12.07.2015 Views

andHeating Solutions - GPEX

andHeating Solutions - GPEX

andHeating Solutions - GPEX

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Underfloor heating - Suelo radiante - Sol radiant - FußbodenheizungMANIFOLD CABINET CAJA METÁLICA BOÎTE MÉTALLIQUE METALLKASTEN• Metal cabinet manufactured in galvanised steel and lacquered in white colour. Adjustable height.• Caja metálica fabricada en acero galvanizado y lacada en blanco. Regulable en altura.• Boîte métallique fabriquée en acier galvanisé et laquée en blanc. Réglable en hauteur.• Metallkasten aus verzinktem Stahl und weiß lackiert. Höhenverstellbar. THERMAL HEAD ACTUATOR CONTROL ACTUADOR ELÉCTRICO ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHES STELLGERÄT• Electric actuator for manifold; can be fitted to thermostat valves for each circuit. Metric thread connection byGas. 220 V, 2,1 W.• Actuador eléctrico para colector, acoplable a válvulas termostatizables para cada circuito. Conexión WG. 220V, 2,1 W. • Actionneur électrique pour collecteur, que l’on peut raccorder aux vannes thermostatisables pour chaque circuit.Connexion métrique Gaz. 220 V, 2,1 W.• Elektrisches Stellgerät für Sammelrohr, anschließbar an termostatisierbare Ventile für jeden Kreislauf. MetrischerAnschluss Gas. 220 V, 2,1 W.POLYETHYLENE FILM FILM BARRERA FEUILLE DE PROTECTION POLYETHYLEN SCHUTZFOLIE • High density polyethylene film acting as anti-humidity barrier in those floors in direct contact with ground orwith condensation problems.• Film de polietileno de alta densidad que actúa como barrera anti-humedad en aquellos suelos que se encuentranen contacto directo con el terreno o en los que existan problemas de condensación. • Film en polyéthylène de haute densité qui agit comme barrière anti-humidité sur lessols qui sont en contactdirect avec le terrain ou sur les sols qui présentent des problèmes de condensation. • Polyethylenschutzfolie mit hoher Dichte als Feuchtigkeitsschutz bei den Böden, die sich im direkten Kontakt mitdem Untergrund befinden oder Kondensierungsprobleme aufweisen.FLOW METER CAUDALÍMETRO PARA COLECTOR DÉBITMÈTRE POUR COLLECTEUR FLUSSMESSER• Its purpose is to monitor the flow rate in each circuit. It shows rates from 0 to 6 l/min.• Visor de regulación para verificar el caudal del circuito. 0 - 6 l/min.• Viseur de régulation pour vérifier le débit du circuit. 0 - 6 l/min.• Zum Überprüfen der Flussmenge des Kreislaufs. 0 - 6 l/min.plomyFLOOR 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!