Un air <strong>de</strong> fête se dégage dans la programmation duCentre Culturel!Pour toutes activités, infos et réservations:Tél.: 061 41 23 00 - www.ccbertrix.be - cc.bertrix@base.beDe grands auteurs classiques pour enfants, revus etcorrigés par <strong>de</strong>s artistes régionaux et locaux!Vendredi 20 et samedi 21 avril 2012 – 20.00hElle voit <strong>de</strong>s nains partout!Centre Bohaimont<strong>de</strong> Philippe BruneauCentre Culturelconteur Jérôme Thomas. Ce <strong>de</strong>rnier présente une série d’histoires d’oiseaux etautres anecdotes à plumes tant drôles que sensibles. Un doux moment à vivre enfamille. Durant l’après-midi, les élèves <strong>de</strong>s différents cours d’ateliers créatifsenvahiront le parc: les uns poseront leur chevalet leurs pinceaux et vous inviteront àpartager leur passion; les autres joueront <strong>de</strong> la guitare, <strong>de</strong> l’accordéon où vous ferontdanser au son <strong>de</strong> rythmes africains. Dès 16.00 h, un podium libre accueillera lesgroupes <strong>de</strong> l’entité désireux <strong>de</strong> se faireconnaître. En fin <strong>de</strong> journée, vers 20.00 h,Daniel Hélin proposera un concert en«français-slam-rock-reggae-acousticotrashy».Boulimique <strong>de</strong>s mots, poèteplein d’ironie et d’insolence, Daniel Hélins’inscrit pleinement dans cette lignée <strong>de</strong>chanteurs engagés qui nous font réfléchiret rire <strong>de</strong> nos petits travers. L’artiste,toujours imprévisible, s’adapte à sonpublic, à son environnement, il n’est doncpas impossible que ce concert réserve bien <strong>de</strong>s surprises.Que vous soyez nostalgique du Parc en Fête et que vous souhaitiez vivre <strong>de</strong>smoments vrais et nature, cette fête estivale est faite pour vous!Mise en scène: Guy PietersPar le Théâtre du HérissonDistribution: Jean-Luc Antoine, François Authelet, Jean-Clau<strong>de</strong> Berguet, FrédéricBernard, Michelle Briquet, Anne Clarinval, Jean-Louis Diez, Dominique Nottet,Isabelle Rion.Blanche-Neige, tout le mon<strong>de</strong> connaît mais celle qui nous occupe dans ce conte pouradultes consentants est bien plus délurée …C’est donc à un public averti ques’adresse cette comédie polissonne où l’humour flirte parfois avec la grivoiserie. Unrien coquine, cette <strong>de</strong>moiselle! Cette parodie écrite en alexandrins est interprétée par9 comédiens du cru, incarnant pas moins <strong>de</strong> vingt personnages.Oreilles chastes s’abstenir!!!Samedi 23 juin 2012 – 20.00 hAlice au pays <strong>de</strong>s merveillesSpectacle <strong>de</strong> Fin d’année <strong>de</strong> l’Académie<strong>Bertrix</strong> HallDepuis plusieurs années déjà, en alternance avecla danse, l’Académie nous convie en juin à unspectacle complet réunissant tous les arts <strong>de</strong> lascène. Afin <strong>de</strong> donner corps aux différentesprestations <strong>de</strong>s élèves, les professeurs et lametteuse en scène choisissent une gran<strong>de</strong> œuvrepopulaire qui permet à chaque musicien,comédien ou danseur d’exprimer tout son talent.Dans la continuité <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>z-vous tels Notre-Dame <strong>de</strong> Paris (2008), du Petit Prince(2010), les 400 élèves <strong>de</strong> l’Académie préparent dès septembre ce momentfédérateur qui clôturera l’année scolaire et notre saison.Une gran<strong>de</strong> fête populaire et familiale pour revivrele Parc en Fête d’autrefois!Dimanche 3 juin 2012 – <strong>de</strong> 13.00 à 22.00 h«Parc en Fête»Dans le Parc PierlotEn partenariat avec le Conseil Culturel, Oxfam, Vie Féminine, Le Marché Fermierd’Orgeo, le groupe Impulsion…Nous ne pouvions envisager cette 50 ème saison sans prévoir quelques clins d’œil ànotre riche passé. Les éditions du « Parc en fête » visent à rassembler tous lescitoyens dans une gran<strong>de</strong> fête culturelle et ainsi bousculer les clichés qui veulent quenotre société ait évolué dans un sens individualiste, casanier, et dans laquellel’homme préfère le confort <strong>de</strong> son canapé à la ru<strong>de</strong>sse d’une pelouse.Si l’on en croit les mêmes clichés, fini l’envie <strong>de</strong> fraterniser avec ses contemporains,<strong>de</strong> retrousser ses manches et d’organiser, tous ensemble, une belle après-midichantante, dansante, artistique. Nous pensons qu’il n’en est rien et avons décidé <strong>de</strong>relever mo<strong>de</strong>stement ce beau défi. Au programme <strong>de</strong> cette gran<strong>de</strong> fête d’été : duconte, <strong>de</strong> la musique, <strong>de</strong> l’art, un repas en commun, les producteurs régionaux misà l’honneur… dans le cadre magnifique du Parc Pierlot.Nous débuterons en douceur avec un spectacle <strong>de</strong> circonstance: «Becs en l’air» duUn concert rock super tonique qui plongera toutesles générations <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> dans les années fifties etdans le rock nouvelle génération.Samedi 19 mai 2012 – 20.00 h“Little Roman and The Dirty Cover Cats”.En première partie: <strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong> rock locaux :Letter Bomb et JackhammerCentre BohaimontDe par leur histoire, Blues et Rockabily sont intimement liés car ces <strong>de</strong>ux musiquesdégagent la même énergie, <strong>de</strong>s sonorités chau<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s riffs <strong>de</strong> guitare et <strong>de</strong>s solosd’anthologie. Au cours <strong>de</strong> cette soirée, trois groupes rock croiseront leur univers surla scène du Bohaimont. Les 2 premiers sont tout récents mais les jeunes musiciensqui les composent sont déjà très prometteurs et énergiques. A peine remis <strong>de</strong> sesémotions, le public découvrira un groupe <strong>de</strong> Habay qui distille un rockabily tonique!Un vrai plongeon au cœur <strong>de</strong>s fiftie’s: les cheveux gominés, la «banane»soigneusement peignée, le jeans, la chemise noire feront oublier que ces musiciensont à peine trente ans et que la musique qu’ils défen<strong>de</strong>nt avec passion, ils l’ontdécouverte sur les vieux pick-up <strong>de</strong> leurs parents! Attention, cela déménage et donne<strong>de</strong>s fourmis dans les jambes.Des moments <strong>de</strong> réflexion et <strong>de</strong> sensibilisation pourtous les Bertrigeois d’ici et d’ailleurs.Conférence sur les constellations familialesMardi 24 avril 2012 – 20.00 hPar O<strong>de</strong>tte Janssens: psychologue et thérapeute à la Pierre d’AngleEn partenariat avec Vie féminine Centre Ar<strong>de</strong>nne etla Bibliothèque publiquePAF: 4,00 €Centre culturelHellinger est le fondateur d’une métho<strong>de</strong> systémique particulière qui s’appelleles «constellations familiales».Il soutient que chacun porte en lui l’histoire <strong>de</strong> ses ancêtres. La mémoireinconsciente d’événements traumatiques (<strong>de</strong>uil, suici<strong>de</strong>, faillite, alcoolisme, …) peutse transmettre <strong>de</strong> génération en génération. Ainsi, un individu peut, <strong>de</strong> manièreinconsciente, reproduire <strong>de</strong>s actes tragiques passés, comme s’il était incapabled’agir autrement.De même, il arrive qu’un enfant endosse la souffrance, la tristesse, la colère d’unparent et freine ainsi considérablement ses possibilités <strong>de</strong> développement personnelet ses capacités à évoluer positivement.Certains événements personnels éprouvants (séparation, fausse-couche, abussexuels, …) peuvent donc rester inscrits en nous, perturbant notre équilibrepersonnel et familial et éventuellement rejaillir sur les générations suivantes.Le travail <strong>de</strong> «constellation» permet <strong>de</strong> mettre en lumière les dysfonctionnements <strong>de</strong>notre système familial d’origine ou actuel.La conférence aura pour but d’expliquer en quoi consiste cette approche systémiquetransgénérationnelle.MAI - JUIN 2012 • n° <strong>118</strong> — page n° 22
Centre CulturelConférence sur les injustices climatiquesMardi 15 mai 2012 à 20.00 hPar Véronique Rigot et le CNCD - 11 11 11PAF: 4,00 €Au Centre culturelUn film suivi d’un débat sur les injustices climatiques. Une thématique que personnene peut plus ignorer et qui soulève <strong>de</strong> nombreuses interrogations, commenotamment: les injustices climatiques, prochain facteur <strong>de</strong> flux migratoire?Le débat permettra ensuite à chacun <strong>de</strong> tenter <strong>de</strong> répondre aux questions … ou d’ensoulever <strong>de</strong> nouvelles!Des moments <strong>de</strong> découverte et <strong>de</strong> créativité à vivreseul ou en famille.Excursion patrimoine :Tongres – Exposition SagalassosJeudi 07 juin 2012PAF: 55,00 € / personne, entrées, visites guidées,repas <strong>de</strong> midi compris.Connaissez-vous la cité <strong>de</strong> Sagalassos, un<strong>de</strong>s sites archéologiques les mieuxconservés et les plus étudiés du bassinméditerranéen ? Si ce n’est pas le cas, soyez<strong>de</strong>s nôtres pour découvrir cette extraordinaireville (aujourd’hui turque) dont les vestiges antiques d’une qualité exceptionnelleseront temporairement exposés au musée gallo-romain <strong>de</strong> Tongres. Ce ren<strong>de</strong>z-vousprestigieux sera le moment phare <strong>de</strong> notre excursion 2012 qui, bien sûr, nousentraînera dans la visite <strong>de</strong> la plus ancienne ville <strong>de</strong> Belgique : la basilique Notre-Dame, sa place et les vieux quartiers, le Béguinage (Patrimoine mondial…). Voyageculturel incontournable qui se conjugue chaque année harmonieusement avec unrepas en commun et une ambiance <strong>de</strong>s plus chaleureuses.A la rencontre <strong>de</strong>s Artistes et ArtisansSamedi 19 mai et dimanche 20 mai 2012 <strong>de</strong> 14.00 h à 19.00 hEntrée libreLa 17 ème édition du parcours vous conduira aux portes <strong>de</strong> nos amis artistesartisans.La diversité et la qualité <strong>de</strong>s disciplines, la convivialité, en font unévènement incontournable qui dépasse largement les frontières <strong>de</strong> notre commune!Vous trouverez en pages centrales la liste complète <strong>de</strong>s artistes et artisans prêts àvous accueillir.Exposition <strong>de</strong>s travaux d’ateliersDimanche 03 juin 2012Le temps d’un après-midi dans le cadre du«Parc en Fête », venez flâner dans une ambiancerécréative… et pourquoi pas vous investir dansl’élaboration d’une installation végétale in-situ.Diverses activités artistiques vous serontproposées. Vous pourrez aussi découvrir lestravaux réalisés par les participants <strong>de</strong> nosateliers lors <strong>de</strong> la saison 2011-2012.Portraits aux couleurs <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong>Aquarelle – Adultes et AdosPar Abel et Ejoumalé3 journées début juillet 2012. Dates à préciser.PAF: 100,00 €Stage original teinté aux mille couleurs <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong>. Venez découvrir l’art du portraitabordé sous un point <strong>de</strong> vue inhabituel : celui coloré et passionnant <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong>. Unebase graphique du portrait est souhaitable.Stage création <strong>de</strong> bijoux en pâte polymère proposé enintergénération. Début juillet 2012 (dates et prix à préciser).12 ème Mémorial Bobby DeschampsDepuis 2000, la 260 ème Compagnie Munitions <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong> organise le Mémorial Bobby Deschampsau profit <strong>de</strong> Cédric, âgé <strong>de</strong> douze ans. Son papa,le Caporal Deschamps, est décédé subitement àsa naissance. Le Caporal Deschamps était un grand amateur <strong>de</strong>cyclotourisme et ses collègues ont eu à cœur d’entretenir sa mémoireen organisant chaque année un événement sportif ouvert à tous, afin<strong>de</strong> réunir <strong>de</strong>s fonds au profit <strong>de</strong> Cédric. A l’occasion <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> find’année, les bénéfices sont remis à Nicole, maman <strong>de</strong> Cédric. En 2011,vous étiez plus <strong>de</strong> 120 à nous rejoindre! Cette année encore, nous vousinvitons le vendredi 22 juin au Quartier Militaire <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>.Nous vous proposons:• une randonnée cyclo <strong>de</strong> 60, 80 ou 120 km au choix.• une bala<strong>de</strong> VTT <strong>de</strong> 30 ou 50 km.• une marche <strong>de</strong> 15 km.• une randonnée à moto guidée <strong>de</strong> 150 kmdans la région (NOUVEAU!)Accès au Quartier Militaire, inscriptions etdépart <strong>de</strong> 7.00 h à 11.00 h.Participation aux frais: 3,00 €Nombreux ravitaillements prévus sur lesparcours.Marche: transport en bus vers le point <strong>de</strong> départ,arrivée au Quartier militaire.Moto: nombre <strong>de</strong> participants limités (inscriptionpréalable obligatoire).Cyclo & VTT: port du casque obligatoire.Douches chau<strong>de</strong>s et Bike-Wash à l’arrivée.Fermeture <strong>de</strong>s postes <strong>de</strong> ravitaillement à 14.00 h.Possibilité d’un repas chaud(spaghetti bolo ou carbonara) jusque 15.00 h.Bar et pain/saucisse à l’arrivée.Plus <strong>de</strong> renseignements et inscriptions au0479 23 58 55 ou 061 22.85 01.Merci d’avance pour votre participation.Thierry CambierCommandant d’AviationLe Patro ouvre ses portes!Orgeo – 21 avril 2012Le week-end du 21 avril 2012, la plupart <strong>de</strong>s patros <strong>de</strong> la FédérationWallonie-Bruxelles ouvriront leurs portes, afin <strong>de</strong> montrer laprésence et la vivacité du mouvement Patro en Belgiquefrancophone. Une action commune <strong>de</strong> tous les patros pour présenterau grand public ce qui est vécu chaque semaine par plus <strong>de</strong> 20 000enfants et jeunes.Le patro d’Orgeo participe à ces journées portes ouvertes! Il vousdonne ren<strong>de</strong>z-vous ce samedi 21 avril 2012 <strong>de</strong> 14.00 h à 17.00 h, etvous y proposera:• <strong>de</strong>s activités originales,• <strong>de</strong>s jeux «ma<strong>de</strong> in Patro»,• un grand goûter,• <strong>de</strong>s informations sur le Patro.Sans oublier le verre <strong>de</strong> l’amitié.Bienvenue donc aux enfants, parents, jeunes, sympathisants, villageoiset habitants du grand <strong>Bertrix</strong> pour une belle journée Patro!Autres renseignements et informationsQuentin Poncelet: 0496 11 68 74 – quentin@patro-orgeo.orgMAI - JUIN 2012 • n° <strong>118</strong> — page n° 23