41964 MAN INSTALIS3.5-5.0.p65 - Mase Generators of North America

More documents

Recommendations

Info

IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0INHALTSVERZEICHNIS1 INSTALLATION1.1 Eigenschaften des Raums ............................... 211.2 Verankerung des Aggregats ............................. 211.3 Ventilation ........................................................ 212 KÜHLWASSERKREIS2.1. System zur Zufuhr von Meerwasser ................. 222.2 Typische Installation mit Elektroaggregatüber der Wasserlinie ............................................... 232.3. Typische Installation mit Elektroaggregatunter der Wasserlinie .............................................. 232.4. Komponenten ................................................... 242.5. Auslasssystem ................................................ 253 BRENNSTOFFKREIS3.0 Brennstoffkreis ................................................. 254 ELEKTROANSCHLÜSSE4.1. Anschluss der Batterie ..................................... 264.2. Anschluss des Schaltbretts ............................. 274.3. AC-Anschluss .................................................. 284.4. Umschaltung Generator - Netz ......................... 29- 20 -
IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.01.0. INSTALLATION1.1. Eigenschaften des Raums- Der Generator ist in einem ausreichend belüftetenRaum zu installieren, der die geringe Luftmenge, die zurVerbrennung des Motors notwendig ist, gewährleistenkann.- Der Raum muss von den bewohnbaren Bereichengetrennt und schallisoliert sein.- Der Generator ist so zu positionieren, dass die normalenWartungsarbeiten leicht auszuführen sind.- Es wird die Installation in den Räumen derAntriebsmotoren empfohlen, sofern diese den obengenannten Bedingungen entsprechen.- Die Luft muss sauber sein.- Die Lufttemperatur in dem Installationsraum musszwischen -5°C und +40°C liegen.- Die relative Luftfeuchtigkeit darf bei einerHöchsttemperatur von +40°C nicht höher als 50%sein. Bei Temperaturen von +20°C kann eine relativeFeuchtigkeit von 90%, bei +25°C von 100%zugelassen werden.515[20.28"]13[0.51"]Ø14[Ø0.55"]590[23.23"]562[22.13"]13[0.51"]1.2. Verankerung des Aggregats342[13.46"]406[15.98"]Zur Befestigung des Aggregats ist ein Untergestellvorzusehen, das das Gewicht und die Vibrationen trägt.Die Bohrung des Untergestells sind unter Befolgung derAngaben auf der Abb. 1 auszuführen.1.3. VentilationDer Generator ist mit einem internen System zur forciertenKühlung ausgestattet, das sich eines Wasser-/Lufttauschers bedient.565[22.24"]Die zur Verbrennung erforderliche Luftmenge wird durchdie Öffnung auf dem Untergestell angesaugt (Abb. 2): Esist deshalb sicherzustellen, dass diese Öffnung stetsvollkommen frei ist.675[26.57"]2.0. KÜHLWASSERKREISIn den in diesem Handbuch beschriebenenElektroaggregaten wird der Motor durch ein System mitoffenem Kreis gekühlt, in dem Meerwasser zirkuliert.Der Durchfluss in dem Meerwasserkreis beträgt 900 l/h(IS 2,5).468[18.43"]Bei der Installation ist es erforderlich, einen Kreis für dieMeerwasserzufuhr zur Kühlung und ein System für denAuslass des Verbrennungsgas-/Wassergemischsvorzusehen.- 21 -
Page 1 and 2: masemaseGENERATORSIS 3.5IS 4.0IS 5.
Page 3 and 4: INDICEIS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0THE G
Page 5: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.01.0. INSTAL
Page 8 and 9: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.02.2. Tipica
Page 10 and 11: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.02.4. Compon
Page 12 and 13: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.02.5. Sistem
Page 14 and 15: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.04.0. COLLEG
Page 16 and 17: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0ed i pulsan
Page 18 and 19: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0- Assicurar
Page 22 and 23: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.02.1. System
Page 24 and 25: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0WICHTIGA -
Page 26 and 27: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.0irgendeinem
Page 28 and 29: IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 6.04.3. AC-Ans

41964 MAN INSTALIS3.5-5.0.p65 - Mase Generators of North America

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?