12.07.2015 Views

41884. Installazione IS 12-14-16-19.p65 - Mase Generators of North ...

41884. Installazione IS 12-14-16-19.p65 - Mase Generators of North ...

41884. Installazione IS 12-14-16-19.p65 - Mase Generators of North ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GENERATORSF<strong>IS</strong> <strong>12</strong>-<strong>14</strong>-<strong>16</strong>-194.2.2 Installation typique avec groupe électrogènesous la ligne de flottaison (fig.5)1 Evacuation en mer2 Silencieux3 Pot d’échappement4 Filtre eau5 Robinet principal installation6 Prise d’eau de mer7 Robinet de vidange8 Soupape antisiphon9 DrainageA - Tuyau diamètre intérieur Ø45 mm.B - Tuyau diamètre intérieur Ø25 mm.C - Tuyau diamètre intérieur Ø20 mm.D - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>16</strong> mm.E - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>14</strong> mm.4.3.1 Installation typique de groupe électrogènesur la ligne de flottaison avec évacuation type«VETUS» (fig.6)1 Evacuation en mer2 Siphon LT50 type VETUS3 Silencieux MP50 type VETUS4 Pot d’échappement5 Filtre eau6 Robinet principal installation7 Prise d’eau de mer8 Robinet de vidangeA - Tuyau diamètre intérieur Ø50 mm.B - Tuyau diamètre intérieur Ø25 mm.C - Tuyau diamètre intérieur Ø20 mm.D - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>16</strong> mm.4.3.2 Installation typique de groupe électrogènesous la ligne de flottaison avec évacuationtype «VETUS» (fig.7)1 Evacuation en mer2 Siphon LT50 type VETUS3 Silencieux MP50 type VETUS4 Pot d’échappement5 Filtre eau6 Robinet principal installation7 Prise d’eau de mer8 Robinet de vidange9 Soupape antisiphon10 DrainageA - Tuyau diamètre intérieur Ø50 mm.B - Tuyau diamètre intérieur Ø25 mm.C - Tuyau diamètre intérieur Ø20 mm.D - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>16</strong> mm.E - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>14</strong> mm.4.4.1 Installation typique de groupe électrogèneavec pot d’échappement séparateur eau/gazd’échappement type «GENSEP» sur la lignede flottaison (fig.8)1 Evacuation en mer - gaz2 Evacuation en mer - eau3 Pot d’échappement séparateur gaz/eau typeGENSEP4 Pot d’échappement «VERNALIFT»5 Filtre eau6 Robinet principal installation7 Prise d’eau de mer8 Robinet de vidangeA - Tuyau diamètre intérieur Ø50 mm.B - Tuyau diamètre intérieur Ø40 mm.C - Tuyau diamètre intérieur Ø25 mm.D - Tuyau diamètre intérieur Ø20 mm.E - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>16</strong> mm.4.4.2 Installation typique de groupe électrogèneavec pot d’échappement séparateur eau/gazavec évacuation type «GENSEP» sous la lignede flottaison (fig.9)1 Evacuation en mer - gaz2 Evacuation en mer - eau3 Pot d’échappement séparateur gaz/eau typeGENSEP4 Pot d’échappement «VERNALIFT»5 Filtre eau6 Robinet principal installation7 Prise d’eau de mer8 Robinet de vidange9 Soupape antisiphon10 DrainageA - Tuyau diamètre intérieur Ø50 mm.B - Tuyau diamètre intérieur Ø40 mm.C - Tuyau diamètre intérieur Ø25 mm.D - Tuyau diamètre intérieur Ø20 mm.E - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>16</strong> mm.F - Tuyau diamètre intérieur Ø<strong>14</strong> mm.- Il faut impérativement respecter les mesures indiquéessur les schémas d’installation.- Les pots d’échappement (pos.3 de la fig.4,5 et pos.4des fig.6, 7, 8 et 9) doivent récupérer l’eau setrouvant dans les tuyauteries d’évacuation lorsqu’onarrête le moteur du groupe électrogène et ils doiventempêcher que cette dernière s’écoule dans le moteurpar le collecteur et la vanne de vidange. C’est pourcela qu’il faut impérativement respecter la positiondu pot d’échappement et la longueur des tuyauteries,comme indiqué sur le schéma d’installation.- 25 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!