12.07.2015 Views

andHeating Solutions - GPEX

andHeating Solutions - GPEX

andHeating Solutions - GPEX

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Underfloor heating - Suelo radiante - Sol radiant - FußbodenheizungPIPE POSITIONING PANEL PLACA BASE ISOLATION À PLOT GRUNDPLATTEPLOMYTER PLOMYPLAS• Base plate for underfloor heating, manufactured in EPS (expanded polystyrene). Moulded and micro cast by steam water systemand manufactured using the “closed cell” procedure to achieve total water tightness.Fully watertight system, with no possibilityof thermal bridges due to the “U” type tongue and groove. Its design avoids the use of clips to fix the pipe to the panel.• Placa base para suelo radiante, fabricada en EPS (poliestireno expandido). Moldeado y microfundido mediante vapor de agua yfabricado mediante el procedimiento de “célula cerrada” para conseguir una total impermeabilidad al agua.Sistema totalmenteestanco, sin posibilidad de puentes térmicos debido a su machihembrado tipo “U”. Su diseño evita el uso de grapas para latubería. • Isolation à plot pour sol radiant, fabriquée en EPS (polystyrène moussé). Moulée et micro-coulée par vapeur d’eau et fabriquéeselon le procédé de « cellule fermée » pour obtenir ainsi une imperméabilité totale à l’eau.Système entièrement étanche, sans possibilité de ponts thermiques en raison de ses rainures de type « U ». Son design évited’utiliser des attaches pour la canalisation. • Grundplatte für Fußbodenheizung aus EPS (gezogenem Poliestyren)Geformt und mikrogegossen durch Wasserdampf und miteinem Verfahren der „geschlossenen Zelle“ hergestellt, damit vollständige Dichtigkeit gegenüber Wasser erzielt wird.Vollkommen dichtes System, ohne die Möglichkeit thermischer Brücken aufgrund der Spundverbindung vom Typ „U“. Durch dasDesign werden Klammern für das Rohr überflüssig. PIPE POSITIONING BOARD PLACA BASE ISOLATION À PLOT GRUNDPLATTE SAMAPLAST 30 • Base plate for underfloor heating, manufactured in EPS (expanded polystyrene). Moulded and micro cast by steam water systemand manufactured using the “closed cell” procedure to achieve total water tightness. Fully watertight system, with no possibilityof thermal bridges due to the “U” type tongue and groove. Its design avoids the use of clips to fix the pipe to the panel.High density polyethelyne outer film in blue. • Placa base para suelo radiante, fabricada en EPS (poliestireno expandido). Moldeado y microfundido mediante vapor de aguaagua y fabricado mediante el procedimiento de “célula cerrada” para conseguir una total impermeabilidad al agua.Sistematotalmente estanco, sin posibilidad de puentes térmicos debido a su machihembrado tipo “U”. Su diseño evita el uso de grapaspara la tubería. Film exterior de polietileno de alta densidad en color azul.• Isolation à plot pour sol radiant, fabriquée en EPS (polystyrène moussé). Moulée et micro-coulée par vapeur d’eau et fabriquéeselon le procédé de « cellule fermée » pour obtenir ainsi une imperméabilité totale à l’eau.Système entièrement étanche, sans possibilité de ponts thermiques en raison de ses rainures de type « U ». Son design évited’utiliser des attaches pour la canalisation. Film extérieur en polyéthylène de haute densité de couleur bleue.• Grundplatte für Fußbodenheizungaus EPS (gezogenem Poliestyren) Geformt und mikrogegossen durch Wasserdampf und miteinem Verfahren der „geschlossenen Zelle“ hergestellt, damit vollständige Dichtigkeit gegenüber Wasser erzielt wird.Vollkommen dichtes System, ohne die Möglichkeit thermischer Brücken aufgrund der Spundverbindung vom Typ „U“. Durch dasDesign werden Klammern für das Rohr überflüssig. Äußerer blauer Poliethylenfilm von hoher Dichte.PIPE POSITIONING BOARD PLACA BASE ISOLATION À PLOT GRUNDPLATTE • Low profile plate. Special for refurbishments where the height of the floor is limited. Manufactured in EPS (expanded polystyrene).Moulded and micro cast by steam water system and manufactured using the “closed cell” procedure to achieve totalwater tightness.Fully watertight system, with no possibility of thermal bridges due to the “U” type tongue and groove. Its design avoids the useof clips to fix the pipe to the panel. High density polyethylene outer film in blue.• Placa de bajo perfil. Especial para reformas donde la altura del piso es reducida. Fabricada en EPS (poliestireno expandido). Moldeadoy microfundido mediante vapor de agua agua y fabricado mediante el procedimiento de “célula cerrada” para conseguiruna total impermeabilidad al agua.Sistema totalmente estanco, sin posibilidad de puentes térmicos debido a su machihembradotipo “U”. Su diseño evita el uso de grapas para la tubería.Film exterior de polietileno de alta densidad en color azul.• Paque du probil-bas. Spéciale pour rénovation où la hauteur de l’appartement est réduite. Fabriquée en EPS (polystyrènemoussé). Moulée et micro-coulée par vapeur d’eau et fabriquée selon le procédé de « cellule fermée » pour obtenir ainsi uneimperméabilité totale à l’eau. Système entièrement étanche, sans possibilité de ponts thermiques en raison de ses rainures detype « U ». Son design évite d’utiliser des attaches pour la canalisation. Film extérieur en polyéthylène de haute densité decouleur bleue.• Noppenplatten. Speziell für Umbauten, bei denen die Stockwerkhöhe reduziert ist. Aus EPS (gezogenem Poliestyren) Geformtund mikrogegossen durch Wasserdampf und mit einem Verfahren der “geschlossenen Zelle“ hergestellt, damit vollständigeDichtigkeit gegenüber Wasser erzielt wird.Vollkommen dichtes System, ohne die Möglichkeit thermischer Brücken aufgrund der Spundverbindung vom Typ „U“.Durch das Design werden Klammern überflüssig.plomyFLOOR 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!