la hoja (con Dispositivos de seguridad de Cierreocupados, al 2° impulso abre)Ningún efecto (OPENinhibido)Bloquea y cuando se liberainvierte en aperturaBloquea y cuando se liberacontinúa abriendoInvierte en apertura durante2” Invierte en cierre durante2” Ningún efecto Ningún efecto (OPEN inhibido)Tab. 3/eLÓGICA “EP” IMPULSOSESTADO CANCELA OPEN-A OPEN-B STOP DIS.SEGURIDAD APERTURA DIS.SEGURIDAD CIERRE DISP. SEGURIDAD AP/CI SEGURIDAD “BORDE”CERRADA Abre la hojaAbre la hoja durante eltiempo de apertura parcialNingún efecto (OPEN inhibido) Ningún efecto Ningún efecto (OPEN inhibido)ABIERTA Cierra de nuevo la hoja inmediatamenteNingún efecto Ningún efecto (OPEN inhibido)Ningún efecto (memorizaBloquea y cuando se liberaEN CIERREVéase párrafo 5.2.Bloquea el funcionamientoOPEN)invierte en aperturaBloquea el funcionamientoBloquea y cuando se liberaEN APERTURA Véase párrafo 5.2. Ningún efectocontinúa abriendoBLOQUEADAReanuda el movimiento en sentido inverso (tras un Stopcierra siempre)Ningún efecto (OPENinhibido)Ningún efecto (si ha deabrir, inhibe OPEN)Ningún efecto (si ha decerrar, inhibe OPEN)Invierte en apertura durante2” Invierte en cierre durante2” Ningún efecto (OPEN inhibido)Tab. 3/fLÓGICA “C” MANDOS SIEMPRE PRESIONADOS IMPULSOSESTADO CANCELA OPEN-A (apertura) OPEN-B (cierre) STOP DIS.SEGURIDAD APERTURA DIS.SEGURIDAD CIERRE DISP. SEGURIDAD AP/CI SEGURIDAD “BORDE”CERRADA Abre la hoja Ningún efecto Ningún efecto (OPEN-A inhibido)ABIERTA Ningún efecto Cierra la hojaEN CIERRE Bloquea el funcionamientoEN APERTURA Bloquea el funcionamientoNingún efecto (OPEN-Binhibido)Bloquea el funcionamientoNingún efecto (OPEN-Ainhibido)Nessun effettoBloquea el funcionamiento(OPEN-A inhibido)Ningún efecto (OPEN-Binhibido)Bloquea el funcionamiento(OPEN-B inhibido) Bloquea el funcionamiento(OPEN-A/B inhibidos)Ningún efectoNingún efecto (OPEN-Ainhibido) Ningún efecto (OPEN-A/BNingún efecto (OPEN-Binhibidos)inhibido)Invierte en apertura durante2” Invierte en cierre durante2” 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!