Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENGLISH6. OPERATOR ASSEMBLYN.B.: Screws and expansion plugs for securing theoperator to the infrastructure are not supplied.6.1 If using the outside release device (optional item),withdraw the carriage from the guide, and fit the cablein the appropriate seat on the carriage, as shown infigure 7.Fig.96.4 Fit a new longitudinal member (fig.10) in the alreadyinstalled unit, making sure that the metal projectionshown in Fig. 8 ref.A comes into contact with thecentral slide.Fig.10Fig.76.2 For the 625, 1225 and 1231 operator, we advise youto use the optional guide (fig.8 ref.B), fitting it on thecentral slide (fig.8 ref.C).6.3 Insert the longitudinal member with chain in thecentral slide (fig. 9) until it meets the metal projection(fig.8 ref.D).6.5 Remove the housing, unscrew the lamp and, usinga suitable wrench, remove the nuts securing the motorunit to the operator (fig.11).Fig.8Fig.1114