Restaurant - La feuille de chou

Page 12 Le journal est disponible en ligne sur www.pattaya-en-francais.com n° 23 - Juillet 2009dLa Visite du mois : Le circuit BiraLe circuit Bira couvre une supericie de 164 rais (65 hectares) situésur State Highway 36 (Pattaya - Rayong), à environ 20 kilomètres dela ville de Pattaya et 120 kilomètres de Bangkok. Objectif de la nouvelleautoroute Bangkok - Chonburi, tous les participants pourrontaccéder à Bira Circuit en une heure et demie de Bangkok. Le circuitBira a toutes facilités pour organiser toutes sortes de manifestationsde sports mécaniques : courses automobiles, de motos, de kartingmais aussi école de conduite et essais, etc ...Vous pouvez aussi tourner avec votre propre véhicule.PRORACING SERIES2009Photos : Gérard MoricDimanche 17 juin s’élançait à nouveausur la piste du circuit Bira ThierryPerenon qui finira second de la 1èremanche. En 2000, il a été champion deFrance en 600cc Promosport et il reprendla compétition après huit années d’absencepour participer au Championnat dela feuillee ChouAvec Thierry PERENONLe Prince Birabongse (Prince Bira)vint en Europe en 1927 pour finaliserson éducation à l’université d’Eton etde Cambridge. Le Prince Bira eut sapremière expérience de sports mécaniquesavec son cousin le PrinceChula Chakrabongse qui possédaitune équipe, la White Mouse Racing.Le Prince Bira participa dans uneRiley Imp au circuit de Brooklands en1935. C’est avec cette voiture que lePrince Bira établira les couleurs decourse du Siam: bleu pâle et jaune.Plus tard, cette même année, lePrince Chula lui donna une voiturettede course ERA: une R2B, qui rapidementprit le surnom de Romulus. Iltermina second de sa premièrecourse avec Romulus, malgré unarrêt au stand. Le reste de la saisonvit le Prince Bira placer sa petite voitureparmi les places de tête plussouvent des autos de Grand-Prix.,avec une autre seconde place et uncinquième au Grand-Prix de Donington.En 1936, le Prince Bira décida queles résultats de la saison précédenteméritaient une seconde ERA. UneRemus fut achetée par l’équipe pourles courses britanniques, RomulusLa Maserati A6GCM du Prince Birareste affectée aux courses internationales.Le Prince Chula se porta acquéreurégalement d’une Maserati8CM pour allonger la liste des monoplacesde course. Le coup de volantdu Prince Bira, lui permis de remporterla coupe du Prince Rainier àMonte Carlo. Le Prince Bira gagnaencore quatre courses avec l’ERAcette saison. Il amena la Maserati deGrand-Prix à la 5ème place à Donongtonet à la 3ème place à Brooklands.Il terminera sa carrière 4ème dans leGrand-Prix de France de 1954 avecsa propre Maserati et prendra sa retraitedu sport automobile l’année suivante,après avoir gagné leGrand-Prix de Nouvelle-Zélande(hors Championnat).source wikipediaThaïlande sur une YAMAHA R1 1000ccSUPERBIKE (numéro 4) dans l’écurie « BurapaRacing Team Yamaha ». C’est un borméen(Bormes les mimosas) de 36 ans qui vit en Thaïlandedepuis 6 ans. A la suite de sa course,Thierry a été convoqué par l’usine YamahaThaïlande pour dans un premier temps améliorersa moto.Il courra entre autres pour le Club Ensemble quile soutient moralement et qui ira le supporter surle circuit BIRA.Prochain rendez-vous sur le circuit Bira le 3 et 4 juillet pour lesessais et les qualifications, et le 5 juillet pour la course à 11h.Profitez pleinementde votre séjour à Pattaya~~~~~~~~~~~~~~~Réception aéroportpar une personne parlant français~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Accompagnement sur les sites intéressants~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Conseils sur les sorties nocturnes~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Conseils et rendez-vous santé (dents, yeux etc.)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~En Francais Co., LtdSite : www.pattaya-en-francais.comE-Mail : ef@pattaya-en-francais.comTél.: (66) (0) 8 68 43 59 53