11.07.2015 Views

Procès verbal AG mai 2013

Procès verbal AG mai 2013

Procès verbal AG mai 2013

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de prestations pour les années 2012-2015 accordant à l’AUPSCHF 200 000 en 2012 puis CHF 100 000 annuels de <strong>2013</strong> à 2015, àla condition de la poursuite de son activité dans ce do<strong>mai</strong>ne. En<strong>2013</strong>, l’AUPS doit effectuer un sondage auprès des UP membresconcernant leur engagement contre l’illettrisme.- Sur la base de la nouvelle loi sur le soutien des associations faîtièresde la formation continue, limitée à 2012, l’Office fédéral de la formationprofessionnelle et de la technologie (OFFT, intégré dès <strong>2013</strong> aunouveau Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et àl’innovation SEFRI) garantit à l’AUPS une subvention annuelle deCHF 100 000. Si la loi est prolongée en <strong>2013</strong>, un contrat de prestationsdevra également être conclu entre le SEFRI et l’AUPS.Denise Pochon rapporte le point de vue du secrétariat général en trois pointsprincipaux :Au printemps 2012, telc GmbH a résilié le contrat de licence avec l’AUPS.Les négociations en vue d’un nouveau contrat se sont avérées très difficiles.Finalement, l’AUPS a pu conclure un nouveau contrat avec telc en décembre.Ce contrat est moins favorable à notre association. En outre, l’AUPS a perduquelques centres d’examen auxquels telc a accordé des licences directes.L’AUPS a cherché d’autres options que telc et pris contact avec le Goethe-Institut et ÖSD. Un contrat a été conclu pour <strong>2013</strong> avec ÖSD qui, pour lesexamens d'allemand, correspond en grande partie à telc. L’AUPS offre ainsien <strong>2013</strong> les examens telc et ÖSD.L’AUPS a obtenu des soutiens supplémentaires pour deux nouveaux projetseuropéens, SAME et MATURE, qu'elle a lancés.En Suisse, on retiendra principalement les collaborations importantes avec laFSEA et avec la CI Compétences de base. L’AUPS est impliquée dans leprojet FIDE en lien avec l'intégration des migrantes et des migrants. Le nouveauprojet CH GO2 veut s’adresser à des personnes au bénéfice d’une formationde base réduite et se trouvant en situation de travail. Le programme<strong>2013</strong> de l’AUPS pour la formation continue des enseignants et des collaborateursadministratifs des UP a été élaboré et mis au concours.Christine Zumstein, UP Berne, remarque qu’ÖSD et telc ne sont pas identiques.En effet, ÖSD n’offre que des examens d’allemand contre onzelangues pour telc. (Les examens d’allemand représentent 94% de tous lesexamens de l’AUPS.)6. Comptes du01.08 au 31.12.2012et bilan ainsi querapport de révisionChristoph Reichenau résume les résultats des comptes pour ces cinq mois :l’assemblée générale à Payerne a approuvé un budget présentant un déficitde CHF 15 000. Le déficit effectif de l’AUPS est de CHF 18 931. Cettesomme se retrouve dans le bilan à titre de perte.A l’aide d’un document de synthèse, Denise Pochon explique cette situationpar le versement retardé des subventions fédérales, par l’affectation entièredes cotisations 2012 à l'exercice 2011/2012 ainsi que par la prise en chargede l’<strong>AG</strong> de Payerne et de l’élaboration du rapport 2011/2012 sur le courtexercice sous revue.Thomas Bein, UP des deux Bâle, déclare qu’il ne refusera pas les comptes70 e <strong>AG</strong> à Lucerne Page 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!