29.11.2012 Views

NRG = Nursing Related Groups

NRG = Nursing Related Groups

NRG = Nursing Related Groups

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

groupes, tant en matière de coûts que sur le plan clinique, reste encore très<br />

grande (voir par ex. Fischer, 2000, 2002).<br />

Du fait de ce problème général d’homogénéité, l’ASI doute que l’application des<br />

seuls principes de classification traditionnels permette d’obtenir une homogénéité<br />

satisfaisante en matière de coûts et sur le plan clinique, en ce qui concerne les<br />

prestations infirmières. Pour le groupe de travail H+/CDS (2002, p. 26), le fait<br />

que la prise en compte des prestations infirmières fasse encore défaut ou soit<br />

insuffisante, représente une lacune réelle des systèmes DRG existants. Les codes<br />

de diagnostic ICD ne peuvent intégrer ces dernières que partiellement et, en règle<br />

générale, ne représentent les dépenses infirmières effectives que de manière<br />

incomplète.<br />

Pour l’ASI, de telles conclusions relativisent l’importance du choix du système<br />

DRG le plus approprié. Il lui paraît beaucoup plus important de déterminer la manière<br />

permettant de combler cette lacune lors du développement d’un système<br />

SwissDRG. C’est la raison pour laquelle, diverses explications visant à mieux clarifier<br />

ce point seront données dans les paragraphes ci-dessous.<br />

Les principes de classification des systèmes DRG existants ne prennent pas en<br />

compte explicitement des codes infirmiers. Cela tient, soit à l’hypothèse que toutes<br />

les prestations infirmières sont inclues de manière appropriée dans les codes<br />

de diagnostic médicaux, soit à l’état actuel de développement des classifications<br />

utilisées pour le codage des soins infirmiers (telles que l’ICD-10 pour les médecins,<br />

par exemple).<br />

De nombreuses études réfutent l’hypothèse mentionnée ci-dessus. Il est intéressant<br />

de constater que leurs résultats montrent aussi que les prestations infirmières<br />

peuvent être bien représentées par certains DRGs précis ou alors que le fait<br />

de compléter des codes de diagnostic médicaux par des codes infirmiers augmente<br />

leur valeur explicative (réduction de variance) 2 . Ces études mettent clairement<br />

en évidence qu’il n’est pas possible de déduire des codes traditionnels les<br />

prestations infirmières qui résultent de critères infirmiers, relativement indépendants<br />

des codes médicaux. Il s’agit là d’un problème central qu’il faudra résoudre<br />

durant la phase de développement, ce qui contribuera certainement à la qualité<br />

du système SwissDRG.<br />

Validation scientifique<br />

En se référant au groupe de travail H+/CDS (2001, p. 18), l’ASI considère que<br />

l’importance des prestations infirmières est telle que l’adéquation de leur prise en<br />

compte doit être validée. L’ASI propose, durant le développement du système<br />

SwissDRG, d’examiner de manière approfondie l’hypothèse selon laquelle toutes<br />

les prestations infirmières sont inclues de manière adaptée dans les codes de<br />

diagnostic médicaux. Cette hypothèse pourra certainement être confirmée pour<br />

quelques SwissDRGs. Pour ceux pour lesquels elle serait infirmée, il faudra envisager<br />

de nouveaux critères infirmiers et des développements supplémentaires<br />

seront nécessaires. Derrière cette démarche, il y a le souhait des fournisseurs de<br />

prestations de parvenir à une objectivation et à une transparence des prestations.<br />

En d’autres termes, il ne faudrait pas qu’en cas de mauvaise homogénéité<br />

sur le plan des prestations infirmières et des coûts de soins qui en résultent, dans<br />

le cadre de SwissDRGs particuliers, les instances chargées de leur remboursement<br />

concluent sans autre vérification à l’inefficience de la prise en charge.<br />

2 L’auteur tient à disposition de la littérature à ce sujet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!